Voorbeelden van het gebruik van Empacada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toda la casa estará empacada.
Unidad empacada aire.
Cajones con comida empacada.
Kratten met ingepakt voedsel.Unidad empacada aire aire.
Air-to-Air verpakte eenheden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Datos técnicos de la unidad empacada en el techo.
Rooftop verpakte eenheid technische gegevens.Patata empacada en bolsa de malla.
Con ropa de plástico y arpillera empacada para enrollar.
Met plastic en jute kleding verpakt om te rollen.Una vida empacada e inventariada.
Een leven, ingepakt en geordend.Simplemente me di cuenta que estabas mal empacada, querida.
Ik zag alleen dat je niet goed ingepakt bent, liefje.Caja de papel empacada plana con ventana.
Vlak verpakte papieren doos met venster.Empacada y enviada a Washington DC, como usted pidió.
Ingepakt en naar DC verzonden, zoals je had gevraagd.El contenido es información empacada de diferentes formas.
Content is informatie verpakt in verschillende vormen.Pieza empacada en un blíster individual.
Stuk verpakt in afzonderlijke blisterverpakkingen.A mí también. La tengo justo aquí empacada para su conveniencia, viva y coleando.
Ik heb haar hier ingepakt voor jullie gemak… levend en gezond.Unidad empacada en la azotea para el proyecto de carpa.
Op het dak verpakte eenheid voor tentproject.Cada sombrilla de golf Ultra Light está empacada con una bolsa de polietileno transparente.
Elke Ultra Light Golf-paraplu zit vol met doorzichtige plastic zakken.Unidad empacada en la azotea con serpentín de agua caliente.
Op het dak verpakte eenheid met warmwaterbatterij.El auto tiene gasolina… tu ropa del futuro está empacada… y, por si acaso, unas pilas nuevas para tu receptor-transmisor.
Er zit benzine in de tank. Je toekomstkleren zijn ingepakt. Indien nodig, nieuwe batterijen voor je walkietalkies.Unidad empacada en el techo de productos químicos con serpentín de agua caliente Contactar ahora.
Chemische op het dak verpakte eenheid met warmwaterbatterij contact opnemen.La gama de productos Medik8 está empacada en envases‘respetuosos con el medio ambiente' que previenen el desperdicio de papel.
De Medik8 producten worden verpakt in een eco-vriendelijke verpakking die voorkomt dat papier verspild wordt.Tierra empacada + gravas + cimientos de concreto + rebanadas de semillas + rejillas de hierba + suelo de nutrientes combinados.
Verpakte grond+ grind+ betonnen fundering+ zaadplakken+ grasroosters+ gemengde voedingsbodem.La cebolla amarilla nacional e importada, empacada o no, debe venderse a un precio máximo de 80 centésimos por libra.
Nationale en geïmporteerde gele uien, verpakt of onverpakt, mogen tegen een maximumprijs van € 0,80/pound verkocht worden.China Unidad empacada de calefacción y enfriamiento en la azotea con economizador Fabricantes.
China Verwarmen en koelen Rooftop verpakte eenheid met economizer Fabrikanten.Hasta mediados del 2012, la proteína de leche en polvo, empacada en sacos de distintos tamaños, era almacenada en la bodega de bloques o racks drive-in simples.
Tot medio 2012 werd het melkeiwitpoeder, verpakt in zakken van verschillende grootte, in blokstapels of in eenvoudige inrijdstellingen opgeslagen.Para la bomba completa: empacada con plástico para evitar la humedad y el polvo, luego se coloca y se fija en la caja de madera en condiciones de navegar.
Voor de volledige pomp: ingepakt met plastiek om nat en stof te vermijden zet toen en bevestigde in het zeewaardige houten geval.Paquete: La bomba de kayak fue empacada con cartón marrón de alta calidad o caja de color como requisitos del cliente.
Verpakkingen: De kajakpomp was ingepakt met bruin karton of verfdoos van uitstekende kwaliteit als eisen van de klant.¿Lo quiere empacada en aserrín de cedro o roble español?
Wil u het verpakt hebben in ceder zagemeel of van Spaanse Eik?Con su maleta, empacada para Nueva York, Mary se despidió de Damian.
Met haar koffer ingepakt voor New York, nam Mary afscheid van Damian.China Unidad empacada en la azotea con serpentín de agua caliente Proveedores.
China Op het dak verpakte eenheid met warmwaterbatterij Leveranciers.
