Wat Betekent ENJUAGAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• spoelen
• worden afgespoeld
• het spoelen
• doorspoelen
• worden doorgespoeld
• worden uitgespoeld
• schoonspoelen
• gespoeld
• spoelt
• spoel het
• spoel

Voorbeelden van het gebruik van Enjuagar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Enjuagar El Cuerpo Con Agua.
Spoel Het Lichaam Met Water.

A continuación, enjuagar y exprimir.
Spoel het dan en knijp.

Enjuagar con agua y secar.
Spoel het af met lauwwarm water en droog het af.

Espera antes de beber o enjuagarte la boca.
Wacht voordat je iets drinkt of je mond spoelt.

Enjuagar con agua tibia no es suficiente.
Doorspoelen met warm water is NIET voldoende.

Primero asegúrate de enjuagarte bien la boca.
Zorg ervoor dat je je mond eerst goed spoelt.

Enjuagar demasiado el tejido puede suavizar su brillo.
Shampooing weven kan te veel dof maken.

Luego puedes enjuagarlas con agua tibia.
Daarna kan je ze uitspoelen met lauwwarm water.

Enjuagar con manzanilla: para el cabello hay algún beneficio?
Kamille spoeling: is het goed voor haar?

No es necesario neutralizar después de enjuagar.
Het is niet nodig om na het spoelen te neutraliseren.

O al menos enjuagarlos periódicamente en salmuera.
Of spoel ze op zijn minst periodiek in pekel.

Mientras se trabaja, los pinceles se pueden enjuagar en agua.
Penselen kunnen tijdens het werken worden uitgespoeld in water.

¿Se debe enjuagar o tamponar Cocos Brix antes de usarlo?
Moet ik de Cocos Brix gespoeld of gebufferd worden voor gebruik?

El caldo enfriado para filtrar y enjuagar la cabeza después del lavado.
De afgekoelde bouillon filtert en spoelt het hoofd na het wassen.

Los espectros revelan que sales de hierro se eliminan después de enjuagar.
De spectra onthullen dat ijzer zouten worden verwijderd na het spoelen.

¿Se tiene que enjuagar o tamponar el Cocos Slab antes de usarlo?
Moet de Cocos Slab gespoeld of gebufferd worden voor gebruik?

Luego de lavar con detergente se debe enjuagar con agua limpia.
Na elke wassing met reinigingsmiddel moet met schoon water afgespoeld worden.

¿Es necesario enjuagar los Euro Pebbles antes de cultivar?
Moeten de Euro Pebbles gespoeld worden voordat je begint met kweken?

Frotar unas gotas de jabón en la cara y enjuagar como de costumbre.
Wrijf een paar druppels zeep op je gezicht en spoel het zoals gebruikelijk.

Asegúrate de enjuagar bien el sitio de la biopsia con agua tibia.
Zorg dat je de plek van de biopsie goed spoelt met warm water.

Las células de grasa degradadas o el edema no pueden enjuagarse adecuadamente.
Gedegradeerde vetcellen of oedeem kunnen niet goed worden doorgespoeld.

¿Se tiene que enjuagar o tamponar Cocos Premium antes de usarlo?
Moet de Cocos Premium gespoeld of gebufferd worden voor gebruik?

El producto se debe dejar actuar durante 5 minutos antes de enjuagar.
Het product moet op worden gelaten gedurende 5 minuten voor het spoelen.

Fácil de enjuagar, enjuague bien para evitar manchas.
Gemakkelijk worden afgespoeld, goed naspoelen om eventuele vlekken te voorkomen.

Las colonias de piojo de sangre se pueden cepillar o enjuagar con agua.
De kolonies van bloedluis kunnen worden afgeveegd of met water worden afgespoeld.

Minutos enjuagar el cabello a fondo con agua tibia y un champú suave.
Na 15-30 minuten, spoel het haar grondig met warm water en een milde shampoo.

Después de eso, necesitas enjuagar la nariz y gotear gotas antibacterianas.
Daarna moet je de neus uitspoelen en antibacteriële druppels laten druppelen.

Enjuagar inmediatamente los ojos cuando el producto entre en contacto con estos.
Onmiddellijk de ogen uitwassen indien het produkt ermee in contact is geweest*.

Después de enjuagar, seque inmediatamente el vehículo con una toalla grande.
Droog het voertuig na het spoelen onmiddellijk met een grote handdoek.

Puedes enjuagar todas las piezas con agua o simplemente ponerlas en el lavavajillas.
U kunt alle onderdelen schoonspoelen met water of ze schoonmaken in de vaatwasmachine.

Hoe "enjuagar" te gebruiken in een Spaans zin

Para enjuagar polvo, suciedad, astillas, etc.

Finalmente, enjuagar con abundante agua tibia.

Finalmente, enjuagar (aclarar) con agua tibia.

Enjuagar con agua abundante durante Quemazn.

Enjuagar siempre con abundante agua limpia.

Después del remojo enjuagar las alubias.

Mientras tanto, enjuagar los espárragos verdes.

Enjuagar por completo con abundante agua.

Posteriormente debes enjuagar con agua fría.

Enjuagar con agua abundante inmediatamente después.

Hoe "het spoelen, spoelen, worden afgespoeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Het spoelen maakt wel wat lawaai.

Nadien spoelen met een vochtige doek.

Het spoelen gaat overigens wel goed.

Tellen tijdens het spoelen helpt ook.

Het mag ook worden afgespoeld met water.

Beide lenzen moeten goed worden afgespoeld alvorens gebruik.

Die worden afgespoeld met warm water.

De gel kan onmiddellijk worden afgespoeld met water.

Bij het spoelen geen schoonmaakprodukten gebruiken!

Spoelen kan niet bij alle drains.