Voorbeelden van het gebruik van Faire in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Faire ofrece a través de este sitio".
Deber hacer algo= devoir faire qc.
Iets moeten doen= devoir faire qc.Maker Faire no es una competencia, sino que fomenta la cooperación.
Maker Faire is geen competitie, maar stimuleert samenwerking.Allison ha estado participando en la Maker Faire de Bay Area desde 2006.
Allison neemt sinds 2006 deel aan de Bay Area Maker Faire.El espacio«Je sais faire»(Yo puedo), que data del 2007, se ha organizado en pequeñas celdas de actividad.
De ruimte"Je sais faire"("Ik kan het") die dateert van 2007, werd opgedeeld in kleine activiteitcellen.Francia en España· Embajada de Francia en Madrid. legend faire recherche.
Frankrijk in België Ambassade van Frankrijk in Brussel. legend faire recherche.Cartier Relojes Copiar centran en savoir-faire, manteniendo el equilibrio ideal entre el arte y la precisión.
Cartier Copy Watches richten op savoir -faire met behoud van de ideale balans tussen kunst en precisie.También en la foto(pero no incluido en este listado) es nuestro renacimiento Faire blusa:.
Ook afgebeeld(maar niet opgenomen in deze aanbieding) is onze Renaissance Faire Bodice:.La Faire de este año es un 200% más grande que las Minis anteriores., con 136 creadores, incluyendo la friolera de 15 creadores.
De Faire van dit jaar is 200% groter dan de vorige Mini's, met 136 makers, waaronder maar liefst 15 makerspaces.La investigación en el centro de Gombe,espacio para oficinas ofrecen 100m2. Faire"… Leer más.
Onderzoek in het centrum van Gombe,ruimte voor kantoren bieden 100m2. Faire"… Lees meer.Es un rechoncho Tolkien superfan con un pase de temporada a Ren Faire, y no hay absolutamente ninguna manera Molly podría caer para él.
Hij is een mollig tolkien superfan met een seizoenspas naar Ren Faire en er is absoluut geen kans dat Molly voor hem valt.La habitación es muy agradable, la vista es maravillosa, especialmente por la noche,el propietario es muy amable y el precio es faire.
De kamer is erg mooi, het uitzicht is geweldig, vooral 's nachts,de eigenaar is erg vriendelijk en de prijs is faire.Es un rechoncho superfan de Tolkien con un pase de temporada a Ren Faire, y no hay absolutamente ninguna forma que Molly pueda enamorarse de él.
Hij is een mollig tolkien superfan met een seizoenspas naar Ren Faire en er is absoluut geen kans dat Molly voor hem valt.Hay que rechazar una Europa a dos velocidades,dictada por una política liberal del tipo«laissez faire, laissez aller».
Er moet neen gezegd worden tegen een Europa van de twee snelheden,dat wordt gedicteerd door een liberale politiek van het type„laissez faire, laissez aller".Los nuevos productos del techknowlege muestran en el faire que fue dado la bienvenida por el cliente de Filipinas y otros clientes de todas partes del mundo.
De nieuwe techknowlegeproducten toont op faire die met door de klant van Filippijnen en andere klanten van over de hele wereld werd ingestemd.Agregar a Agregado Arlequín de color Renacimiento Festival moza corsé corpiño-2 cordones delanteros y traseros Ren Faire traje, cualquier color elija.
Renaissance Festival Wench korset Bodice- 2 kleur Harlekijn veters voor-en achterkant Ren Faire kostuum, alle kleuren die u kiest.Haga de ésta publicación su favorita 5/5 Cayucos Antique Street Faire(bakgt; Cayucos, CA) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken 5/5 Cayucos Antique Street Faire(bakgt; Cayucos, CA) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Vienen a Maker Faire Bay Area para experimentar esta Faire más completa y capturada en sus corazones y mentes para traer de vuelta a casa.
Ze komen naar Maker Faire Bay Area om deze meest volledig gerealiseerde Faire te ervaren en het in hun hart en geest vast te leggen om mee naar huis te nemen.El primer año se caracterizó por la reflexión, el segundo año, 1996, por el faire moins pour faire mieux y el año 1997, en efecto, ha sido un año muy productivo.
Het eerste jaar was reflectie, het tweede jaar, 1996, faire moins pour faire mieux, in 1997 is er inderdaad heel veel gedaan.El Viaje ha inspirado varias canciones populares en Francia, notablemente P'tit gars du Tour(1932),Les Tours de France(1936) y Faire le Tour de France(1950).
