Voorbeelden van het gebruik van Estucado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cemento para el estucado.
Estucado"Inicio" y"Finalizar";
Bepleisterd"Start" en"Finish";Cal y yeso para el estucado interior.
Kalk en gips voor pleisterwerk binnen.Velocidad de impresión(tamaño A0, papel estucado).
Printsnelheid(A1-rol, gecoat papier).Muros, tejados, estucado y lápidas.
Muren, daken, pleisterwerk en grafstenen.Velocidad de impresión(rollo A0, papel estucado).
Printsnelheid(A0-formaat, gecoat papier).Un papel estucado blanco hubiera sido mejor para las imágenes;
Zuiver wit gestreken papier was beter geweest voor de beelden;Superficie con estructura de estucado fino.
Ondergrond met structuur van fijn schuurwerk.De cartón estucado de 350 g, están disponibles en dos modelos distintos.
Van gecoat karton van 350 g, verkrijgbaar in twee verschillende modellen.Puede contener un máximo de un 10% de papel estucado.
Mag maximaal 10% gecoat papier bevatten.Material disponible: papel estucado 157gsm+ cartón rígido+ inserto de espuma.
Beschikbaar materiaal: 157 g Coated paper+ Rigid Cardboard+ Foam Insert.En cuanto a lo que es pintura, masillado, impermeabilizacion, y estucado.
Estucado brillo 135 gramos: este material está especialmente pensado para la distribución.
Material de la caja de tarjeta de color: cartón blanco, papel estucado.
Kleur kaartdoos materiaal: wit karton, gecoat papier….Produce papel estucado gráfico de gran calidad bajo las marcas G-Print y Arctic.
Produceert hoogwaardig gestreken grafisch papier onder de merknamen G-Print en Arctic.¿El productor más grande del mundo de cartón estucado reciclado?
De grootste fabrikant van gecoat gerecycled karton ter wereld?Estucado El atributo Estucado indica el tipo de barniz para los materiales.
Het kenmerk Coating geeft het type coating aan dat moet worden gebruikt voor het medium.Habitación amplia con suelo de madera, techo estucado y cuarto de baño nuevo.
Riante kamer met een houten vloer, gestucte plafonds en een nieuwe badkamer.Desde el punto de vista de la producción esposible conseguir una aplicación total máxima de color de 330%(“ISO Coated v2”, en papel estucado).
Productietechnisch is een maximale totaleinktbezetting mogelijk van 330%("ISO Coated v2", bij gestreken papier).Las cajas de florescuadradas también están hechas de papel estucado, papel de arte, terciopelo o cuero con cartón rígido.
De vierkante bloembak is ook gemaakt van gecoat papier, kunstpapier, fluweel of leer met stevig karton.Entre los papeles estándar para laimpresión de tarjetas plegables se incluye papel estucado premium.
Tot de standaard papiersoorten voor dedruk van dubbele kaarten horen premium kunstdrukpapiersoorten.Es también probable que el desarrollo de un estucado de plástico biodegradable nuevo sea de interés para el sector de alimentos preparados.
Ook is de ontwikkeling van een nieuwe bioafbreekbare plastic coating interessant voor de meeneemvoedselindustrie.El palacio cayó en decadencia, y únicamente se conservaron las pinturas del techo y el estucado barroco.
Het paleis raakte in verval, en alleen de plafondschilderingen en het barokke pleisterwerk bleven bewaard.La caja de regalo deflores siempre está hecha de papel estucado, papel de arte, terciopelo o cuero con el tubo redondo y otro meterial.
De Flower Gift Box is altijd gemaakt van gecoat papier, kunstpapier, fluweel of leer met de ronde buis en andere meterial.India: conclusión de una investigación antidumping relativa a las importaciones de papel estucado de la CE e Indonesia;
India: beëindiging van het antidumpingonderzoek naar de invoer van gestreken papier uit de Gemeenschap en Indonesië;Los profesionales de offset saben que el estucado y los barnices pueden dar vida a un trabajo impreso, pero también arruinarlo.
Offsetdruk& coating Offsetdrukkers weten dat coatings en vernissen drukwerk tot leven kunnen brengen, maar evengoed ook kunnen verknoeien.Caja de regalo plegable de encargo del papel de la cartulina del logotipo La Caja de regalo de papel plegable es papel de cartón de alta calidad,que se puede imprimir con papel estucado.
Aangepaste Logo kartonnen magneet vouwen papier geschenkdoos Opvouwbare papieren geschenkverpakking is hoogwaardig kartonpapier,dat kan worden bedrukt met gecoat papier.Las materias primas son papel estucado, papel especial, ceniza en polvo, papel kraft, papel corrugado, que se usan para guardar objetos y se pueden reciclar.
De grondstoffen zijn gecoat papier, speciaal papier, as in poedervorm, kraftpapier, golfpapier, die worden gebruikt om artikelen te bewaren en kunnen worden gerecycled.
