Voorbeelden van het gebruik van Eyre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La península Eyre.
Het Eyre Peninsula.Su editor, animado por el éxito de Jane Eyre, publicado novelas Anne y Emily, en diciembre de 1847.
Hun uitgever, aangespoord door het succes van jane eyre, publiceerde de boeken van anne en emily in december 1847.¿Has pedido al Sr. Mayer que te deje hacer Jane Eyre?
Heb je 't al met Mr Mayer over Jane Eyre gehad?Antes de su papel en Jane Eyre, Wilson había debutado como profesional en la comedia de situación, Suburban Shootout.
Voorafgaand aan haar rol in Jane Eyre, Wilson had debuteerde als professional in de sitcom, Suburban Shootout.El mejor lugar para apreciar el lago Eyre es desde el aire.
De beste plek om Lake Eyre te zien is vanuit de lucht.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
A diario agradezco al cielo tener aquí a la Srta. Eyre.
Lk dank dagelijks de voorzienigheid, voor het sturen van Miss Eyre.Quizá te gustaría escuchar Jane Eyre que sentía como la chica nueva en el Thornfield Hall de Rotchester.
Ik wil naar New Girl kijken.Dan wil je misschien wel horen over Jane Eyre, die zich echt wel de nieuwe voelde bij Rochester's Thornfield Hall.No podía perder ese momento, y elegí a una encantadora francesa Eyre.
Missen dit moment, het was onmogelijk, en ik koos voor een charmante Française Eyru.En Eyre Sound, en la latitud de París, hay inmensos glaciares, y sin embargo la montaña próxima más alta tiene sólo 1.800 metros.
In Eyre's Sound, op de breedte van Parijs, zijn ontzaglijke gletschers, en toch meet de hoogste berg in den omtrek slechts 6200 voet.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Eyre Guest House.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Ardgarth Guest House.Al salir de la estación de cruzar al bar de Garvey y,manteniendo Eyre Square a su izquierda, a pie de la parte superior de la calle.
Bij het verlaten van het station oversteken naar Garvey's Bar enhet houden van Eyre Square aan uw linkerhand, lopen naar de top van de straat.El punto más alto aquí es Mount Kosciuszko(2228 m)y el punto más bajo es Lake Eyre(-15 m).
Het hoogste punt is hier Mount Kosciuszko(2228 m)en het laagste punt is Lake Eyre(-15 m).El taipán del interior puede ser encontrado también al norte del Lago Eyre y al oeste de la división de los ríos Murray, Darling y Murrumbidgee.
Deze soort kan ook worden gevonden ten noorden van Eyremeer en ten westen van de splitsing van de rivieren Murray, Darling en Murrumbidgee.
Las dos Islas más pequeñas estaban bajo el dominio de la Raza Aria,y eran conocidas como Atalya y Eyre.
De twee kleinere eilanden waren onder de heerschappij van het Arische ras,en stonden bekend als Atalya en Eyre.La hermosa producción de Richard Eyre proporciona la ambientación perfecta para la ópera de Verdi sobre una cortesana que sacrifica todo por amor.
Richard Eyre's oogstrelende enscenering biedt de perfecte setting voor Verdi's opera over een courtisane die alles opoffert voor de liefde.Huxley recibió crédito de la pantalla para Orgullo y prejuicio(1940) y fue pagado por su trabajo en una serie de otras películas,incluyendo Jane Eyre(1944).
Huxley ontvangen scherm krediet voor Pride and Prejudice(1940) en werd betaald voor zijn werk op een aantal andere films,waaronder Jane Eyre(1944).Después de una mísera niñez en un orfanato, Jane Eyre acepta un trabajo como institutriz de una vivaracha niña francesa en la aislada y sombría mansión de Thornfield Hall.
Na een ellendige jeugd in een weeshuis, Jane Eyre neemt een baan als gouvernante levendig Frans meisje in de geïsoleerde en somber herenhuis van Thornfield Hall.Del 20 de noviembre al 22de diciembre, se celebra un mercado tradicional de Navidad, que abre todos los días en Eyre Square, hasta las 20.00 o las 22.00 h, según el día.
Van 20 november tot enmet 22 december is er elke dag een traditionele Kerstmarkt in Eyre Square tot 20.00 of 22.00 uur, afhankelijk van de dagen.Este recorrido por la accidentada y hermosa península Eyre de Australia comienza desde su alojamiento en Adelaide con todos los traslados y vuelos a Port Lincoln incluidos.
Deze tour door het ruige en mooie Eyre Peninsula van Australië begint vanuit je accommodatie in Adelaide, inclusief alle transfers en vluchten naar Port Lincoln.José Pizarro vive en el Reino Unido desde hace 20 años y, durante ese tiempo,ha trabajado en algunos de los restaurantes españoles más prestigiosos de Londres, como Eyre Brothers, Brindisa y Gaudí.
