Voorbeelden van het gebruik van Estratos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Organiza tu red en estratos.
Schik uw netwerk in strata.Pero de distintos estratos sociales y económicos.
Maar uit verschillende sociaal-economisch milieus.NTP puede soportar hasta 256 estratos.
NTP ondersteunt maximaal 256 strata.Cúmulos, estratos, cirrus, Las puedo crear todas.
Señorita Jelkes vivimos en dos estratos.
Mensen vertalen ook
Espadas y sandalias 3: estratos en solitario.
Soortgelijke games Zwaarden en sandalen 3: solo stratus.Primero dividimos la población en sub-poblaciones(estratos).
Eerst wordt de populatie verdeeld in subpopulaties(strata).Que los más profundos estratos de nuestro ser están determinados por la sangre;
Otros juegos como Espadas y sandalias 3: estratos en solitario.
Andere games zoals Zwaarden en sandalen 3: solo stratus.Y para los estratos suaves o completos(o la formación), el filo ancho-formado debe ser utilizado.
En voor zachte of volledige lagen(of vorming), zou de breed-gevormde snijkant moeten worden gebruikt.Juegos del mismo tipo Espadas y sandalias 3: estratos en solitario.
Soortgelijke games Zwaarden en sandalen 3: solo stratus.Combine materiales de construcción y estratos para construir un perfil de zanja o una alineación de carretera.
Combineer strata en constructiemateriaal om een greppelprofiel of weguitlijning te bouwen.Calentar un poco de aceite en una sartén y poner los estratos pimienta.
Verhit een beetje olie in een pan en leg de paprika strata.Y había nueve estratos, nueve grados, colgando, por decirlo así, del más alto, el sol espiritual o el sol central.
Daarin waren negen stadia, negen graden, die als het ware aan de bovenste, de geestelijke of centrale zon hingen.Es Especialmente indicado para la ingesta de agua en estratos montañosos y rocosos.
Het is vooral geschikt voor waterinname in bergachtige en rotsachtige lagen.Un conjunto de 7 acumuladores y 7 estratos de máquinas de humo proporcionaron una corriente continua de humo de 9000 m3 por minuto.
Een set van 7 cumulus- en 7 stratus rookmachines zorgde voor een continue rookstroom van 9000m3 per minuut.Pestañas largas han sido una obsesión con las mujeres de todos los estratos y la industria.
O representando los nueve estratos o esferas como tres tríadas en tres planos, y la décima en su propio cuarto plano:.
Of door de negen stadia of sferen als drie triaden op drie gebieden en het tiende op zijn eigen vierde gebied af te beelden:.Tercero, a minorías étnicas(roma) y marginados estratos sociales(principalmente jóvenes).
Derde, etnische minderheden(Roma) en gemarginaliseerde sociale strata(Vooral jongeren).Resulta que la estratósfera tiene vientos que van a muy diferentes velocidades y direcciones en estratos delgados.
Het blijkt dat er in de stratosfeer winden zijn die in dunne lagen met heel verschillende snelheden en richtingen bewegen.De acuerdo con diferentes estratos, los taladros eligen diferentes brocas, tales como, Diamante compuesto de peliculas y aleaciones.
Volgens verschillende strata, boort het door verschillende delen te kiezen, zoals diamantcomposietfilms en legering.También podemos diseñar brocas PDC según requisitos de cliente,tales como diferentes condiciones geológicas, estratos especiales y así sucesivamente.
Wij kunt ook ontwerpen PDC bits volgens de eisenvan de klant, zoals verschillende geologische voorwaarde, speciale strata, enzovoort.Las reglas en los estratos superpuestos son una suave ladera de ninguno porque era como una escalera y la enorme placa de lavado de la erosión.
Regels in het overlappende lagen zijn een zachte helling van pech want het was als een trap en de enorme wassen board van erosie.Las enzimas alimentarias estáncontenidas en muchos productos que se consumen a diario en todos los estratos de la sociedad, como es el caso de los bollos y el pan.
Veel producten die iedere dag worden genuttigd op ieder niveau van maatschappij, zoals broodjes en brood, bevatten voedingsenzymen.Para diferentes generaciones, estratos sociales, grupos religiosos, étnicos y culturales, el papel de un hombre y una mujer puede diferir.
Voor verschillende generaties, sociale lagen, religieuze, etnische en culturele groepen, kan de rol van een man en een vrouw verschillen.Las areniscas paleogénicas durante la intemperie durante el período árido del Mioceno oincluso más temprano formaron estratos de arenas ligeras en relación con el recubrimiento de su piedra caliza.
Paleogene zandstenen tijdens verwering tijdens de droge periode van het Mioceen ofzelfs eerder gevormde lagen van lichtzand in verband met de coating van hun kalksteen.Estoy convencido de que los estratos de la sociedad desprotegidos y necesitados no deben cargar con la responsabilidad de los errores de los gobiernos.
Ik ben stellig van mening dat de onbeschermde en noodlijdende bevolkingsgroepen van de samenleving niet de verantwoordelijkheid voor de fouten van regeringen dienen te dragen.Algunos de estos fósiles no aparecen en los estratos intermedios que supuestamente representan millones de años de tiempo evolutivo.
Daarnaast ontbreken sommige van deze fossielen in de tussenliggende lagen waarvan wordt verondersteld dat deze vele miljoenen jaren van evolutionaire tijd vertegenwoordigen.Los niños de los estratos más pobresgt; querrán acceder a las mismas posiciones que sus compañeros másafortunados, creándose la inconformidad y alimentándose la envidia.
De kinderen van de armste klassen zullen dezelfde posities willen bereiken als hun beter bedeelde kameraden, waardoor onvrede zal ontstaan en de afgunst gevoed zal worden.Todas las personas, de cualquier procedencia, edad y estratos sociales están invitadas a participar en esta celebración de la maravillosa diversidad que existe en los EAU.
Deelnemers van elk niveau, elke soort achtergrond, elke leeftijd en elke laag van de maatschappij kunnen deelnemen aan deze viering van de geweldige diversiteit in de VAE.
