Voorbeelden van het gebruik van Endeavour in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Definiciones relacionadas de"endeavour":.
El Endeavour permanecerá un día más en el espacio.
Discovery” blijft nog een dag langer in de ruimte.Boletos de tren economicos hacía Endeavour desde Halifax.
Goedkope trein tickets van Endeavour naar Halifax.Endeavour luego navegó hacia el norte a lo largo de la costa australiana.
Un quinto transbordador operativo, Endeavour, fue construido en 1991 para reemplazar a Challenger.
De Endeavour, Endeavour y después Atlantis cerrarán el programa de 30 años a mediados de año.
De Endeavour en daarna El barco que se utilizaría para este proyecto era el"Endeavour", el cual era un bergantín remodelado.
Het schip dat voor dit project moest worden gebruikt was de “Endeavour”, die een gereviseerde Brig was.La construcción del Endeavour comenzó en 1987 para reemplazar al Challenger, que se perdió en un accidente en 1986.
Townsend Thoresen fue absorbida por P& O European Ferries en 1987 yese mismo año el buque fue renombrado Endeavour Europea por los nuevos propietarios.
Townsend Thorensen werd onderdeel van P&O Ferries in 1987 enin datzelfde jaar werd het schip omgedoopt tot European Endeavour.Construye tu modelo a escala 1:60 del HMS Endeavour, barco emblemático de la exploración marítima del siglo XVIII.
Bouw je 1:60 schaalmodel van de HMS Endeavour, het vlaggenschip van de 18e eeuwse maritieme exploratie.El Endeavour fue retirado del servicio en 1997 durante 8 meses para una readaptación, que incluyó la instalación de un nuevo sistema de aire comprimido.
De Endeavour werd uit dienst werd genomen in 1997 voor 8 maanden revalidatie, die de installatie van een nieuwe perslucht-systeem opgenomen.Hay alguna sugerencia de que se comió en el Endeavour en su viaje de regreso a casa para evitar el escorbuto.
Er is enige suggestie dat het op de Endeavour werd gegeten tijdens hun reis naar huis om de scheurbuik af te weren.En esta misión, Story Musgrave se convirtió en la única persona en volar los cinco transbordadores espaciales- Challenger, Atlantis,Discovery, Endeavour y Colombia.
Op deze missie, Story Musgrave werd de enige persoon op alle vijf de Space Shuttles te vliegen- Challenger, Atlantis,Discovery, Endeavour, en Columbia.La serie sigue al joven Endeavour Morse durante el inicio de su carrera como detective de la policía de la ciudad de Oxford.
De jonge Endeavour Morse staat aan het begin van zijn carrière als detective in Oxford.Para otros transbordadores alrededor de Grecia y sus islas, inlcuyendo las islas Jónicas y Creta o Italia, consulte nuestras páginas para ANEK líneas, Minoan Lines,ultrarrápido y href="WEB Endeavour.
Voor andere veerboten rond Griekenland en de eilanden, onder wie de Ionische eilanden en naar Kreta of Italië, zie onze pagina's voor ANEK Lines Minoan Lines,Superfast en Endeavour.El Endeavour dio la vuelta al mundo al mando del capitán James Cook, saliendo de Plymouth, Inglaterra el 8 de Agosto de 1768 y regresando a Londres el 13 de julio 1771.
De Endeavour zeilde rond de wereld onder het commando van Captain James Cook, vertrek vanuit Plymouth, Engeland, op 8 augustus 1768 en de aankomst terug in Londen op 13 juli 1771.Esta noticia llegó en un momento crucial tanto en la carrera de Cook como en la dirección de la exploración británicaen el extranjero, y llevó a su comisión en 1766 como comandante del HM Bark Endeavour para el primero de tres viajes al Pacífico.
Dit bijval kwam op een cruciaal moment in zijn carrière en de richting van de Britse overzeese exploratie,en leidde tot zijn opdracht in 1766 als commandant van HM Bark Endeavour voor de eerste van drie Pacific reizen.El Endeavour, el cual realizó 25 viajes al espacio entre 1992 y el 2011, realizó su último traslado de dos días recorriendo 19 kilómetros entre las calles de la ciudad de Los Ángeles e Inglewood.
Endeavour, dat tussen 1992 en 2011 25 keer de ruimte in is gegaan, heeft op de CSC's"Mission 26" gelanceerd, een tweedaagse, 19 kilometer lange reis door de stadsstraten van L. A. en Inglewood.Las imágenes de HiRISE son utilizadas de forma rutinaria por el equipo de operaciones de Opportunity para estos propósitos,y para planificar la ruta hacia el distante cráter Endeavour, el objetivo a largo plazo de la misión de Opportunity, a unos 17 kilómetros hacia el sureste.
De foto's van de HiRISE worden regelmatig voor dit doel gebruikt envoor het plannen van een route naar de Endeavour krater, het langetermijndoel voor de Opportunity op 17 kilometer naar het zuid-oosten.El barco que me ha traído hasta este magnífico lugar es el Endeavour, de 79 metros de eslora y fletado por Limdblat expeditions, bien adaptado a estas aguas donde a menudo ves icebergs a la deriva esperando fusionarse con el mar.
