Voorbeelden van het gebruik van Exterminio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Habrá exterminio”, M;
Er zal verdelging”, M;Son una raza que se resiste al exterminio.
Este exterminio funcionará.
Deze verdelging zal werken.Va a ser un exterminio.
Exterminio" de los judíos pareció hecho a pedido.
De “uitroeiing” van de Joden leek op bestelling gemaakt.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Eutanasia, no exterminio.
También de un exterminio venidero de todos los“que quedan de Israel.”.
Ook van een komende verdelging van alle„overgeblevenen van Israël”.El recuerdo del exterminio;
De herdenking van de Holocaust;Pienso en el exterminio del pueblo tibetano.
Sant'Egidio: en Siria se busca el exterminio.
Sant'Egidio: in Syrië wordt gestreefd naar vernietiging.El genocidio es el deliberado exterminio de grandes cantidades de personas.
Genocide is de doelbewuste uitroeiïng van grote aantallen mensen.Eres la única esperanza para salvar al mundo del exterminio.
U bent de enige hoop om de wereld te redden van exterminio.Las razones detrás del programa de exterminio me parecían correctas.
Hogar y Jardín Ratones infestación: consejos para la prevención y el exterminio.
Huis en Tuin Muizen plaag: tips voor preventie-en vernietigingskampen.Campamento de concentración y exterminio de Majdanek.
Considerando el exterminio de los elefantes africanos para la obtención de marfil.
Gelet op de slachting die om het ivoor wordt aangericht onder de Afrikaanse olifanten.Sabes sobre que se trata? Habla sobre el exterminio de los blancos.
Het gaat over de uitroeïng van de blanken.Fue una red de campos de concentración y exterminio construidos y manejados por el tercer Reich en las áreas polacas anexionadas por la Alemania nazi durante la segunda guerra mundial.
Het was een netwerk van concentratie- en vernietigingskampen, gebouwd en beheerd door nazi-Duitsland in de Poolse gebieden die zij tijdens de Tweede Wereldoorlog hadden bezet.Qué asco, afortunadamente acabo de aprobar su exterminio.
Uh, gelukkig dat ik zojuist de verdelging ervan goedgekeurd heb.El Holocausto español: Inquisición y exterminio en la España del siglo XX.
De Spaanse holocaust: Inquisitie en vernietigingskampen in de twintigste eeuw spanje.Si se trató entonces de la selección y el exterminio de millones en Europa, se trata hoy en día de la población mundial, de miles de millones.
Ging het er destijds om de selektie en vernietiging van miljoenen in Europa, vandaag gaat het er om de wereldbevolking, om miljarden.Höss era el comandante del campo de concentración y exterminio de Auschwitz.
Höss was de commandant van concentratie- en vernietigingskamp Auschwitz.Dije que el mundo no toleraría el exterminio de los judíos;
Ik zei dat de wereld de uitroeing van de Joden niet langer zou tolereren;Archlord 2 universo del juego en línea se ha diseñado de modo queincluso la corta caminata hasta una zona cercana sería el exterminio de un gran número de enemigos.
Archlord 2 spel online universum is zo ontworpen datzelfs de korte wandeling naar een nabijgelegen gebied de vernietiging van een groot aantal mobs zou zijn.Por lo menos, el uso frecuente de la palabra«exterminio» produce tal impresión.
Het herhaald gebruik van het woord “uitroeiing” bevestigt althans deze meening.La psiquiatría ha llevado a cabo una implacable guerra de exterminio contra nosotros.
De psychiatrie heeft een niet aflatende oorlog tegen ons gevoerd om ons uit te roeien.Era una red de campos de concentración y exterminio, construida y dirigid….
Het was een netwerk van concentratie- en vernietigingskampen die werden gebouwd en….Rudolf Höss( 1900-1947) fue comandante del campo de exterminio de Auschwitz.
Rudolf Höss(1900-1947) was de langst dienende kampcommandant van het vernietigingskamp Auschwitz.Nuestros enemigos no deben ganar, o enfrentaremos el exterminio en nuestro distrito.
Onze vijanden mogen niet winnen, of we worden geconfronteerd met uitroeiing van ons district.Sienta el peso de la historia mientras visita la red de campos de concentración y exterminio construidos y controlados por el Tercer Reich.
U voelt het gewicht van de geschiedenis tijdens een bezoek aan dit netwerk van concentratie- en vernietigingskampen dat werd gebouwd en beheerd door het Derde Rijk.
