Wat Betekent ENVAINAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
schede
vaina
envoltura
funda
envainar
forrar
enfundan

Voorbeelden van het gebruik van Envainar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La envainaré en tu corazón.
Ik steek het in je hart.
Techo de marco y paredes deben enmarcar envainar la misma manera.
Frame plafonds en muren moeten aan kader schede dezelfde manier.
Envainar el diseño de chapa con aislamiento, si se desea.
Schede geïsoleerde plaatwerk ontwerp, indien gewenst.
No solo construir un sauna, envainar sus paneles e instalar el horno.
Niet alleen om een sauna te bouwen, schede haar lambrisering en installeren oven.
Envainar perímetro de la tablilla y el interior de la grapadoraprishpilivayut pergamin.
Schede duig omtrek en binnen de nietmachineprishpilivayut pergamin.
Entonces, lo suficiente como para hacer que el marco apropiado y envainar sus placas de yeso.
Dan, genoeg om het juiste kader te maken en schede zijn vellen van gipsplaat.
Ahora tenemos que envainar la construcción de placas de yeso y listo.
Nu moeten we gipsplaat bouw en klaar schede.
Acabados especiales garaje no requiere,pero si lo desea, puede yeso o tablilla envainar.
Speciale afwerking garage niet nodig,maar als u wilt kunt u gips of schede clapboard.
Borde de la cortina y envainar contraste tela, protegiendo la ropa de cama blanca.
Rand van het gordijn en schede contrasterende stof, afscherming wit beddengoed.
Incluso la construcción de hormigón o bloque de transformada si envainar su interior y el exte….
Zelfs beton of blok bouw getransformeerd als hun binnen en buiten de raad schede.
Crujido que llama puede envainar material en contacto con la puerta cuando se abre.
Calling krakende kan materiaal mantel in contact met de deur wanneer deze wordt geopend.
Ay, antes de su regreso,el querido Georgie debe distinguir en qué lugar debería envainar su sable.
Helaas, voordat beste Georgie terugkeert,moet hij herkennen''in wat voor plek hij zijn sabel moet steken.'.
Pero el resto de las curvas de tubo que hay que envainar, tiene sus propias características.
Maar de rest van de pijp bochten die moeten schede, hebben hun eigen kenmerken.
Tienen que envainar de ambos lados de MDF-hojas, y llenar el material de calor y vapor espacio aislante.
Ze moeten schede van beide kanten MDF-platen, en de ruimte warmte en stoom isolerend materiaal te vullen.
Después de haber dominado el techo, que no será difícil hacer las pistas,muelles, envainar las paredes de este material.
Na de knie het plafond, zult u niet moeilijk zijn om de hellingen, pieren te maken,om de muren van dit materiaal schede.
Estilo crear partes: en la tradición del baño envainar la madera y facilita un sencillo mobiliario de madera estables.
Stijl te creëren delen: bad traditie schede hout en leveren een stabiele eenvoudig houten meubilair.
Al menos 10 envainar ver"esqueleto" es mejor a la vez, antes de la instalación de la parte superior de la cabaña-refugio de madera cerrada.
Ten minste 10 schede zie"skelet" is beter onmiddellijk vóór de installatie van het bovenste deel van de gesloten houten hut-hut.
Del mismo modo terminar superficies exteriores, primera envainar pared sólida y luego proceder a las áreas alrededor de ventanas y puertas.
Op dezelfde manier eindigen buiten, eerste schede stevige muur en vervolgens overgaan tot de gebieden rond ramen en deuren.
Envainar el techo en su propia casa o en su propio apartamento con sus manos, no malovypolnimoy tarea- que puede hacer casi todo el mundo.
Schede het plafond in uw eigen huis of uw eigen appartement met zijn handen, niet malovypolnimoy taak- het kan bijna iedereen te maken.
Siguiendo la construcción de viviendas particulares, muchos están pensando en cómo envainar casa apartadero con sus propias manos.
Het nastreven van de bouw van particuliere woningen,zijn veel na te denken over hoe je het opruimen huis schede met zijn eigen handen.
Con el fin de ahorrar material primer envainar la superficie total, y luego recortar los asientos cerca de la puerta y la ventana de apertura.
Om materiaal eerst op te slaan schede het totale oppervlak, en dan trim de stoelen bij de deur en het raam openen.
La plasticidad del metal le permite dar un marco de cualquier forma,pero puede envainar los materiales de acabado- de madera, piedra,etc.
Metal plasticiteit kun je een frame van elke gewenste vorm te geven,maar het kan elke afwerkingsmaterialen schede- hout, steen.
Envainar la habitación a solas con planchas de yeso no es difícil, si además de consejos sobre la correcta instalación y el uso de materiales de alta calidad.
Schede de kamer alleen met platen van gipsplaten is niet moeilijk, als in aanvulling op tips over de juiste installatie en het gebruik van hoogwaardig materiaal.
Con el fin de que una escalera de este tipo en el interior, sus decoraciones de madera envainar para dar un aspecto elegante y acabado.
Om te voorkomen dat een dergelijke ladder in het interieur, de schede houten decoraties om een elegante en afgewerkte look te geven.
Según la tradición popular, el baño de vapor envainar su mayoría de tilo, rara vez abedul, álamo, pino no se aplica, se libera cuando la resina se calienta.
Volgens de populaire traditie, het stoombad schede meestal linden, zelden berk, esp, dennen niet van toepassing is, wordt vrijgegeven bij verhitting hars.
Envainar la placa de yeso baño puede ser de forma independiente, lo más importante- para recoger materiales de alta calidad para la construcción y realizar la instalación correctamente.
Schede de badkamer gipsplaat kunnen onafhankelijk van elkaar zijn, het belangrijkste ding- te halen hoogwaardige materialen voor de bouw en de installatie uit te voeren correct.
Si va a realizar un lavadero en el desván, el aislamiento envainar las tablas superiores, y en el caso del ático frío- será suficiente solado de cemento-arena.
Als u van plan bent om een bijkeuken op de zolder te maken, isolatie schede de bovenste planken, en in het geval van de koude zolder- volstaat cement-zand dekvloer zijn.
El trabajo se vaya mucho más rápido, pero el resultado será más eficaz y duradero,si usted escucha a los maestros de consejos prácticos sobre cómo envainar el IGC techo de base propias manos.
De werkzaamheden zullen veel sneller gaan, maar het resultaat zal meer doeltreffend en duurzaam zijn,als je luistert naar de meesters van praktisch advies over hoe u schede de basis plafond GCR eigen handen.
Envainad vuestro puñal.
Trek uw dolk uit de schede.
Los sensores de temperatura con aislamiento mineral como termopares envainados pertenecen al grupo de sensores de temperatura, que cubren una amplia gama de aplicaciones como termómetros de resistencia probada.
Mineraal geïsoleerde temperatuursensoren als ommantelde thermokoppels behoren tot de groep van temperatuursensoren, die een breed toepassingsgebied als bewezen weerstandsthermometer bestrijken.
Uitslagen: 35, Tijd: 0.2271

