Voorbeelden van het gebruik van Enrollamiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Enrollamiento del txt en la pantalla;
Het scrollen txt op het scherm;Nombre del producto: Enrollamiento de la muestra llevada.
Naam van het product: Het scrollen leidde Teken.Enrollamiento automático del rollo de gelatina.
Automatisch opwikkelen van de folierol.Papel del vector con el enrollamiento y el deletreado realistas de la paginación.
¿qué distinción subsiste entre Dios y el Mundo en la teoría del Enrollamiento cósmico?
Welke onderscheiding blijft er tussen God en de wereld bestaan, in de theorie van de kosmische oprolling?Ejercicio 2: enrollamiento de cable de pie.
Si la exposición completa, confiable,de la grúa puede causar el enrollamiento herido, transmisión abierta;
Of het compleet is, betrouwbaar,kraanbelichting kan leiden tot wikkeling van wonden, open transmissie;El enrollamiento se produce rápido, dentro de las 24 horas de un depósito de huevos.
De glooiende gebeurt snel, binnen 24 uur na een ei storting.Elimina el fluffiness, haciendo el enrollamiento elástico y diseñado maravillosamente.
Verwijdert luchtigheid, maakt de krul elastisch en mooi vormgegeven.Este enrollamiento del ADN se produce durante la interfase antes de la mitosis o la meiosis tiene lugar.
Dit oprollen van het DNA optreedt tijdens interfase voordat mitose of meiose plaatsvindt.Tanque stringer Cosido top tirantes les impidan enrollamiento de una manera incómoda.
Genaaid stringer tanktop schouderbanden voorkomen dat ze oprollen in een ongemakkelijke manier.¡Este ejercicio es el enrollamiento de la araña y en este artículo le diremos todo al respecto!
Deze oefening is de spider curl en in dit artikel vertellen we je er alles over!Durante la fase de crecimiento de las bacterias, se produce un enrollamiento parcial y un despliegue de los cromosomas.
Tijdens de groeifase van bacteriën treedt een gedeeltelijk oprollen en ontvouwen op van de chromosomen.También tiene este enrollamiento cursi final en el fondo, no se pierda de esta impresión de un único!
Heeft ook deze schattige curl eindigen aan de onderkant, niet te missen op deze one-of-a-kind-print!Con la falta de molibdeno en las hojas aparecen manchas, enrollamiento bordes de las hojas, las flores se caen.
Met een gebrek aan molybdeen in de bladeren vlekken, bladranden krullen, bloemen vallen.Tiene hojas pequeñas enrollamiento con bordes de color verde oscuro, que están cubiertas con pelos y tricomas.
Het heeft kleine blaadjes krullen met donkergroene randen, die zijn bedekt met haren en trichomen.Esta copia no tiene escritura, sin nombres, sin esquinas dadas vuelta hacia abajo,la columna vertebral sin pliegue o enrollamiento.
Dit exemplaar heeft geen schrijven, geen namen, geen gedraaide neer hoeken,de wervelkolom zonder kreuken of krul.Peel, afilar y cintas enrollamiento de las zanahorias, calabacines, pepinos y otros vegetales con formas similares.
Schil, scherp en krul linten van wortelen, courgette, komkommers en andere gelijkaardige gevormde groenten.El neutralizador universal para la terminación del procedimiento de perm fija la onda química yfija el enrollamiento formado.
De universele neutralisator voor het voltooien van de permprocedure fixeert de chemische golf enfixeert de gevormde krul.Recargas pestañas del enrollamiento Vitry son para su uso con el latigazo del ojo Rizador VITRY para una mirada chispeante!
Vullingen curl wimpers Vitry zijn voor gebruik met de Eye Lash Curler VITRY voor een sprankelende look!Los paneles de acero batido soporte tráfico a pie y no crack,split, enrollamiento o rotura como batidos de madera tradicionales.
De stalen shake panelen ondersteuning voet verkeer enzal niet spleet, split, krul of pauze graag traditionele houten shakes.El tambor de enrollamiento de izado envuelto con 4 capas de cable de alambre y el tambor abatible se envuelve con 5 capas de cable de alambre.
Het hijsen van het winden van trommel die met 4 lagen van draadkabel wordt verpakt, en het opletten van trommel is verpakt met 5 lagen van draadkabel.Ver los copos de nieve bailan fuera de su ventana yacurrucarse frente a un incendio tostado o enrollamiento hacia arriba en el sofá con su libro favorito.
Bekijk de sneeuwvlokken buiten uw raam dansen,lekker omhoog voor een toasty brand of curl omhoog op de Bank met uw favoriete boek.Teniendo una estera que el enrollamiento y la arruga en algunos lugares puedan ser muy incómodos así que cerciórese de que usted consigue una estera que ponga completamente en el piso cuando usted la rueda hacia fuera.
Het hebben van een mat dat de krul en de rimpel in sommige plaatsen zo zeer ongemakkelijk kunnen zijn zorgt ervoor dat u een mat krijgt die vlakte op de vloer legt wanneer u het uit rolt.Estos dos trabajan sinérgicamente para mejorar el objetivo final del tai chi yluego lo expresan en la sofisticada fuerza espiral(enrollamiento de la seda).
Deze twee werken synergetisch samen om het uiteindelijke doel van tai chi te verbeteren enuitdrukken het vervolgens in de verfijnde spiraal(zijde windende) kracht.El cordón trenzado entrecruzado requiere mucho enrollamiento, pero resulta en una tensión excelentemente pareja y un ajuste seguro.
Het verweven gevlochten koord vereist veel krullen, maar resulteert in een uitstekend gelijkmatige spanning en een veilige pasvorm.Gran descansando en el look de playa con esta raya azul, rosa y malva impresión con los paneles de la diagonal,también tiene este enrollamiento cursi final en la parte inferior.
Grote loungen bij het strand zoeken met deze blauwe, roze en paarse streep print met diagonale panelen,heeft ook deze schattige curl eindigen onderaan.Si la fuga se debió a daños en el interior de la manguera o su enrollamiento, tendrá que comprar uno nuevo, ya que es casi imposible reparar dicho daño.
Als de lekkage het gevolg was van schade aan de binnenkant van de slang zelf of de kronkeling, moet u een nieuwe kopen, omdat het bijna onmogelijk is om dergelijke schade te herstellen.Para un creyente cristiano es interesante advertir queel éxito final de la Hominización(y consiguientemente del Enrollamiento cósmico) está positivamente garantizado por la"virtud resucitadora" del Dios encarnado en su creación.
Voor de gelovige christen is het van belang op te merken dathet uiteindelijk slagen van de hominisatie(en dus van de kosmische oprolling) positief gewaarborgd wordt door de 'tot nieuw leven wekkende kracht' van de vleesgeworden God in zijn schepping.El tubo compuesto de polietileno con estructura de malla de alambre deacero es un tipo de tubería que se forma mediante el enrollamiento continuo de alambre de acero chapado en cobre de alta resistencia después del recubrimiento. Está hecho de.
De staaldraadraam polyethyleen composiet pijp is eensoort pijp die wordt gevormd door het continu opwikkelen van koper beklede staaldraad met hoge sterkte na het coaten. Het is gemaakt van hoge dichtheid kunststof(polyethyleen) als het….