Het schip, dat bracht me naar deze prachtige plek is de Endeavour, de 79 meter en gecharterd door Limdblat expedities, goed geschikt voor deze wateren waar zie je vaak drifting ijsbergen te wachten om te fuseren met de zee.El barco se dañó seriamente y el viaje se demoró casi siete semanas, mientras las reparaciones eran hechas en la playa(cerca de los muelles de la actual ciudad de Cooktown,en la boca del río Endeavour).
Het schip werd zwaar beschadigd, en zijn reis werd uitgesteld bijna zeven weken, terwijl reparaties aan het strand werden uitgevoerd(in El Great Endeavour es uno de los más famosos e infames carreras de automóviles de Australia, tomando a los participantes en algunas de las mejores pistas fuera de carretera y descubriendo algunas de las maravillas naturales más impresionantes de Australia.
De Great Endeavour is een van de beroemdste en beruchtste liefdadigheidsrally's in Australië. De deelnemers passeren over ruw terrein een aantal van de adembenemendste natuurwonderen die Australië te bieden heeft.Las imágenes de HiRISE son utilizadas de forma rutinaria por el equipo de operaciones de Opportunity para estos propósitos,y para planificar la ruta hacia el distante cráter Endeavour, el objetivo a largo plazo de la misión de Opportunity, a unos 17 kilómetros hacia el sureste.
Het team achter Opportunity maakt heel vaak gebruik van HiRISE opnamen voor deze doeleinden enom de route te plannen naar de verre Endeavour krater, het uiteindelijke doel van de missie van Opportunity, ongeveer 17 kilometer zuidoostwaarts.Endeavour Media es una compañía orientada a la internacionalización con distribuidores en Europa, Latinoamerica, Asia y Africa, donde cada uno a su propia manera aplica la innovadora plataforma de marketing- comunicación: La plataforma CEE.
Endeavour Media is een internationaal georiënteerde onderneming met resellers in Europa, Latijns-Amerika, Azië en Afrika, die elk op hun eigen manier de uitvoering van het innovatieve marketingcommunicatie platform implementeren: het Cee Platform.El Powerhouse Museum ofrece exposiciones interactivas sobre ciencia, tecnología, diseño e historia, mientras que los aficionados a la historia náutica pueden subir a una réplicadel barco del capitán Cook, el Endeavour, en el Australian National Maritime Museum.
Powerhouse Museum biedt interactieve exposities over wetenschap, technologie, design en geschiedenis, terwijl nautisch ingestelde geschiedenisliefhebbers aan boord kunnengaan van een replica van Captain Cook's schip, Endeavour, bij de Australisch Nationaal Maritiem Museum.Apollo Rentals es una de las empresas de alquiler de autocaravanas más importantes del mundo,ofreciendo pequeñas autocaravanas Endeavour, Hitop y Euro Tourer, así como autocaravanas más grandes como Euro Camper, Euro Star y Euro Deluxe, equipadas con baño a bordo y espacio para seis personas.
Apollo Rentals is een van 's werelds grootste namen in de camperverhuur,met kleiner campers zoals de Endeavour, de Hi Top, en euro Tourer en de grotere euro Camper, euro Star en euro Deluxe, die zijn uitgerust met een badkamer aan boord en ruimte voor zes personen.Museo de Powerhouse ofrece exposiciones interactivas sobre ciencia, tecnología, diseño e historia, mientras que aficionados a la historia con mentalidad náutica pueden abordar una réplicadel barco del Capitán Cook, Endeavour, en el Museo Marítimo Nacional de Australia.
Powerhouse Museum biedt interactieve exposities over wetenschap, technologie, design en geschiedenis, terwijl nautisch ingestelde geschiedenisliefhebbers aan boord kunnengaan van een replica van Captain Cook's schip, Endeavour, bij de Australisch Nationaal Maritiem Museum.Hay premios nacionales, como el de Canadá Aurora Premios Prix, premios regionales,como el Premio Endeavour presentado en Orycon para las obras de la noroeste del Pacífico, de interés o subgénero premios especiales como el Premio Chesley para el arte o el Premio Mundial de Fantasía para la fantasía.
Er zijn nationale prijzen, zoals Canada's Prix Aurora Awards,regionale onderscheidingen, zoals de Endeavor Award gepresenteerd op Orycon voor werken uit de Pacific Northwest, special interest of subgenre prijzen, zoals de Chesley Award voor kunst of de World Fantasy Award voor fantasie.El Powerhouse Museum ofrece exposiciones interactivas sobre ciencia, tecnología, diseño e historia, mientras que los amantes de la historia con mentalidad náuticapueden subir a bordo de una réplica del barco del Capitán Cook, Endeavour, en el Australian National Maritime Museum.
Powerhouse Museum biedt interactieve exposities over wetenschap, technologie, design en geschiedenis, terwijl nautisch ingestelde geschiedenisliefhebbers aan boord kunnengaan van een replica van Captain Cook's schip, Endeavour, bij de Australisch Nationaal Maritiem Museum.
