Wat Betekent FAXNUMMERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• fax
• números de fax

Voorbeelden van het gebruik van Faxnummers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zijn drie faxnummers.
Hay tres números de fax.

Onze faxnummers zijn:.
Nuestros números de fax son:.

Contactgegevens, zoals uw naam, titel, naam van uw bedrijf/organisatie; telefoon- en faxnummers en fysiek adres;
Datos de contacto, como su nombre, cargo, nombre de su empresa/organización, números de teléfono y fax y dirección postal;

Dit kunnen ook webpagina's, faxnummers of mobiele telefoonnummers zijn.
Se puede incluir páginas web, números de fax o números de teléfono celular.

Indien van toepassing, naam en volledig adres van de aangever of de vertegenwoordiger van de aanvrager( met inbegrip van telefoon- en faxnummers);
Nombre y dirección completos del declarante o representante del solicitante, si ha lugar, con los números de teléfono y de fax;

Hetzelfde geldt voor namen, telefoon- en faxnummers, adres- en e-mailgegevens en/of URL's van andere gebruikers.
Lo mismo se aplica a los nombres, números de teléfono y fax, direcciones postales y de correo electrónico y/o URLs de otros usuarios.

Opmerking: Extra kosten zijn van toepassing voor activering van accounts, meerdere doorkiesnummers(DID) en behoud van bestaande faxnummers.
Nota: Se aplican cargos adicionales por activación de la cuenta, múltiples números de marcación directa(DID) y portabilidad de números de fax existentes.

Of deel een of meer faxnummers met de groepsleden, die dan ook toegang hebben tot alle inkomende faxen.
También puede compartir uno o más números de fax con los miembros del grupo, quienes en tal caso, tendrán acceso a los faxes entrantes.

Deze informatie is inclusief contactnamen, adressen, telefoonnummers, faxnummers en e-mailadressen van vertegenwoordigers.
Incluyendo los nombres, direcciones, números de teléfono, números de fax y direcciones de correo electrónico de los representantes.

Geen telefoonnummers, faxnummers, e-mailadressen of internet-adressen moeten worden weergegeven in de tekst van een advertentie.
No deben aparecer números de teléfono, números de fax, direcciones de email ni direcciones de Internet en el texto de un anuncio.

In voorkomend geval de naam en het volledige adres van de aangever of de vertegenwoordiger van de aanvrager(met inbegrip van telefoon- en faxnummers);
En su caso, nombre, apellidos y dirección completos del declarante o representante del solicitante(incluyendo números de teléfono y de fax);

DBP houdt uw naam, postadres, e-mailadres, telefoon- en faxnummers vertrouwelijk, onderhevig aan Sectie 4 van deze Overeenkomst.
DBP mantendrá tu nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, números de teléfono y fax confidenciales, sujeto a la Sección 4 de este Acuerdo.

Voor zakelijke-gerelateerde zaken, U kunt hen bereiken door middel van hun vermeld op hun website telefoon- en faxnummers.
Respecto de los asuntos relacionados con las empresas, se puede llegar a ellos a través de sus números de teléfono y de fax que aparecen en su página web.

Er waren stratenadressen, e-mailadressen en telefoon- en faxnummers voor de mediaorganisatie en voor belangrijke personen.
Había direcciones de calles, email address, y números del teléfono y de fax para la organización de los medios así como para los individuos dominantes.

Uw persoonlijke of zakelijke contactgegevens(afhankelijk van welke gegevens u opgeeft), zoals uw telefoonnummer(s), faxnummers en postadres;
Sus detalles de contacto personales o laborales(dependiendo de cuáles elija utilizar), tal como número(s) de teléfono, números de fax y dirección postal;

Dit geldt ook voor namen, telefoon- en faxnummers, adresgegevens, e-mailadressen evenals internet URL's.
Esto también será de aplicación para nombres, números de teléfono y de fax, direcciones, direcciones de correo electrónico así como URL de Internet.

Het slaagpercentage bij LatestDatabase is sterk afhankelijk van uw faxmarketinglijst met faxnummers en het document dat u verzendt.
La tasa de éxito con LatestDatabase depende en gran medida de su lista de marketing de fax de los números de fax y del documento que está enviando.

Het gebruik van gepubliceerde postadressen, telefoon- of faxnummers en e-mailadressen voor marketingdoeleinden is verboden, overtreders die ongewenste spam berichten versturen worden gestraft.
Se prohíbe el uso de direcciones postales, números de teléfono o fax y direcciones de correo electrónico publicados con fines de marketing, y quienes delincan enviando mensajes de spam no deseados serán castigados.

Het gebruik van het impressum of vergelijkbare informatie gepubliceerde postadressen, Telefoon- en faxnummers en e-mailadressen voor het versturen van ongevraagde informatie is verboden.
El uso de la información de impresión o comparables direcciones postales, TELÉFONO- y los números de fax y direcciones de correo electrónico para enviar información no solicitada está prohibida.

Voorgeprogrammeerde faxnummers moeten periodiek worden gecontroleerd en regelmatig moet contact worden opgenomen met bekende ontvangers om te controleren of het nummer niet is gewijzigd.
Todos los número de fax preprogramados deben validarse periódicamente y se debe contactar regularmente con los destinatarios de fax habituales para asegurarse de que el número no ha cambiado.