Hoe "envainar" te gebruiken in een Spaans zin

El ángel normalmente está en ademán de envainar la espada.
Buff, me la voy a tener que envainar con Kyle.
Pasó por mi lado cuando terminaba de envainar las armas.
se la han tenido que envainar porque los otros son más.
es por esto que Jesús hizo envainar a Pedro su espada.
ese es mi bushido – indico volviendo a envainar su bokuto.
Cuando estuvieron bastante lejos, empecé a envainar muy despacio mi espada.
¿El sentido común es envainar lo prometido, al estilo del mismísimo presidente?
Luego vendrían otros momentazos en los que hubo que envainar las espadas.
y me la he tenido que envainar una vez visto dicho piloto.

Hoe "schede" te gebruiken in een Nederlands zin

Die schede zou evenwel gestolen zijn.
Klein mes met nieuwe schede sluitsysteem.
schede strings harde sex onschuldig meisje.
Viking Zwaard Godfred met schede deco.
Arabisch Sabel met Bijpassende Schede kopen?
Houten schede geheel bekleed met goud.
Met ijzeren schede met twee ringen.
Gave pelethouten schede met fraaie tekening.
Superieure flexibiliteit isolatie schede gemaakt va..
Inclusief een schede van fijn zadelleer.
S

Synoniemen van Envainar

enfundar

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands