Voorbeelden van het gebruik van El primer tipo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo soy el primer tipo.
Ik ben de eerste kerel.El primer tipo con que hablé.
De eerste man die we sproken.¿De dónde vino el primer tipo?
Y el primer tipo dice.
En die eerste kerel zegt:.Él puede o no ser el primer tipo que conozcas.
Hij is misschien wel de eerste man die je ontmoet.
Mensen vertalen ook
El primer tipo incluye diamantes.
Tot de eerste soort behoren onder meer diamanten.Seguramente no es el primer tipo que te vomita encima.
Hij is vast niet de eerste vent die over je heen kotst.El primer tipo me tomó por sorpresa.
De eerste man verraste me en nam, mijn Remington.No puedes verdaderamente argumentar el primer tipo de opinión.
Je kunt niet echt discussiëren over de eerste soort van mening.El primer tipo que arrojó en el lago.
De eerste man die je gedumpt hebt in het meer.Entonces el primer tipo disparó.
En de eerste man schoot hem toen neer.El primer tipo con el que te acostaste?
Pero eres el primer tipo que me lo ha dicho.
Jij bent de eerste jongen die het zegt.El primer tipo que se mudó allí mató a su mujer e hijos.
De eerste man die daar ging wonen vermoordde zijn vrouw en kinderen.Web 1.0 is de eerste vorm van internet die ontstond.Es el primer tipo de identidad que todos conocemos.
Het is de eerste vorm van identiteit die we leren kennen.Acceso a Internet es el primer tipo de servicio ofrecido a través de ADSL.
Toegang tot Internet is het eerste soort service aangeboden via ADSL.El primer tipo no siempre es el tipo correcto.
De eerste kerel is niet altijd Creemos que el primer tipo usted debe visitar está aquí.
We denken dat de eerste man die je een bezoek moet brengen hier is.El primer tipo estaba vivo cuando lo dejé, lo juro.
Die eerste kerel was levend toen ik wegging, Ik zweer het.Recessies van het eerste soort zijn haast per definitie grotendeels onvoorspelbaar.El primer tipo de casino en línea es el tipo de distribuidor vivo.
De eerste vorm van online casino is het levende dealer type.O sea, eres el primer tipo que conozco que no le importó mi dinero.
Je bent de eerste vent die niet op m'n geld uit is.El primer tipo de costos directos incluye al hardware y al software.
Tú eres el primer tipo por el que…-… se me ha puesto dura.
Jij bent de eerste vent waar ik een stijve van krijg.En el primer tipo son más altos y mejores que el segundo.
In het 1e type zijn ze hoger en beter dan Ese es el primer tipo de solidaridad que hemos de mostrar.
Dat is de eerste vorm van solidariteit waar wij voor moeten zorgen.Fuiste el primer tipo en mi trasero, digo… hubo sentimientos.
Jij was de eerste jongen in mijn kont, ik bedoel… er waren gevoelens.El primer tipo de comisión, la Comisión permanente, permanecería tal y como está.
De eerste categorie, Fue el primer tipo normal en ingresar a la fraternidad de pequeños.
Hij was de eerste normale vent die 
