Voorbeelden van het gebruik van Fax in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Todavía tenemos fax?
¡Qué fax tan delicioso!
Eso es como 200 fax.
Encontraré otro fax por el camino.
Ik zoek onderweg wel een andere faxmachine.En el que está configurado tu fax.
Waarin uw faxtoestel is ingesteld.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
El fax no detecta ningún tono de línea o.
Het faxtoestel detecteert geen lijntoon of.También hay una fotocopiadora y fax.
Con el fax conectado a la línea pública:.
Met het faxtoestel aangesloten op het openbare net:.Y para la gente de ventas, un fax nuevo.
En voor de afdeling verkoop een nieuwe faxmachine.Este fax puede reconocer uno de estos ritmos.
Uw faxtoestel is in staat om één van deze ritmes te.¿Te importa si le doy un sorbo a tu fax?
Vind je het erg als ik een nip neem van je faxmachine?Con el fax conectado con una central privada:.
Met het faxtoestel aangesloten op een privé-centrale:.En cambio, si estás programando tu fax y.
Als u echter bezig bent uw faxtoestel te programmeren en.
Con el fax conectado a una centralita privada:.
Met het faxtoestel aangesloten op een privé-centrale:.Si se cumple el tiempo a disposición, el fax emite una.
Als de beschikbare tijd afloopt, geeft het faxtoestel een.El fax transmite normalmente a una velocidad de.
Het faxtoestel verzendt normaal met een snelheid van.Si. Robó nuestro fax, pero ya lo recuperamos.
Ja, hij stal onze faxmachine, maar die heb ik ook weer terug gekregen.El fax está imprimiendo un informe o una lista.
Het faxtoestel is een rapport of een lijst aan het afdrukken.Uso: Todas las marcas populares de la máquina de fax térmico.
Gebruik: Alle populaire merken van thermische faxmachine.El fax muestra, durante algunos segundos, el mensaje.
Het faxtoestel geeft, gedurende enkele seconden, het bericht.Conectores para teléfonos analógicos o fax(puerto a/b).
Aansluitingen voor analoge telefoons of faxapparaten(a/b-poort).Realiza, con el fax, la copia de un documento con el tipo de.
Maak op het faxtoestel een kopie van een document met de.Imprime, firma, escanea y devuelve documentos sin necesidad de fax.
Je kunt documenten afdrukken, ondertekenen, scannen en retourneren zonder een faxmachine.Los mensajes de teléfono y fax se dejarán en recepción.
Y(ii) fax saliente desde email o desde el sitio web de eFax.
En(ii) uitgaande faxberichten via e-mail of vanaf de eFax website.Hay servicio de fotocopias y fax disponible en la recepción bajo petición.
Kopieer- en faxdiensten zijn op verzoek beschikbaar bij de receptie.Si el fax no funciona como está previsto, o si tienes preguntas.
Als het faxtoestel niet zoals verwacht functioneert of als u vragen hebt.El escritorio executive está equipado con una impresora multifuncional, escáner y fax.
Het bureau is uitgerust met een multifunctionele printer, scanner en faxmachine.En la mayoría se ofrece fax, Wi-Fi y monitores con información sobre vuelos.
Meeste bieden faxdiensten, Wi-Fi en monitoren met vluchtinformatie.La Sitja ofrece servicios para reuniones de negocios, como fax y fotocopias.
La Sitja biedt ondersteuning tijdens zakelijke bijeenkomsten, zoals kopieer- en faxdiensten.
