Wat Betekent EURATOM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• euratom
• EGA

Voorbeelden van het gebruik van Euratom in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Comunidad Europea Euratom la.
De Europese Gemeenschap van EURATOM.

Euratom: protección contra los rayos ionizantes(exposiciones médicas).
Eutatom: bescher ming regen de gevaren van ioniserende straling(medische redenen).

Visto el Reglamento(CE, Euratom) n.
Gelet op Verordening van de Raad(EG/Euratom) nr.

Euratom podría muy bien encargarse de ello, si la Comisión y el Consejo lo decidieran.
Als de Commissie en de Raad dat beslissen, kan EURATOM die taak zeer goed op zich nemen.

B4-2- Control de seguridad nuclear de Euratom.
B4-2- Nucleaire veiligheidscontrole van Euraton.

B4: Energía, seguridad nuclear, Euratom y dio ambiente 226,4(0,3%).
B4: Energie, nucleaire veiligheidscontrole van Euratom en milieu 226,4 0,3%.

Base jurídica del control de seguridad de euratom.
Bepalingen inzake de veiligheidscontrole van EURATOM.

Apoyo de las balanzas de pagos Euratom NIC(incluida reconstrucción) Asistencia financiera.
Ondersteuning van de betalingsbalansen Euratom-leningen NCI( met inbegrip van de wederopbouw) Financiële bijstand.

Estatutos de la Agencia de Abastecimiento de la Euratom.
STATUTEN VAN HET VOORZIENINGSAGENTSCHAP VAN EURATOM.

Las competencias otorgadas por el Tratado Euratom se limitan al uso civil y pacífico de la energía nuclear.
De bevoegdheden van Euratom beperken zich tot civiel en vreedzaam gebruik van kernenergie.

Además de Euratom, se trata, en particular, de los ámbitos de las relaciones exteriores, el comercio exterior y la competencia.
Dat zijn naast EURATOM met name de sectoren buitenlandse betrekkingen, externe handel en mededinging.

Se deroga la Decisión 94/90/CECA, CE, Euratom de la Comisión(2).
Besluit 94/90/EGKS, EG, Euratom( 2) wordt ingetrokken.

Esto significa que Euratom facilitará 410 millones, el BERD 340 y el G7 200 millones.
Dat betekent dat 410 miljoen van Euratom wordt verschaft, 340 miljoen van de EBRD en 200 miljoen van de G7.

B4- Energía, control de seguridad nuclear de Euratom y medio ambiente.
B4- Energie, nucleaire veiligheidscontrole van Euratoum en milieu.

Por otra parte, conviene prestar mucha atención a la preparación de la aplicación de los controles de seguridad Euratom.
In dat verband moet alle nodige aandacht gaan naar de tenuitvoerlegging van de veiligheidscontrole van EURATOM.

Recursos repartidos, por tipo de asuntos(Tratados CECA y Euratom)' Situación a 31 de diciembre de 1985.
Beroepen ingedeeld naar de aard van de zaak(EGKS- en Euratom-Verdrag)(') Stand per 31 december 1985.

Los gobiernos de los Estados miembros nombran a los miembros de las Comisiones de la CEE y Euratom.
De Commissieleden van de EEG en de Euratom worden door de regeringen van de Lid-Staten benoemd.

Apoyo de las balanzas de pagos Euratom NIC(incluida reconstrucción) Ayuda a medio plazo a Hungría.
Ondersteuning van de betalingsbalansen Euratom-leningen NCI( met inbegrip van de wederopbouw) Financiële bijstand op middellange termijn aan Hongarije.

El 25 de marzo se celebró en Roma el trigésimo aniversario de la firma de los Tratados que instituyeron la CEE y Euratom.
De 30e verjaardag van de ondertekening van de Verdragen van Rome tot oprichting van de EEG en EURATOM is op 25 maart gevierd.

El presupuesto para los 7 años es de 50.5 mil miliones de euros; y el presupuesto Euratom para 2007-2012 es de 2.7 mil milliones de euros;
De begroting voor zeven jaar is 50,5 millliards € en het Euratom budget voor de periode 2007-2012 is 2,7 miljard €.

Apoyo de las balanzas de pagos Euratom NIC(incluida reconstrucción) BEI Mediterráneo(GR, E, P) Asistencia financiera.
Ondersteuning van de betalingsbalansen Euratom-leningen NCI( met inbegrip van wederopbouw) EIB Middellandse Zee( E, GR, P) Financiële bijstand.

