Voorbeelden van het gebruik van Plano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Texto plano.
El plano está en la caja fuerte.
Y es plano.
En het is plat.¿Acabas de dibujar este plano?
Plano del proyecto en las fotos.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el primer planoprimera planaun segundo planotierra es planaun primer planoplano material
mismo planoiconos planoszapatos planosperfectamente plana
Meer
Gebruik met werkwoorden
plano inclinado
funciona en segundo planotejado planocubiertas planasver planoplanos detallados
planos más elevados
bordado planoplano abierto
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
planos de planta
plano de fondo
aplicaciones en segundo planoel plano de planta
planos de existencia
los planos de construcción
planos del edificio
procesos en segundo plano
Meer
Ok, Lewis, ya tengo el plano.
Oké, Lewis, Ik ben heb de blauwdrukken.Plano caras cable plano.
Ahora… este… es un plano de un deposito.
Dit zijn de blauwdrukken voor een depot.El plano después de las risas, cuando dices.
Het shot na dat lachen, wanneer je zegt.¿Quieres pasar a un plano medio ahora, Max?
Graag nu inzoomen met 'n medium shot, Max?Hace 2 años 06:57 TubeWolf yoga, primer plano.
Jaar geleden 06:57 TubeWolf yoga, close up.Comienza… con un plano de… de la torre Eiffel.
Het begint met een shot van de Eiffeltoren.Hace 1 año 08:53 HClips rajitas, primer plano.
Jaren geleden 08:53 HClips kamelenteen, close up.En plano, 1pcs por el cartón o algunas PC por el cartón.
Hace 3 años 05:17 SleazyNEasy primer plano, tanga.
Jaren geleden 05:17 SleazyNEasy close up, tanga.El plano viene Star Wars película se la película no digital.
De Up komende Star Wars film zal schieten op film niet Digital.Creo que deberíamos mantener este plano de la costa.
We moeten deze shot van de kust even vasthouden.Sí, pero según el plano, desembocan en una sala vacía.
Ja, maar volgens deze plannen is de ruimte waar zij naar leiden leeg.En cuanto Ben Affleck se acerque, yo estaré en el plano.
Denk dat Ben Affleck langs komt, zit ik in de shot.El arquitecto Guimard dibujó el plano para el nuevo parque.
Architect Guimard tekent de plannen voor het nieuwe park.Convex cóncavo a cóncavo(cinco líneas), convexo al plano.
Convex aan concaaf(vijf lijnen), convex aan vlakte.Plano medio de un hombre levantando su patineta en una rampa.
Medium Shot van een man die een skateboard maakt Spring in het steegje.Hace 2 años 05:54 DrTuber ginecologo, examen, primer plano.
Jaren geleden 05:54 DrTuber gynaecoloog, close up.Desde otro plano. Otro mundo, infectando a los seres humanos.
Op een andere vlakte, een andere wereld, en de mensen zijn geïnfecteerd.Todo lo que necesitas saber está en un plano en mi casa.
Alles wat je moet weten staat op blauwdrukken in mijn huis.Este plano muestra los movimientos de un niño entre las 9:10 y las 9:30.
Puede ser embalado en plano o pre-fill con los productos antes de enviar.
Kan in vlakte of voorafgaand vullen met producten worden ingepakt alvorens te verschepen.Plano panorámico del nuevo automóvil rojo brillante con rueda metálica- imagen de stock.
Panoramische shot van nieuwe glanzende rode auto met metallic wiel- stockafbeelding.Aunque este plano sirvió claramente de modelo, el realizado por Nolli contenía numerosas innovaciones.
Hoewel dit duidelijk geserveerd up model, door Nolli bevatte tal van innovaties.Extra plano de Efectos captura filtrada y sin filtrar grabado simultáneamente.
Extra Effect Shot legt gefilterde en ongefilterde shots tegelijk vast.
