Voorbeelden van het gebruik van Excelentemente equipada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Casa moderna e excelentemente equipada.
Modern huis en uitstekend uitgerust.Cocina excelentemente equipada, fácilmente podríamos cocinar lo que quisiéramos.
Muy acogedor y excelentemente equipada.
Zeer gezellig en uitstekend uitgerust.La excelentemente equipada flota de Sixt satisface cualquier deseo de movilidad.
Limpia, acogedora y excelentemente equipada.
Schoon, gezellig en uitstekend uitgerust.Le Regnac es tan ligero y aireado-tan refrescante y cómodamente amueblado y excelentemente equipada.
Le Regnac is zo licht en luchtig-zo verfrissend en comfortabel ingerichte en prachtig voorzien.El lugar estaba tan excelentemente equipada con necesidades y lujos.
De plek was zo uitstekend gevuld met benodigdheden en luxe.En cuanto a comodidades es muy práctica y excelentemente equipada.
Wat betreft voorzieningen is het zeer praktisch en uitstekend uitgerust.La casa esta excelentemente equipada con todo lo necesario y más.
Het huis is uitstekend uitgerust met alles wat je nodig hebt en nog veel meer.La villa estaba muy limpia y excelentemente equipada.
De villa was zeer schoon en uitstekend uitgerust.Cocina excelentemente equipada y está situado cerca de un supermercado hizo un presupuesto repentina vacaciones.
La nueva cocina está excelentemente equipada.
De nieuwe keuken is uitstekend ingericht.Este apartamento fue excelentemente equipada con todos los elementos de los equipos de primera calidad lo que deseábamos.
Dit appartement is uitstekend ingericht met elk item van top kwaliteit materiaal wat we wilden hebben.En un ambiente tranquilo y un nivel. y excelentemente equipada.
In een heerlijk rustige omgeving en alles gelijkvloers. en uitstekend uitgerust.Mucha privacidad, excelentemente equipada, bien cuidados y hasta la cocina para que pueda mantenerse fácilmente más tiempo.
Veel privacy, uitstekend ingericht, goed verzorgd en zelfs met keuken waardoor je makkelijk wat langer kan blijven.Shirley de la casa es grande y muy cómoda de alimentación(ducha, cama,cocina excelentemente equipada).
Shirley van het huisje is geweldig voeding en ongelooflijk comfortabel(douche,bed, prachtig ingerichte keuken).La casa es muy acogedora y excelentemente equipada, especialmente el cocinar chic!
Het huis is erg gezellig en uitstekend uitgeruste, vooral de kok chic!Al noreste de Taos, en las montañas de Sangre de Cristo, a 8.900 a 12.500 pies,se encuentra la región de deportes de invierno bellamente equipada y excelentemente equipada de Taos Ski Valley.
Ten noordoosten van Taos, in het Sangre de Cristo-gebergte, op 8.900 tot 12.500 voet,ligt het magisch mooie en uitstekend uitgeruste wintersportgebied van de Taos Ski Valley.Nos sentimos muy cómodos, la cocina estaba excelentemente equipada, conejitos de chocolate y un champán incluso esperar.
We voelden ons zeer comfortabel, de keuken was uitstekend uitgerust, chocolade konijntjes en een champagne zelfs verwachten.Pasamos 5 maravillosas noches aquí, haciendo usode la cómoda sala de estar con chimenea, cocina excelentemente equipada y centros de salud y forma física fabulosos.
We hadden 5 heerlijke nachten hier,gebruik makend van de comfortabele lounge met open haard, prachtig ingerichte keuken en fantastische health& fitness faciliteiten.UCT Prague opera la biblioteca excelentemente equipada, ChemTK, ubicada en el moderno edificio de la Biblioteca Nacional de Tecnología(NTK).
UCT Prague exploiteert de uitstekend uitgeruste bibliotheek, ChemTK, gelegen in het moderne gebouw van de National Library of Technology(NTK).Las habitaciones estaban limpias y espaciosas, la cocina estaba excelentemente equipada y la vista desde el balcón era fantástico.
De kamers waren schoon en ruim, de keuken was uitstekend uitgeruste en het uitzicht vanaf het balkon prachtig.La vivienda esta excelentemente equipada y en su precio se incluye el completo equipamiento de la cocina, el aire acondicionado que también se usa para calefacción, así como todos los muebles.
Het huis is uitstekend uitgerust en de prijs Alojarnos en csa de Soledad ha sido un placer, la casa esta excelentemente equipada, las vistas son muy buenas, es silencioso y a la vez estas en el pueblo, la piscina y zona de tumbonas genial… repetiria.
Verblijf Csa in Soledad Muy cómodo y excelentemente equipada, funcional y acogedor, 2 baños completos práctico y útil, internet esencial para preparar a nuestras visitas y cursos, y de fácil aparcamiento, incluso si no se ha cerrado.
Zeer comfortabel en uitstekend uitgeruste, functionele, warme, 2 badkamers praktisch en nuttig, essentieel voor onze internet bezoeken en cursussen, en gemakkelijk parkeren, zelfs als niet gesloten te bereiden.Cuenta con una sala de estar, una cocina excelentemente equipada, cuatro habitaciones dobles decoradas con buen gusto y dos amplias, baños modernos.
Het heeft een gezellige woonkamer, een uitstekend uitgeruste keuken, vier smaakvol ingerichte slaapkamers voor twee personen en twee ruime, moderne badkamers.El apartamento está muy limpio, excelentemente equipada(incluyendo verduras frescas de sus propios viñedos de la familia, agua, artículos de higiene personal tales como gel de ducha,etc fueron proporcionados) y muy recomendable!
Het appartement is zeer schoon, uitstekend uitgeruste(met inbegrip van verse groenten uit de eigen wijngaarden van de familie, water, toiletartikelen zoals douche gel etc werden verstrekt) en een echte aanrader!Apartamento excelentemente equipado con mucho espacio, horno y lavadora.<3.
Uitstekend uitgerust appartement met veel ruimte, oven en wasmachine. <3.Súper acogedor, limpio y excelentemente equipado apartamento con vistas a la Sagrada.
Super gezellig, schoon en uitstekend uitgeruste appartement met uitzicht op de Sagrada.Los estudiantes se benefician del acceso a los laboratorios excelentemente equipados y la infraestructura moderna.
Studenten profiteren van toegang tot de uitstekend uitgeruste laboratoria en moderne infrastructuur.