El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica(Tratado Euratom), firmado en Roma junto con el Tratado CEE.
Het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie( Euratom), datin Rome samen met het EEG-Verdrag werd ondertekend.

Suspensión de la distribución de material nuclear al Reino Unido, ya que, de la noche a la mañana, se encontrará fuera de Euratom.
De levering van nucleair materiaal aan het Verenigd Koninkrijk zou worden opgeschort, aangezien het van de ene dag op de andere geen deel meer uitmaakt van EURATOM.

(12) Principalmente el BEI, pero también los préstamos exteriores Euratom y los préstamos macrofinancieros de la UE a terceros países.
(12) Hoofdzakelijk de EIB, maar ook externe Euratom-leningen en leningen in het kader van macrofinanciële bijstand aan derde landen.

Mediante la creación de esta Agencia, Euratom pretendía garantizar un abastecimiento regular y equitativo de minerales, materias primas y materiales combustibles especiales en la Unión Europea.
Met de oprichting van dit agentschap wil EURATOM de regelmatige en billijke voorziening van ertsen, grondstoffen en splijtstoffen garanderen in de Europese Unie.

Esta decisión aumenta en 82 millones de ecus el importe que se considera necesario para Euratom en el cuarto programa marco, que asciende ahora a 1 336 millones de ecus.
Dit besluit verhoogt het bedrag dat noodzakelijk wordt geacht voor het Euratomgedeelte van het vierde kaderprogramma met 82 miljoen ecu tot 1 336 miljoen ecu.

En 1958 se puso en marcha, junto a la CEE, el Euratom, dedicado a la explotación en común de la energía atómica para uso civil.
Naast de EEG werd, in 1958, van start gegaan met Euratom, dat zich inzette voor de gemeen schappelijke ontwikkeling van kernenergie voor vreedzame doeleinden.

Su diferencia respecto de otras normas de la UE se pone de relieve también por el hecho de que Euratom posee su propio marco para su programa de investigaciones.
Dat voor Euratom een andere norm geldt dan voor de overige EU-instellingen blijkt ook uit het feit dat alleen deze instelling een eigen kaderprogramma voor onderzoek heeft.

Las demás modalidades de pago de las contribuciones financieras de Suiza y Euratom con arreglo al presente artículo se establecen en el Anexo III del presente Acuerdo.
Nadere bepalingen voor de betaling van de financiële bijdragen van Zwitserland en van Euratom krachtens dit artikel zijn vastgelegd in bijlage III bij deze Overeenkomst.

Préstamos concedidos sobre préstamos obtenidos Préstamos comunitarios destinados a sostener las balanzas de pagos Préstamos Euratom Préstamos destinados al fomento de la inversión en la Comunidad(NIC).
Leningen verstrekt uit opgenomen gelden Communautaire leningen ter ondersteuning van de betalingsbalansen Euratomleningen Leningen ter bevordering van de investeringen in de Gemeenschap(NCI).

Hoe "euratom" te gebruiken in een Spaans zin

Euratom has exactly the same wording in its Article 208.

This Mossad covert operation violated Euratom controls of nuclear materials.

Not to mention Galileo, Euratom and the European Arrest Warrant.

Además, Ucrania se adhirió al programa Euratom de investigación y formación.

El Tratado Euratom creó un mercado nuclear común en la UE.

Quedan derogadas la Decisión 2007/162/CE, Euratom y la Decisión 2007/779/CE, Euratom.

Delchambre Demoncheaux Culham (22/07/08) Euratom CARBON SOURCES IN TS LONG DISCHARHES.

Euratom drafts Directives that guide radiation protection in EU member states.

And in the Euratom treaty on the provision of nuclear material.

The Euratom Treaty originally envisaged common EU ownership of nuclear materials.

Hoe "euratom" te gebruiken in een Nederlands zin

Hieruit zou het latere Euratom ontstaan.

Lidmaatschap van Euratom is geregeld in een apart verdrag.

Sommigen zullen hier dan in richting Euratom denken.

Kwijting 2013: Voorzieningsagentschap van Euratom (stemming) 10.48.

Mede door zijn activiteiten kwam Euratom tot stand.

Ooit was Euratom een steunpilaar voor kernenergie.

Euratom begint als genootschap met een sterk bureaucratische inslag.

Terrein waarvan erfpachtoptie overdraagbaar is aan Euratom Bijlage III.

Euratom werd opgericht in 1957, tegelijk met de EEG.

JET wordt gefinancierd door de in Euratom samenwerkende landen.