Voorbeelden van het gebruik van Espiarnos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sólo quieren espiarnos.
Después nos dejaron abandonados en una isla. Luego intentaron espiarnos.
Ze lieten Porque juraría que te he visto espiarnos fuera de The High.
Want ik dacht echt dat ik je zag rondhangen bij De High.Se nos han dado posibilidades sin precedentes de eludir y socavar a nuestro enemigo el estado, perotambién se han dado al estado posibilidades sin precedentes de espiarnos y arruinarnos.
Het geeft Lo que me hace pensar que eso de espiarnos no fue la verdadera razón por la que viniste.
Wat me liet denken dat ons spioneren niet de echte reden voor je komst was.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
nos ayuda
nos reservamos el derecho
nos enseña
nos dio la bienvenida
nos ama
nos falta
nos encantó nuestra estancia
nos envíen comentarios
nos dio un montón
nos información
Meer
Fuiste enviado para espiarnos.
U bent gestuurd om ons te bespioneren.A ella la trasladaron aquí para espiarnos.
Zij is hier om ons te bespioneren.Klaus hizo a Aiden espiarnos.
Creo que estás aquí para espiarnos.
Ik denk dat je hier bent om ons te bespioneren.Pero tuvieron que bajar y espiarnos,¿uh?
Maar toen moesten jullie hier komen en ons bespioneren, huh?¿Crees que está aquí para espiarnos?
Denk je dat hij hier is om ons te bespioneren?Anson lo está usando para espiarnos.
Anson gebruikt hem om ons te bespioneren.¿Te enviaron los Espheni a espiarnos?
Stuurden de Espheni je om ons te bespioneren?¿Qué?¿Te envió Fulton para espiarnos?
Heeft Fulton je gestuurd om ons te bespioneren?Entonces,¿te trajo aquí para espiarnos?
Dus hij heeft je gestuurd om ons te bespioneren?Advierte el FBI que los juguetes pueden espiarnos.
FBI waarschuwt voor spionerend speelgoed.Probablemente esté aquí… para espiarnos.
Hij is hier waarschijnlijk neergezet om ons te bespioneren.Usted ha sido enviado por el General Grant para espiarnos,¿eh?
Ben je gestuurd door Generaal Grant om ons te bespioneren?Espiándonos.¿ Por qué?
¿Qué crees que estás haciendo, espiándonos?
El mal ha estado aquí, espiándonos.
Het kwaad is hier geweest, om te spioneren.No estaba espiándonos.
Te vimos espiándonos de nuevo anoche.
El Garuda estaba viendo a través de Nadia, espiándonos.
The Garuda bekeek ¿Quieres decir espiándonos?
Te vi espiándonos.
Ik heb gezien dat je ons bespioneerde.La C. J que conozco, si de hecho Cal todavía es parte de lo gnomos o espiándonos, no estaría con él.
De C.J. die ik ken, als Cal nog een Kabouters was of ons bespioneerde, ze zou dan niet bij hem zijn.Mike se está muriendo, y ahora está esta cosa volando a nuestro alrededor, espiándonos.
Bueno, por lo que esta chica, hombre, había estado siguiéndonos desde su casa, espiándonos como una acosadora espeluznante.
Oké, dus dit meisje, man, ze volgde Lo mismo que siempre pensé cada vez que tiraba su basura ennuestros escalones, nos tuvo mitad de la noche despiertos, tocando su bocina, espiándonos desde su maldito auto.
Hetzelfde, als wanneer hij zijn afval op 
