Voorbeelden van het gebruik van Ontdekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ontdekken met een gids.
Ja, de buitenwereld ontdekken bij hemzelf.
Sí, explora el mundo fuera de él.Ontdekken en beleven in je eigen tempo.
Explora y disfruta a tu propio ritmo.Omdat dit is wat jij als beste kunt, de waarheid ontdekken.
Stap 2. Ontdekken en Verbinden.
Paso 2. Explora y conecta.
Mensen vertalen ook
Hoe kan hij daar binnengaan, in deze harten en ontdekken wat….
De wereld ontdekken vanuit je huis!
¡Explora el universo desde tu casa!Bepaal hun liefdesleven als je de chemie tussen Sims ontdekken.
Determina sus vidas amorosas mientras descubres la química entre los Sims.Meer ontdekken in het mooie county Cork.
Explora más del encantador condado de Cork.Een plaats van sensaties, ontdekken, dat wanneer je verliefd.
Un lugar de sensaciones, que cuando las descubres te enamoras.Het ontdekken van Systeem H: 2 kanten, V: 2 kanten.
Alvez en Rossi zullen het niet ontdekken in de resterende tijd.
Y Álvez y Rossi no lo van a saber en el tiempo que nos queda.Wil je ontdekken wat echte gastvrijheid inhoudt?
¿Te gustaría saber qué significa la verdadera hospitalidad?U zult zich geen dag vervelen tijdens het ontdekken van Madrid.
No te aburrirás en ningún momento mientras descubres el encanto de Madrid.Wij moeten ontdekken wat de Schrift zegt voor vandaag.
Tenemos que saber lo que la Escritura dice para hoy.Bovendien kunt u bij een bezoek aan een arts niet alleen de juiste behandeling krijgen,maar ook het allergeen ontdekken dat deze reactie in het lichaam veroorzaakt.
Además, cuando visite a un médico, puede obtener no solo el tratamiento correcto,sino también averiguar el alérgeno que causa esta reacción en el cuerpo.Zal iemand ontdekken dat ik REALASH gebruik?
¿Podrá alguien saber que estoy usando REALASH? Otwórz lub zamknij?Nu ontdekken we, dat het erop leek, dat Maria probeerde Jozef als een schild te gebruiken voor een bepaalde handeling die zij had verricht.
Ahora nos enteramos que María, parecía que estaba intentando de usar a José solamente como un escudo de alguna acción que había hecho.En de meisjes willen ontdekken waarom de jongens naar je staren.
Y las chicas quieren saber por qué te miran los chicos.Het ontdekken van breedte: 45-80 Aangepaste cm.
Detección de anchura: 45-80 cm, modificado para requisitos particulares.Gasten kunnen Girona Art Museum ontdekken op een afstand van 28 km van de woning.
Het ontdekken van Hoek 150° opgezette muur, opgezet plafond 360°.
Detección de ángulo 150° montado en la pared, techo 360° montado.Gasten kunnen Frank Erwin Center ontdekken op een afstand van 1.5 km van de woning.
Los huéspedes encontrarán Frank Erwin Center a 1.5 km de la propiedad.Het ontdekken van Gevoeligheid diameter 0.8 mm aan 2.5mm ijzerbal.
Detección de sensibilidad diámetro 0,8 milímetros hasta la bola del hierro de 2.5m m.Gasten kunnen Bell Centre ontdekken op een afstand van 3.6 km van de woning.
Los huéspedes encontrarán Centre Bell a 3.6 km de la propiedad.Als ze ontdekken dat we Jedi helpen, roeien ze ons uit.
Via onze app kunnen we ook uw locatie ontdekken, maar u kunt deze functie uitschakelen via de instellingen van uw apparaat.
A través de nuestra aplicación también podemos averiguar su ubicación, sin embargo, puede desactivar esta función a través de la configuración de su dispositivo.Stimuleer ontdekken, inspiratie en langdurig speelplezier door dingen te zeggen als.
Alienta la exploración, Op hoe je kan ontdekken welke tradingstijl het best bij je past;
¿cómo se puede saber qué estilo de negociación más le convenga;Zomer betekent het ontdekken van plaatsen en landschappen die je nooit zult vergeten.
