Voorbeelden van het gebruik van El programa le brinda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El programa le brinda una verdadera educación judía, centrada en el Mesías.
El programa le brinda una comprensión global de la producción de alimentos acuáticos.
Het programma geeft u een globaal inzicht in de aquatische voedselproductie.De betrokkenheid van vooraanstaande wetenschappers bij El programa le brinda todo lo que necesita para ser un gerente de recursos humanos moderno.
Mensen vertalen ook
Mediante el uso de análisis económicos modernos ymétodos empíricos cuantitativos, el programa le brinda las herramientas para analizar problemas complejos del mundo real en la elaboración de políticas públicas, así como en empresas privadas y organizaciones internacionales…[-].
Door gebruik te maken van moderne economische analyse enkwantitatieve empirische methoden, biedt het programma u de tools om complexe problemen uit de praktijk te analyseren bij El programa le brinda las herramientas que necesita para distinguirse de la competencia;
Het programma geeft je de tools die Esto se debe a que el programa le brinda tres opciones para ganar dinero remitiendo jugadores.
El programa le brinda una oportunidad única de adaptar su título en función de sus intereses académicos…[-].
Het programma biedt je een unieke kans om El programa le brinda la posibilidad de hacer eso con excelentes herramientas personalizables para que se vean bien.
Het programma biedt u precies dat, met uitstekende tools die kunnen worden aangepast zodat ze er precies goed uitzien.Además, el programa le brinda la capacidad de incluir físicamente los dispositivos que necesita para copiar registros.
Verder geeft het programma u de capaciteit om de apparaten fysiek op te nemen die El programa le brinda la oportunidad de controlar y supervisar el trabajo de los representantes de ventas.
Het programma biedt de mogelijkheid om El programa le brinda una amplia educación que cubre varios campos diferentes dentro de la informática y la ingeniería informática.-.
Het programma geeft je een brede opleiding die op verschillende terreinen binnen de informatica en computer engineering.El programa le brindará las herramientas teóricas y las habilidades analíticas necesarias para abordar problemas complejos.
Het programma geeft je de theoretische instrumenten en analytische vaardigheden die nodig zijn om complexe problemen aan te pakken El programa le brinda las herramientas para manejar estas responsabilidades de manera adecuada y traducirlas en investigaciones y exposiciones.
Het programma geeft u de tools om te gaan met deze verantwoordelijkheden op de juiste manier en deze te vertalen in onderzoek en tentoonstellingen.El programa le brinda la competencia para resolver problemas de ingeniería multidisciplinarios, administrar proyectos, trabajar en equipos multiculturales o convertirse en empresario.
Het programma geeft je de competentie om multidisciplinaire engineeringproblemen op te lossen, projecten te beheren, in multiculturele teams te werken of ondernemer te worden.El programa le brindará habilidades relevantes y conocimientos básicos de los últimos métodos, herramientas y tecnologías para ser un experto o gerente en una empresa global de TIC.
Het programma geeft u relevante vaardigheden en kernkennis van de nieuwste methoden, hulpmiddelen en technologieën om een expert of manager te zijn in een wereldwijd ICT-bedrijf.El programa le brinda la oportunidad de investigar en un aspecto de los sistemas de información que es de particular interés para usted y quizás también para su organización.
Het programma biedt u de mogelijkheid om onderzoek te doen naar een aspect van informatiesystemen dat van bijzonder belang is voor El programa le brinda una combinación rigurosa de cursos de hospitalidad y de negocios,lo que permite a los estudiantes obtener un conocimiento amplio y profundo sobre la gestión.
De HIM programma biedt een strenge combinatie van gastvrijheid en business courses, die het mogelijk maakt studenten om een brede en diepe kennis over het beheer te verkrijgen.El programa le brinda a los becarios la oportunidad y el financiamiento para explorar conceptos aeroespaciales visionarios que evaluamos y posiblemente incorporamos a nuestra cartera de tecnología en etapa inicial".
Het programma biedt fellows de mogelijkheid en financiering om visionaire ruimtevaartconcepten te verkennen die we beoordelen en mogelijk in onze technologieportfolio in een vroeg stadium kunnen vatten.".El programa le brinda la oportunidad de adquirir un nivel avanzado de conocimientos y habilidades teóricas y prácticas en los campos de la química analítica, orgánica, organometálica y de coordinación.
Het programma biedt u de mogelijkheid om een gevorderd niveau van theoretische en praktische kennis en vaardigheden op El programa le brinda las herramientas, técnicas y conceptos para comprender cómo se realizan los negocios internacionales y cómo las empresas y los países pueden prosperar en el mercado global de hoy.
Het programma voorziet u van de tools, technieken en concepten om te begrijpen hoe internationale bedrijven worden geleid en hoe bedrijven en landen kunnen gedijen in de wereldwijde markt van vandaag.El programa le brindará conocimientos y habilidades que le serán útiles para desarrollar nuevas tecnologías, construir una sociedad sostenible o administrar sus propios negocios exitosos.
Het programma geeft je kennis en vaardigheden die nuttig voor El programa le brinda una sólida preparación en el campo de la economía y los negocios, junto con un enfoque distintivo en las humanidades, mejorando sus habilidades de evaluación crítica.
Het programma geeft je een sterke voorbereiding op El programa le brinda las habilidades para resolver desafíos empresariales e industriales y para implementar soluciones de alto nivel para los problemas que afectan al mundo de la tecnología de ingeniería actual.
Het programma biedt u de vaardigheden om zakelijke en industriële uitdagingen op te lossen en oplossingen op hoog niveau te implementeren voor problemen die van invloed zijn op de wereld van de technische technologie van vandaag.El programa le brinda la oportunidad de explorar las similitudes y diferencias entre estos períodos y obtener conocimientos fundamentales sobre los desarrollos culturales y los cambios de los tiempos premodernos.
Het programma geeft je de mogelijkheid om de overeenkomsten en verschillen tussen deze periodes te verkennen en om fundamentele inzichten te verwerven in de culturele ontwikkelingen en veranderingen van premoderne tijden.Los programas le brindan una experiencia de aprendizaje excepcionalmente rica, conocimiento que puede aplicar inmediatamente al lugar de trabajo y una valiosa credencial educativa.
De programma's bieden u een uitzonderlijk rijke leerervaring, kennis die El programa les brinda a los estudiantes una sólida comprensión de dónde se superponen las ciencias e informan las políticas, a la vez que brindan información sobre cómo se implementan las políticas y cómo afectan los resultados ambientales.-.
Het programma geeft studenten een krachtig inzicht in waar de wetenschappen elkaar overlappen en 