Voorts kan het nuttig blijken de nummers van de ISDN-telefoonlijnen en faxnummers naar de technische staf en de griffiers van de verschillende gerechten te sturen.
Además, puede resultar útil que se comuniquen al personal técnico y a los secretarios judiciales de los órganos jurisdiccionales correspondientes los números de las líneas telefónicas RDSI y de los fax.

(12) Advertenties mogen geen telefoonnummers, faxnummers, domeinnamen of e-mailadressen bevatten, met uitzondering van het e-mailadres in het veld wat daarvoor bedoeld is op grond van de bovenstaande paragraaf(3).
(12)"Los anuncios no pueden contener números de teléfono, números de fax, nombres de dominio o direcciones de correo electrónico, a excepción de la dirección de correo electrónico en el campo previsto para este fin con arreglo al párrafo anterior(3).

Het gebruik van contactgegevens die gepubliceerd zijn in het kader van het impressum of vergelijkbare gegevens, zoals postadressen, telefoon- en faxnummers, alsmede e-mailadressen door derden voor het toezenden van niet-uitdrukkelijk aangevraagde informatie is niet toegestaan.
No se permite el uso de los datos de contacto publicados en la huella o información comparable, como direcciones postales, números de teléfono y fax, así como direcciones de correo electrónico de terceros con el fin de enviar información no solicitada expresamente.

E-mailadressen, en indien bekendgemaakt, postadressen, telefoon- en faxnummers worden weergegeven als afbeeldingen(plaatjes) in plaats van tekst, waardoor het automatisch overnemen van de gegevens wordt bemoeilijkt.
Las direcciones de correo electrónico y si fueran publicadas, las direcciones postales, números de teléfono y fax se muestran como imágenes en lugar de texto, dificultando la captura automática de los datos.

Het gebruik van de in het kader van het impressum of vergelijkbare gegevens van gepubliceerde contacten zoals correspondentieadres, telefoon- en faxnummers zoals ook e-mailadressen door derden te versturen van niet uitdrukkelijk aangevraagde informaties is niet geoorloofd.
Está prohibido el uso por parte de terceros de los datos de contacto que figuran en el pie de imprenta o en partes similares como las direcciones postales, números de teléfono y fax así como direcciones de email para la remisión de informaciones que no se solicitaron expresamente.

In plaats daarvan kunt u informatie, zoals e-mailadressen of faxnummers die in adreslijstdatabases op uw netwerk zijn geregistreerd, gebruiken en rechtstreeks naar het apparaat verzenden. Eco-modus.
En su lugar puede acceder a datos como direcciones de correo electrónico o números de fax registrados en las bases de datos de directorios de su red y enviarlos directamente al dispositivo. Modo eco.

Het gebruik van de contactgegevens of vergelijkbare informatie zoals postadressen, telefoon- en faxnummers en e-mailadressen van derden ter verzending van niet uitdrukkelijk gevraagde informatie is niet toegestaan.
El uso de la impresión o datos comparables de las direcciones postales, teléfono y números de fax y direcciones de correo electrónico para enviar información no solicitada está prohibido.

Wij als Parlement kunnen hen de adressen, telefoonnummers en faxnummers van de betrokken ministers geven, zodat die dezelfde druk kunnen voelen als wij.
En esta Asamblea tal vez podamos facilitar direcciones, números de teléfono y de fax de los ministros responsables, al objeto de que puedan sentir la misma exasperación que nosotros.

Wanneer u zich registreert, kunt u uw eigen faxnummer van de meest uitgebreide lijst van faxnummers kiezen overal en je zult in staat zijn om deze fax nummer te behouden voor de duur van uw abonnement.
Cuando se registre, usted puede elegir su propio número de fax de la lista más completa de números de fax en cualquier lugar y usted será capaz de mantener este número de fax para la duración de su suscripción.

Hoe "faxnummers" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien krijgt u hun adressen, telefoonnummers, faxnummers en website-adressen.

Adressen en faxnummers kunt u op het Internet vinden.

Veel bedrijven faxnummers moeten worden vermeld op deze pagina's.

Natuurlijk blijft u uw huidige telefoon- en faxnummers behouden.

De telefoon- en faxnummers en het mailadres blijven dezelfde.

Indien het nodig is, kunt u meer faxnummers intypen.

Een hoop faxnummers en dergelijke missen zo de boot.

Opbouwen van lijsten met contactpersonen, telefoon- en faxnummers i.v.m.

Het bevat adressen, telefoon- en faxnummers en e-mailadressen. 1.

Hoe "números de fax, fax" te gebruiken in een Spaans zin

marcado directo Des Activ Introducir dos veces No restringe los números de fax marcados.

Tel (01-55) 5682-3154, fax 5682-3073, www.

366 917 777 121 fax +34.

Los números de fax y teléfono deben incluir el código de país y ciudad.

Fax +52 5679-3575 carro españa compra.

Fax (727) 451-0492 Microlife USA, Inc.

Los números de fax son: (8610)68520500, 68520600.

contrata los números de fax a la operadora Jazztel Telecomunicaciones y los cede a sus clientes.

Para cualquier consulta, la organización facilita los siguientes números de fax (+ 39) 0521.

Tel (951) 5169648/ Fax (951) 5169647.