José Pizarro woont al 18 jaar in het Verenigd Koninkrijk en werkte ineen aantal van de meest vooraanstaande Spaanse restaurants in Londen, waaronder Eyre Brothers, Brindisa en Gaudi.Ian Charleson realizó Hamlet, del 9 de octubre al 13 de noviembre de 1989,en la producción de Richard Eyre en el Teatro Olivier, en sustitución de Daniel Day-Lewis, quien había abandonado la producción.
Ian Charleson uitgevoerd Hamlet van 9 oktober-13 november 1989 in Richard Eyre productie 's in het Olivier Theatre, ter vervanging van Daniel Day-Lewis, die de productie had verlaten.José Pizarro vive en el Reino Unido desde hace 20 años y, durante ese tiempo,ha trabajado en algunos de los restaurantes españoles más prestigiosos de Londres, como Eyre Brothers, Brindisa y Gaudí.
José Pizarro heeft 16 jaar in Groot-Britannië gewoond en heeft in die periodebij enkele van Londens meest vooraanstaande Spaanse restaurants gewerkt waaronder Eyre Brothers, Brindisa en Gaudi.Caminando desde la estación- siga recto hasta la parte superior de Eyre Square, gire a la derecha llegando a la plaza Eyre(a través de la calle que divide Dunnes Stores y tiendas Dunnes fuera de licencia).
Lopend vanaf het station- rechtdoor tot aan de top van Eyre Square, sla rechtsaf aankomst op Eyre Square(via de straat die Dunnes Stores en Dunnes Stores slijterij verdeelt).Ella Eyre ha prestado sus poderosas cuerdas vocales a las canciones más exitosas de los rankings, como el sencillo“Answerphone” con Banx& Ranx y Yxng Bane, el sencillo número uno de Rudimental,“Waiting All Night”, y una colaboración con Sigala,“Came Here for Love”.
Ella Eyre's krachtige stem is te horen in populaire hits zoals de huidige single ‘Answerphone' met Banx and Ranx en Yxng Bane, Rudimentals nummer 1-hit ‘Waiting All Night' en de samenwerking met Sigala ‘Came Here for Love'.Los fotógrafos profesionales Sue y Steve finalmente consiguen ponerseal día en su planeado viaje de Lago Eyre, produciendo fotografías a lo largo del camino que solo se puede describir como impresionantes.
De professionele fotografen Sue enSteven kunnen eindelijk hun langverwachte tocht naar Lake Eyre maken en nemen ondertussen foto's die alleen als adembenemend omschreven kunnen worden.Se usó por primera vez en 1991 cuando David Eyre y Michael Belbon abrieron un pub en Clerkenwell, Londres llamado The Eagle, que puso énfasis en la calidad de los alimentos que no es común en los pubs británicos existentes.
Het werd voor het eerst gebruikt in 1991 toen David Eyre en Michael Belbon een pub in Clerkenwell, Londen opende, genaamd The Eagle, dat de nadruk legde op voedselkwaliteit die niet gebruikelijk is in bestaande Britse pubs.Venta de coches de septiembre también aumentado, aún sin considerar las pérdidas ocasionadas por el huracán Harvey en 500 mil,huracán Eyre, coche pérdida causada por la pérdida de 200 mil coches y no está claro el incendio de California causado por coche.
September autoverkoop ook verhoogd, zonder zelfs maar te overwegen van de verliezen als gevolg van de Orkaan Harvey in 500 duizend,orkaan Eyre, auto verlies veroorzaakt door het verlies van 200 duizend auto's en is niet duidelijk de California brand, veroorzaakt door de auto.Tropas compañía bajo Sir Eyre Coote llevaron una contraofensiva, derrotar a Ali en Porto Novo el 1 de 1781 julio de Pollilur el 27 de agosto, y Sholinghur el 27 de septiembre, la expulsión de las tropas de la Mysorean Carnática.
Company troepen onder Sir Eyre Coote leidde een tegenoffensief, het verslaan van Ali bij Porto Novo op 1 juli 1781 Pollilur op 27 augustus, en Sholingur op 27 september, het verdrijven van de Mysorean troepen uit de Carnatic.Bordeada por una costa escarpada y deslumbrante de acantilados y playas protegidas,la península Eyre de forma triangular es una de las zonas costeras menos concurridas de Australia y una de las más bellas.
Omringd door een ruige en betoverende kustlijn van kliffen en beschutte stranden,is het driehoekige Eyre Peninsula één van de minst drukke kustgebieden van Australië en een van de mooiste daarvan.El ecosistema cerrado de un embalse inusual impulsó lacreación del Parque Nacional Lake Eyre, por lo que aquellos que desean ver la superficie blanca como la nieve se dirigen al norte hacia el estado de Australia del Sur.
Het gesloten ecosysteem van een ongewoonreservoir heeft aangedrongen op de oprichting van Lake Eyre National Park, dus degenen die het sneeuwwitte oppervlak willen zien, trekken noordwaarts naar de staat Zuid-Australië.
