Wat Betekent EXPEDIDOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afzender
• verzender
• van verzending
• van afgifte
• expediteur
• verlader
• bevrachter
• verscheper

Voorbeelden van het gebruik van Expedidor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Expedidor autorizado.
Toegelaten afzende.

Obligaciones del expedidor.
Plichten van de verlader.

Buen expedidor. Me satisfacen.¡Recomiende!
Goede bevrachter. Ik ben tevreden. Adviseer!

Declaración del expedidor.
Verklaring van de expediteur.

Y el expedidor la enviará hacia fuera en 24 horas.
En de bevrachter zal het in 24 uren versturen.

Nombre y dirección del expedidor.
Naam en adres van de afzenden.

Trabajo según expedidor y la exhibición.
Het werk vanaf bevrachter en vertoning.

Nombre, apellidos y dirección del expedidor:.
Naam en adres van de afzenden.

Si usted tiene su propio expedidor, usted puede decirme por adelantado.
Als u uw eigen bevrachter hebt, kunt u me vooraf vertellen.

Artículo 12 Obligaciones del expedidor.
Artikel 12 Verplichtingen van de verlader.

¿Qué obligaciones tiene el expedidor en el aseguramiento de la carga?
Welke verplichtingen heeft de verlader bij het beveiligen van de lading?

Descargue nuestra Guía de SOLAS para el expedidor.
Download onze SOLAS-gids voor expediteurs.

Deuda tributaria del expedidor de factura por operaciones ficticias.
Belastingschuld van de opsteller van een factuur over fictieve handelingen.

Recibo de carga(entre el transportista y el expedidor).
Ontvangstbewijs voor vracht(tussen vervoerder en verlader).

Después póngase en contacto con el expedidor y discuta los siguientes pasos.
Neem dan contact op met de verlader en bespreek de volgende stappen.

Puede ayudar a enviarlo a través de nuestro promotor o expedidor.
Kan helpen om het door onze forwarder of bevrachter te verschepen.

Su orden será enviada al expedidor inmediatamente después de su pago.
Uw orde zal naar de bevrachter onmiddellijk na uw betaling worden verzonden.

El"expedidor" de Ridley en la embajada ha sido una joven vice consul llamada Vivian Long.
Ridley's expediteur bij de ambassade Is een jonge vice-consul genaamd Vivian lang.

Recibir documentos de análisis y archivos del expedidor cliente o agente.
Ontvang scannen en file documenten van de klant verlader of vertegenwoordiger.

El expedidor transporta los productos amparados por su e-DAA hasta el lugar de destino.
De expediteur transporteert de door de e-DAA beschermde producten naar hun plaats van bestemming.

By aire o mar a través de su expedidor señalado es la forma normal que hago.
De lucht of de zee door middel van uw puntige expediteur is de normale manier die ik doe.

Puerto de carga y/ o lugar de recepción(donde la carga se entrega del expedidor al transportista).
Haven van inlading en/of plaats van ontvangst(waar de lading van verlader aan vervoerder wordt overgedragen).

International Maritime Shipping es un expedidor líder especializado en el transporte Roll on-Roll off.
International Maritime Shipping is een toonaangevende expediteur gespecialiseerd in het Roll on/Roll off vervoer.

Embalaje plano, 4 unidades en un paquete, todo el golpeado abajo, nave en SOC(envases poseídos expedidor).
De vlakke verpakking, 4 eenheden in één pakket, allen klopte neer, schip in Soc(de bevrachter bezat containers).

El puerto puede aceptar SOC(el envase poseído del expedidor), 4 cabinas estándar se puede embalar como.
De haven kan Soc(de Bezeten Container van de Bevrachter) goedkeuren, kunnen 4 standaardcabines worden ingepakt zoals.

El expedidor envía el documento de acompañamiento electrónicamente(e-DAA) a la administración de Impuestos especiales de su país.
De expediteur stuurt het geleidedocument elektronisch(e-DAA) naar de administratie voor speciale belastingen van zijn land.

Ya sea que usted está buscando un mayorista, expedidor de la gota o fabricante, recuerde que debe hacer lo siguiente::.
Of u nu op zoek bent naar een groothandel, druppel verlader of fabrikant, Vergeet niet om de volgende te doen:.

Los buques que transportan una gran cantidad de pasajeros y de carga no se pueden mover lo suficientemente rápido como para satisfacer al viajero promedio o el expedidor;
Schepen die dragen veel van passagiers en vracht kan niet snel genoeg naar de gemiddelde reiziger of verlader voldoen;

Coordinar las medidas de protección reforzadas con el expedidor u otras partes responsables, de conformidad con los acuerdos y procedimientos ya concertados.
Het coördineren van verhoogde veiligheidsmaatregelen met de verscheper of andere verantwoordelijke partij, naast de reeds vastgestelde overeenkomst en procedures.

Los documentos contemplados en los guiones primero y segundo de la letra b se enviarán al organismo expedidor del certificado por vía administrativa.
De onder b, eerste en tweede streepje, bedoelde documenten worden langs administratieve weg aan de instantie van afgifte van het certificaat toegezonden.

Hoe "expedidor" te gebruiken in een Spaans zin

expedidor del título para el acceso a enseñanzas de Máster.

, expedidor quiera indicar debe seguir mensaje, ano tará autógrafo.

La del expedidor podrá ser impresa o substituida por estampilla.

Es lo mismo que Consignator (el expedidor o el destinatario).

NIF o CIF del expedidor y de la entidad beneficiaria.

, recibí, fecha y firma del expedidor de la factura.

El expedidor sigue sometiendo todos los pedidos para Sterling TMS.

y coordinación del transporte en nombre del expedidor o consignatario.

Nombre y dirección del expedidor (y el cargador, si es diferente).

Hoe "afzender, verzender" te gebruiken in een Nederlands zin

Een brief retour afzender kost geld.

Zou toch dezelfde afzender moeten zijn.

Afzender was grossier Xtraparts uit Dordrecht.

Zie Geblokkeerde afzender voor meer informatie.

Ook als de verzender dat heeft aangegeven.

Gaarne beantwoorden via afzender e-mail adres.

Bijvoorbeeld: Wanneer een afzender een live.

Als verzender krijgt u daarvan een bevestiging.

Deze berichten hebben als afzender Vodafone.

Ideaal voor zowel verzender als ontvanger!