Voorbeelden van het gebruik van Vaina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Con o sin vaina.
Para vaina adicional.
He liberado a la vaina.
Una vaina que no esté tibia.
Een vaina, niet lauw.¿Y cuando la vaina se abra?
Wat als de peulen opengaan?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
La vaina del cable óptico.
Nombre del producto: vaina de Vr de 2 seater.
Para vaina adicional o módulo base.
Voor extra thermowell of basismodule.Para todos los tipos de vaina habituales.
Voor alle gangbare uitvoeringen van de thermowell.Para vaina adicional o módulo base.
Voor extra beschermbuis of basismodule.Parece de centro de acero con vaina de cobre.
Het lijkt op een stalen kern met een koperen omhulsel.Ahí vamos… Vaina en camino.¡Cruzad.
Hier gaan we… peulen weg. op hoop van zegen.Vaina de acero inoxidable para resistencia a la corrosión.
Roestvrij stalen omhulsel voor corrosiebestendigheid.La sonda está cubierta con una vaina protectora desechable.
De sonde is bedekt met een wegwerpbare beschermende omhulsel.Para vaina adicional, antideflagrante(Ex d).
Voor extra thermowell, vlambestendige behuizing(Ex d).Solo se recomienda su uso sin vaina en algunas aplicaciones.
Gebruik zonder thermowell wordt alleen aanbevolen in bepaalde gevallen.La vaina cabestro barrido tren vestido de novia bordado organza.
Organza halster schede sweep trein geborduurde trouwjurk.Satén de espagueti tren de barrido vaina de flores y vestido….
Satijnen spaghetti schede sweep trein met de hand gemaakt bloemen en….Vaina con arandela para materiales especiales, modelo TW40-D.
Thermowell met sluitring voor Speciaal materiaal, model TW40-D Disclaimer.Solo es aconsejable trabajar sin vaina en casos especiales.
Het gebruik zonder thermowell is alleen in speciale gevallen aan te raden.Los ingleses, convencidos, devolvieron gruñendo sus espadas a la vaina.
De Engelschen, nu overtuigd,staken al grommende hun degens in de scheede.Charmeuse tirantes piso-longitud vaina madre del vestido de novia con.
Charmeuse bandjes vloer lengte schede moeder van de bruid jurk met….Cada buque se suministra con una tapa multi-puerto y una vaina central.
Elk schip is uitgerust met een multi-port deksel en een centrale beschermbuis.Tafetán asimétrica vaina de la longitud del piso hechos a mano flores.
Taft asymmetrische schede vloer lengte met de hand gemaakt bloemen galajurk.La vaina es de acero inoxidable, soldado completamente y roscado en el cabezal.
De beschermbuis van roestvrij staal is volledig gelast en vastgeschroefd in de aansluitkop.Axons se envuelven en una vaina de células de Schwann que contienen myelin.
Tanto la vaina como las semillas se utilizan para la producción de vainillina.
Zowel de peulen als de zaden worden gebruikt voor de productie van vanilline.Funda protectora para bicicleta vaina Durable Material Velcro cierre $1.89.
Protective Cover for fiets Chainstay duurzaam materiaal Velcro sluiting $1.89.Cada vaina es un componente importante para cualquier punto de medición de temperatura.
Omschrijving Elke beschermbuis in een belangrijk onderdeel van welk temperatuurmeetpunt dan ook.Bicicleta negra vaina protectora cubierta Velcro cierre paño grueso $3.99.
Zwarte fiets Chainstay beschermende Cover Velcro sluiting dikke doek $3.99.
