Voorbeelden van het gebruik van Molestia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Como una molestia.
Als een lastpost.Menuda molestia que ha sido esta cosa.
Wat een ellende is dat ding geweest.Wow, soy una molestia.
Ik ben een lastpost.Dolor o molestia en la noche.
¿Alguna otra molestia?
Nog andere ongemakken?
Mensen vertalen ook
Es una molestia hasta el final.
Zij is tot het einde een lastpak.¡Yo también soy una molestia!
Ik ben ook een lastpak.¿Era una molestia también?
Was Nebrox ook een lastpost?Travis, eres una molestia.
Travis, je bent een lastpak.No es molestia.¿Qué sucede?
Geen overlast, wat is er aan de hand?¡Dios mío, qué molestia!
Oh, Christus, wat een lastpost.Eres una molestia,¿entiendes, Natasha?
Je bent een lastpost, goed, NatashaF?Tripp Zoome es una molestia.
Tripp Zoome is een lastpost.Esto es por la molestia y por su niñita,¿sí?
Dit is voor de overlast en voor uw dochtertje?¿Sabes lo que es una molestia?
Weet je wat een lastpak is?No es molestia, Señor fiscal del distrito.
Het is geen lastigvallen meneer de officier van justitie.Una curiosidad y una molestia.
Een rariteit. En een lastpost.La molestia suprimida agrega durante el juego.
Ella es una molestia.¿Por que?
Ze is een lastpak Waarom?Pero el resto son una molestia.
Un Hokage es una molestia para las personas a su alrededor!
Een Hokage is een lastpak voor de mensen om hem heen!Y tal explosión no es solo una pequeña molestia.
En zo'n explosie is niet alleen een beetje overlast.¿Pete, alguna otra molestia o dolor?
Pete. Heb je nog andere ongemakken of pijn?Es una molestia, pero le prometo que no supone ninguna amenaza.¡Agente!
Ze is een lastpak… maar niet echt gevaarlijk. Agent!Aspirante a bienhechor y molestia total a tu servicio.
Leerling weldoener en allround lastpak, tot uw dienst.Perdone la molestia, pero tiene que devolverme 800 dólares.
Excuses voor de overlast maar u moet mij de 800 dollar teruggeven.EnergyStone funciona en ambos sentidos sin la molestia innecesaria.
EnergyStone werkt in beide richtingen zonder onnodige rompslomp.Entrada en vigencia relativas a mi molestia- casi más allá de todo camgirlcumxyz.
Uitvoering inzake naar mijn overlast- bijna buiten alles camgirlcumxyz.Los bebés que lloran parecen ser la causa de mayor molestia en un avión.
Huilende kinderen behoren tot één van de grootste ergernissen in het vliegtuig.Esto significa que la música fuerte, fiestas o cualquier otra molestia están prohibidos.
Dit betekent dat de luide muziek, feesten of andere ongemakken zijn verboden.