De Tour heeft geïnspireerd verschillende populaire liedjes in Frankrijk, met name P'tit gars du Tour(1932),Les Tours de France(1936) en Faire le Tour de France(1950).El grupo local de la FSFE deBerlin estuvo presente con una caseta en la Maker Faire para explicar a los visitantes por qué cacharrear(tinkering) depende fuertemente del Software Libre.
De lokale FSFE-groepBerlijn was met een kraam aanwezig op de Maker Fair om bezoekers uit te leggen waarom knutselen het veelal moet hebben van Vrije Software.Para un enfoque global del desarrollo a la vista de la Cumbre Social de las NU, 1995(Bruselas),organizado por Faire l'Europe de la Grande Solidarité.
Voor een globale benadering van ontwikkeling i.v.m. de sociale topconferentie van de VN in 1995"( Brussel),georganiseerd door Faire l'Europe de la grande solidarité.Un elemento principal de«Je sais faire»(Yo puedo) será la«nave especial», un motor onírico situado en el centro, con una estructura de madera natural y materiales recuperados o adaptados.
Een belangrijk element van"Je sais faire"("Ik kan het") zal het"speciale vaartuig" zijn, een droomtoestel dat in het midden staat, met een structuur in hout en gerecupereerde of gerecycleerde materialen.Microsoft Press presentó por primera vez los libros El Libro de Apple Macintosh Cary Lu y reflexiones para el IBM PC por PeterNorton en 1984 en la Costa Oeste Computer Faire.
De eerste boeken van Microsoft Press waren"The Apple Macintosh Book" door Cary Lu en"Exploring the IBM PC" door PeterNorton in 1984 op de West Coast Computer Faire.En su libro"L'Art de faire le vin", el químico francés Chaptal(1756-1832) introdujo la técnica de adición de sacarosa al mosto de uva como método para aumentar el grado alcohólico natural.
In zijn boek 'l' Art de faire Ievin' introduceerde de Franse chemicus Chaptal( 1756-1832) de techniek van het toevoegen van saccharose aan druivemost als een methode om het alcoholpercentage te verhogen.El odio radical al Estado y ele statismo de Tom Paine fue y es mucho más importante para la causa de la libertad que el hecho de quenunca cruzara el límite entre el laissez faire y el anarquismo.
Tom Paine's radicale haat jegens de staat en het étatisme was en is nog steeds belangrijker voor de goede zaak van de vrijheid dan het feit dathij nooit de scheidslijn tussen laissez faire en anarchisme is overgestoken.Maker Faire Bay Area no estaría completa sin la jirafa robótica de 17 pies favorita de todos, Russell, que ha estado dando vueltas, tocando música y haciendo amigos en la Faire desde la primera vez.
Maker Faire Bay Area zou niet compleet zijn zonder ieders favoriete 17-voet robotgiraf, Russell, die al sinds de allereerste rond rolt, muziek speelt en vrienden maakt op de Faire.El odio radical de Tom Paine al Estado y al estatismo ha sido y es mucho más importante para la causa de la libertad que el hecho de quenunca cruzó la línea divisoria entre el laissez- faire y el anarquismo.
Tom Paine's radicale haat jegens de staat en het étatisme was en is nog steeds belangrijker voor de goede zaak van de vrijheid dan het feit dathij nooit de scheidslijn tussen laissez faire en anarchisme is overgestoken.Después de una conversación con Ryan por teléfono, elSr. Mathias se enteró de las experiencias de Ryan y le preguntó si le gustaría dar una presentación en la Faire llamada"Aventuras de un piloto de aviones no tripulados de 16 años".
Na een gesprek met Ryan aan de telefoon,leerde Mathias de ervaringen van Ryan kennen en vroeg hem of hij op de Faire een presentatie wilde geven met de titel"Avonturen van een 16-jarige Drone Pilot.".A continuación se incluye una lista de los 15 espacios de los fabricantes que asistieron a este fin de semana, junto con su orientación(independiente, escolar, bibliotecaria), ubicación,breve descripción y lo que llevarán a la Faire.
Hieronder vindt u een lijst met de 15 makerspaces die dit weekend aanwezig zijn, samen met hun oriëntatie(onafhankelijk, schoolgebaseerd, bibliotheekgebaseerd), locatie,korte beschrijving en wat ze naar de Faire zullen brengen.
