Voorbeelden van het gebruik van Viento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Buen viento.
El viento ha cambiado de dirección.
Sí, hay viento aquí.
Het waait hier wel.El viento de tierra en Hash Point sopla del NE.
¡No, hay demasiado viento!
Nee, het waait te hard!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el fuerte vientoun fuerte vientovientos fríos
resistente al vientosolo el vientobuen vientogran vientonuevos vientosantiguos molinos de viento
Meer
Con viento de cola, quizá.
Met windje mee, misschien.Protección efectiva frente al viento para las manos del conductor.
Effectieve bescherming tegen rijwind voor de handen van de rijder.El viento sigue siendo feroz y está lloviendo".
Het waait nog fel en El viento de tierra en Nuusafee Island sopla del N.
Offshore wind bij Aufaga blaast uit het N.Paraguas golf viento Paraguas a prueba.
El viento de tierra en Horseshoe Bay sopla del SW.
Offshore wind bij Arataki blaast uit het SW.Para expulsar el viento y el calor claro;
Om wind en duidelijke hitte te verdrijven;El viento de tierra en Orere Point sopla del W.
Offshore wind bij Orere Point blaast uit het W.Forro polar suave para resistir el viento y mantener el calor.
Zachte polaire fleece voering om wind te weerstaan en je warm te houden.El viento de tierra en Playa Negra sopla del E.
Offshore wind bij Rimmers Road blaast uit het E.Windstopper® con forro cepillado para condiciones de frío y viento.
Agradable viento hay el día de hoy.
Lekker windje vandaag.Este impermeable con tejido repelente al agua es ideal para días de lluvia y viento.
Deze regenjas met waterafstotend textiel is ideaal voor regenachtige en winderige dagen.Se acerca el viento del este, Mycroft.
El viento de tierra en Nera Rivermouth sopla del NE.
Offshore wind bij Anconcito blaast uit het NE.No te olvides de la dirección del viento, es determinante en el lanzamiento.
Vergeet niet de windrichting is van cruciaal belang bij de lancering.El viento de tierra en Neurim beach sopla del ESE.
Offshore wind bij Argaman's Beach blaast uit het ESE.Los sonidos del viento o de los neumáticos son mínimos.
Geluiden van rijwind of banden zijn minimaal.Viento de 5 km/h, valor completo. Corrige un ángulo de 4,5 minutos.
Me encanta este viento cálido llegando hacia a ti.
Ik hou van de warme wind die hem naar je toedrijft.Es como viento fresco en el desierto cuando podemos estar unidos".
Het is als een frisse wind in de woestijn als we samen kunnen komen.".Compartimos el viento con los bosques y el agua con los mares.
El sol, el viento y el agua serán el petróleo del futuro.
Zon, lucht en water zijn de aardolie van de toekomst.De todos modos el viento sopla, realmente nada me importa a mí, a mí.
Anyway the wind blows niet echt belangrijk voor mij.
