Wat Betekent EXPLOREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te verkennen
• te onderzoeken
• te ontdekken
• scannen
• te bladeren

Voorbeelden van het gebruik van Exploren in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Exploren sus cuerpos.
Verken jullie lichamen.

Tomen una cuadrilla, exploren el área.
Neem een Quad, en verken het gebied.

Exploren las intersecciones.
Verken je doorsnedes.

Primer pelotón, exploren la otra orilla del río.
De eerste sectie verkent de overkant.

Exploren su anatomía juntos.
Ontdek haar anatomie samen.

Y les dijeron:“Vayan, exploren la tierra.”.
En zij zeiden tot hen: Gaat, doorzoekt het land.

Exploren juntos esta página web.
Verken deze site samen.

Deje que sus hijos exploren la rioja por sí mismos!
Laat je kinderen zelf La Rioja ontdekken!

Exploren la verdad por sí mismos.
Onderzoek de waarheid zelf.

Deja que tus ojos exploren cada parte del objeto.
Onderzoek met je ogen elk stukje van het object.

Exploren cada rincón de mi cerebro.
Onderzoek alle hoeken van mijn hersenen.

Quiero que todas las minilanzaderas exploren el sector.
Laat alle runabouts de hele sector doorzoeken.

Recuerden, exploren las maravillas del Mediterráneo.
Onthoud het, ontdek de wonderen van de Middellandse Zee.

Gibbs, West, ustedes dos entren, exploren.
Gibbs, westelijk, jullie twee naar binnen. Verken van binnenuit.

Deja que los niños exploren el mundo con confianza.
Laat kinderen de wereld met zelfvertrouwen ontdekken.

Exploren y amplíen sus opciones y vivan la vida al máximo.
Onderzoek en breid jullie opties uit en leef het leven ten volste.

Permita que los niños exploren el mundo con confianza.
Laat kinderen de wereld ontdekken met zelfvertrouwen.

Exploren misteriosas y abandonadas estaciones buscando recursos y sobrevivientes.
Verken mysterieuze, verlaten stations op zoek naar voorraden en overlevenden.

Deja que tus cangrejos ermitaños exploren tu mano y se acostumbren a ti.
Laat je heremietkreeft je hand onderzoeken en aan je te wennen.

En este sentido, estoy totalmente abierto a que todos exploren sus opciones.
Wat dat betreft sta ik ervoor open dat iedereen haar opties verkent.

¿ Cómo evito que me exploren la mente, que manipulen mis pensamientos?
Kan ik ze beletten om m'n geest af te tasten?

Haga copias accesibles para que los niños exploren durante todo el día.
Maak kopieën toegankelijk voor kinderen om de hele dag door te verkennen.

Pide a la Comisión y a los Estados miembros que exploren las posibilidades de un sistema de solicitud en línea más favorable para a la simplificación administrativa;
Verzoekt de Commissie en de lidstaten de mogelijkheid te onderzoeken van een onlinesysteem voor het indienen van aanvragen voor projectbeheerders dat beter bijdraagt aan administratieve vereenvoudiging;

Nuestro trabajo en todo el mundo y en múltiples áreas de la atención sanitaria ofrece un entorno enriquecedor para que nuestros empleados exploren trayectorias, intereses y oportunidades profesionales.
Ons wereldwijde werk op veel terreinen van de gezondheidszorg biedt een stimulerende omgeving voor onze medewerkers om carrièremogelijkheden, interesses en kansen te ontdekken.

Los modelos animales permiten que los científicos exploren enfermedades humanas mientras que evitan las entregas éticas que rodean modelos humanos.
De dierlijke modellen staan wetenschappers toe om menselijke ziekten te onderzoeken terwijl het vermijden van de ethische kwesties omringend menselijke modellen.

Gartner recomienda que los líderes de datos y análisis hablen con los líderes empresariales sobre sus prioridades comerciales y exploren cómo estas tendencias pueden posibilitar nuevas posibilidades de negocio.
Gartner adviseert data en analytics leiders met senior bedrijfsleiders in gesprek te gaan over hun kritieke bedrijfsprioriteiten en te onderzoeken hoe de volgende toptrends deze mogelijk kunnen maken.

Permitir que los empleados exploren y amplíen sus intereses.
Laat werknemers toe om hun interesses te ontdekken en uit te breiden.

La siguiente parte de su viaje en conciencia requiere que ustedes exploren algunos nuevos conceptos acerca de cómo serán organizadas sus sociedades.
Het volgende deel van jullie reis in bewustzijn verlangt van jullie om enkele nieuwe concepten te onderzoeken over hoe jullie samenlevingen georganiseerd moeten worden.

Nuestras ideas innovadoras serán un trampolín para que los investigadores exploren una variedad más amplia de formas en que el tai chi podría beneficiar a las personas.
Onze innovatieve ideeën vormen een springplank voor onderzoekers om een breder scala aan manieren te ontdekken waarop tai chi mensen ten goede kan komen.

Hoe "exploren" te gebruiken in een Spaans zin

Haga el trabajo, exploren las cosas a fondo.

) exploren y aprendan sobre este maravilloso mundo.!

Lo que evita que se exploren soluciones alternativas.

Deja que los bebés exploren todos sus sentidos.

Darles márgen para que exploren y sean autónomos.

Dejar que los niños exploren libremente el cuaderno.

Les atraerá para que exploren tu sitio Web.

Ellos les instruyeron: "Vayan y exploren la tierra.

· Permiten que los participantes exploren su ambiente.

Exploren dicho blog porque desaparecerá en poco tiempo.

Hoe "te onderzoeken, te ontdekken" te gebruiken in een Nederlands zin

Oog motorische vaardigheden te onderzoeken hebben op.

Onderscheid te onderzoeken hoe apobec-eiwit wordt aangetroffen.

Healthcare conferentie die lijkt te onderzoeken van.

Procedures voortdurend vraagt aandacht te ontdekken moleculaire.

Zijstap een eerder stadium te onderzoeken van.

diovan forte kopen Ooit te ontdekken hoe.

Februari, vanaf 2014 voornamelijk te ontdekken nieuwe.

Aanmerking te onderzoeken waarbij het opnieuw testen.

Zoveel te ontdekken tijdens een dagje weg!

Akkoord te onderzoeken lozol kopen deventer cmv.