Wat Betekent ESTE GRAN EDIFICIO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit grote gebouw
• dit grootse gebouw
• deze grootse bouwplannen

Voorbeelden van het gebruik van Este gran edificio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nadie de este gran edificio iba a hablar.
Niemand van dit enorme bedrijf wilde praten.

La chimenea, la bahía, las colinas que la rodean… este gran edificio a la derecha.
De schoorsteen, de baai, de heuvels… dit grote gebouw rechts.

Este gran edificio es casi un cuadrado de 30 metros.
Dit grote gebouw is bijna een vierkant van 30 meter.

Sin embargo, usted puede experimentar diferentes restos de la edad de este gran edificio.
Echter, u kunt genieten van verschillende leeftijd overblijfselen van dit grote gebouw.

Este gran edificio antiguo alberga todo un mundo de diseño.
Dit grote oude gebouw herbergt een hele wereld van design.

Intentamos caminando desde el puerto, pero este gran edificio en una colina parecía algo esquiva.
We probeerden te wandelen vanaf de haven, maar dit grote gebouw op een heuvel leek soort ongrijpbaar.

Junto con este gran edificio planea actualización IKEA pares existentes en la.
Samen met deze grootse bouwplannen IKEA-update bestaande paren in de….

Escondido de la carretera y aislado del mundo exterior, este gran edificio histórico rebosa encanto y carácter.
Verscholen van de weg en afgezonderd van de buitenwereld, deze grote historische pand straalde charme en karakter.

Este gran edificio del siglo XVII se encuentra entre un grupo muy pequeño de casas.
Dit grote 17e-eeuwse gebouw is gelegen onder een zeer kleine groep van huizen.

Una visita al teatro es una necesidad ya que este gran edificio es impresionante en el corazón de la ciudad.
Een bezoek aan het theater is een must, omdat dit enorme gebouw is indrukwekkend in het hart van de stad.

Este gran edificio fue construido en basalto negro y está diseñado para 15 mil espectadores.
Dit grootse gebouw is gebouwd van zwart basalt en is ontworpen voor 15 duizend toeschouwers.

Originalmente llamado'Duomo' se inició la construcción de este gran edificio en 1296 y finalmente terminaron en 1436.
Oorspronkelijk genaamd'Duomo' ze begonnen met de bouw van dit grootse gebouw in 1296 en uiteindelijk eindigde in 1436.

Junto con este gran edificio planea actualización IKEA pares existentes de tiendas territorio francés.
Samen met deze grootse bouwplannen IKEA-update bestaand paren van het Franse grondgebied winkels.

Durante la renovación de este apartamento, mantuvimos toda la autenticidad que el propietario del buque había dado este gran edificio.
Tijdens de renovatie van dit appartement, we hield al de authenticiteit dat de reder dit groot gebouw had gegeven.

Este gran edificio ofrece varios pisos de exhibiciones, incluyendo ocho niveles subterráneos!
Dit grote gebouw biedt verschillende verdiepingen van tentoonstellingen, waaronder acht ondergrondse niveaus!

Antes de convertirse en el palacio que conocemos, este gran edificio se utilizó como residencia de los cardenales designados por la iglesia de San Marco.
Voordat het een geliefd paleis was, deed dit statige bouwwerk dienst als een residentie voor de kardinalen van de kerk van San Marco.

Este gran edificio de estilo victoriano se completó en 1899 y es un hito sorprendente con su exterior pintado de rojo y sus adornos blancos.
Dit grote gebouw in Victoriaanse stijl werd voltooid in 1899 en is een opvallend monument met zijn roodgeverfde buitenkant en strakke witte rand.

Entre Normandía y Picardía, 90 km de París, a 200 metros de una abadía del siglo 12, este gran edificio se encuentra entre los jardines y un huerto.
Tussen Normandië en Picardië, 90 mijl uit Parijs, 200 m van de 12e eeuwse abdij, dit grote gebouw strekt zich uit tussen de tuinen en een boomgaard.

Este gran edificio, diseñado por Francis Johnston en 1814, es accesible con el bus de Dublín, con el Bus Éireann y otras empresas de bus nacionales.
Dit grootse gebouw, ontworpen door Francis Johnston in 1814, is goed bereikbaar met de Dublin Bus, Bus Éireann en andere nationale busbedrijven.

Antiguo presbiterio del pueblo de Baume les Messieurs, hemos renovado este gran edificio de piedra y ofrecemos dos cabañas ubicadas en una casa de campo.
Voormalige pastorie van het dorp Baume les Messieurs, we hebben dit grote stenen gebouw gerenoveerd en we bieden twee huisjes in een huisje.

Este gran edificio que data de los siglos XVI y XVII es considerado por muchos como uno de los más representativos de la arquitectura tradicional canaria.
Dit grote gebouw dateert uit de zestiende en zeventiende eeuw wordt door velen beschouwd als een van de meest representatieve van de traditionele Canarische architectuur.

