Voorbeelden van het gebruik van Escocia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Escocia versus irlanda.
Mary, reina de Escocia.
Mary, Koningin van de Schotten.Toda escocia estuvo de luto.
HEEL SCHOTLAND TREURDE.Inglaterra frontera con escocia.
ENGELAND/DE GRENS MET SCHOTLAND.En Escocia también avanzamos.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
oeste de escociala capital de escociael norte de escociatierras altas de escociarey de escociael sur de escociala historia de escociamuseo nacional de escociala independencia de escociaparte de escocia
Meer
Gebruik met werkwoorden
Los mejores asesinos de escocia.
Schotlands beste huurmoordenaars.Escocia rechazó la independencia en 2014.
De Schotten hebben de onafhankelijkheid in 2014 afgewezen.Es María, reina de Escocia.
Zij is Mary, koningin van de Schotten.Escocia decide hoy su futuro en un referéndum.
De Schotten beslissen vandaag over hun toekomst via een referendum.Yo soy María Estuardo, reina de Escocia.
Ik ben Mary Stuart, koningin van de Schotten.El 44 veces campeón de Escocia ganó la Copa de Europa en 1967.
Tu propia arma secreta contra María, reina de Escocia.
Je eigen geheime wapen tegen Mary, koningin van de Schotten.Escocia ha hecho parte del Reino Unido desde hace 307 años.
De Schotten zijn al 307 jaar deel van het Verenigd Koninkrijk.Entonces, estamos en Escocia, dijo.
Hij Escocia votará el 18 de septiembre de 2014 sobre la independencia.
Op 18 september 2014 stemmen Schotten over onafhankelijkheid.Sigue leyendo“Razones de 5 para visitar Escocia en invierno”→.
Lees verder "5 Redenen om Schotland in de winter te bezoeken"→.Escocia votará el 18 de septiembre de 2014 sobre la independencia.
Schotten stemmen op 18 september 2014 over onafhankelijkheid.He oído que la reina de Escocia necesita un marido pronto.
Ik hoor dat de koningin van de Schotten spoedig een man nodig heeft.Lea nuestra guía esencial para visitar las destilerías de Escocia.
Lees onze onmisbare gids voor het bezoeken van Schotlands distilleerderijen.Robert fue rey de Escocia desde 1306 hasta su muerte en 1329.
Robert I was Koning van de Schotten van 1306 tot zijn dood in 1329.Pero si la mataran, el rey de Francia se alearía contra Escocia.
Als haar iets overkomt komt de Franse koning ons vast te hulp tegen de Schotten.Cuando lleguemos a Escocia, quiero estar preparado para luchar.
Wanneer we naar Schotland gaan wil ik klaar zijn om te vechten.Castillo Fotheringhay Prisión de María, reina de Escocia Mi Reina.
Kasteel Fotheringhay- Gevangenis van Mary, koningin der Schotten Mijn koningin.North Coast 500 es la respuesta de Escocia a la Ruta 66 de Estados Unidos.
De North Coast 500 is Schotlands antwoord op de Amerikaanse Route 66.Este práctico libro electrónicoserá su guía esencial para visitar las destilerías de Escocia.
Dit handige e-boek is essentieel voor het bezoeken van Schotlands distilleerderijen.Seguramente el gobernante de Escocia os puede ayudar con vuestro problema?
Onze dodelijkste vijand. Schotlands heerser kan u hier toch mee helpen?También perdió sus dos primeros partidos a Escocia 2-0 y Yugoslavia 9-0.
Ook de eerdere groepswedstrijden tegen Schotland en Joegoslavië gingen met respectievelijk 2-0 en 9-0 verloren.María, la reina de Escocia, pronto buscará una alianza matrimonial.
Mary, koningin van de Schotten zal spoedig… naar een huwelijksalliantie zoeken.Prepárate para el nuevo campo de golf de Escocia que abrirá sus puertas en 2020.
Bereid je voor op Schotlands nieuwste golfbaan die in 2020 opengaat.Es originaria de Escocia y todavía conserva los festivales exclusivos escoceses.
Deze is Schots van origin en heeft nog steeds de Schotse festivallen.