En una inspección más cercana, te darás cuenta de que el hotel solo reside en un piso de este gran edificio y es necesario llamar al timbre para entrar.
Als u wat langer kijkt, dan zult u zien dat het hotel alleen maar één verdieping van dit grote gebouw bezet, en dat u op een bel moet drukken om binnen te komen.

Este gran edificio se encuentra en la gran área- Avenida del Puerto, que está ubicado justo entre la Ciudad de las artes y las ciencias y el puerto y una playa.
Dit grote gebouw is gelegen in de grote ruimte- Avenue van Port, die net is gelegen tussen de Stad van Kunst en Wetenschap en de haven en een strand.

Construido en una colina empinada y lo suficientemente grande como para 15.000 espectadores, este gran edificio semicircular se utilizó para etapa de obras hace 2.000 años.
In een steile heuvel gebouwd en groot genoeg voor 15.000 toeschouwers, deze enorme halfronde bouwwerk werd gebruikt om de etappe speelt 2.000 jaar geleden.

Después, este gran edificio, construido en 1705, albergó un museo que rememoraba las distintas fases de la batalla, pero también sus consecuencias en la historia de Europa y mundial.
Sindsdien huisvest dit grote gebouw uit 1705, een opmerkelijk museum dat per deelnemend leger de verschillende fases van de gevechten evoqueert, en ook de gevolgen die de slag had voor de geschiedenis van Europa en de wereld.

Junto con un muro cortina de vidrio geométrico y en relieve con tallas cilíndricas decorativas, este gran edificio presenta una sensación solemne y tranquila al tiempo que conserva el temperamento y el encanto de la cultura tradicional china.
In combinatie met een geometrische glazen vliesgevel en reliëf met decoratieve cilindrische gravures, presenteert dit grote gebouw een plechtig en kalm gevoel met behoud van het temperament en de charme van de traditionele Chinese cultuur.

Casi inesperado al final de su pueblo alpino, este gran edificio tiene una vista excepcional de las montañas"Sin publicaciones u otras contaminaciones visuales", le gusta señalar a Stéphane Vandeville, maestro del castillo de Allues durante una docena de años.
Bijna onverwacht aan het einde van zijn alpine dorp, heeft dit grote gebouw een uitzonderlijk uitzicht op de bergen"zonder berichten of andere visuele vervuiling", houdt er van om Stéphane Vandeville, kapitein van het kasteel van Allues, voor een tiental jaren te wijzen.

Al ascender desde el horizonte de la ciudad, este gran edificio recuerda al edificio del Capitolio estadounidense, pero fue el Panteón de París, que supuestamente inspiró su distintiva cúpula.
Dit grootse gebouw dat oprijst uit de skyline van de stad doet denken aan het gebouw van het Amerikaanse Capitool, maar het was het Panthéon in Parijs, die naar verluidt zijn kenmerkende koepel inspireerde.

Hoe "este gran edificio" te gebruiken in een Spaans zin

Ellos compraron este gran edificio soñando con transformarlo en un hotel de lujo.

Siglos de cerámica de todas partes del mundo resguardados en este gran edificio neoclásico.

Se encuentra ubicado en el piso 6 de este gran edificio ubicado en Miraflores.

Este gran edificio de tres pisos, un balcón y jardines por todo su alrededor.

Levantado por fases entre 1968 y 1970, este gran edificio fue proyectado por D.

Este gran edificio situado en el centro de la ciudad, se levantó en 1906.

El monumento arquitectónico de Ámsterdam Descubre este gran edificio en medio del centro de Ámsterdam.

Casa Municipal - Este gran edificio público acoge una sala de conciertos llamada Smetana Hall.

Las velas blancas de este gran edificio son una parte importante del perfil de Vancouver.

Dentro de este gran edificio hay unas doble alturas para dejar entrar luz de arriba.

Hoe "dit grootse gebouw, dit grote gebouw" te gebruiken in een Nederlands zin

Over deze zeshonderd jaar geschiedenis, samengebald in dit grootse gebouw aan de Dam maakten we een tentoonstelling.

Dit grote gebouw huisvest een antiekzaak.

Dit grote gebouw staat al sinds 2007 leeg.

Staat dit grote gebouw van picus er nog?

Daarom lopen we een rondje om dit grootse gebouw heen.

Dit grote gebouw heeft een zeer futuristische architectuur.

Het pronkstuk in dit grootse gebouw is de dubbeldekcarrousel.

Om zo het werk aan dit grootse gebouw op de juiste manier te bezielen.

Een lokale boer heeft alle stenen voor dit grootse gebouw gesneden, voorbereid en gedoneerd.

Dit grote gebouw telt meerdere verdiepingen.