Voorbeelden van het gebruik van Federado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Implementar el uso compartido federado.
Implementeer federatief delen.Además del acceso federado de Google y Facebook.
Naast federatieve toegang tot Google en Facebook.Simplifique con el inicio de sesión federado.
Federatief aanmelden voor meer eenvoud.Club Deportivo Del Sol Federado aparece en Clubes de Tenis, y tenis….
Club Deportivo Del Sol Federado wordt in Tennisclubs, en Tennis….Qué coincidencia, ese es el nombre de mi estado federado favorito.
Mensen vertalen ook
Los P2 dicen que quieren"un mundo federado, no un mundo de fundamentalismo religioso en el poder".
De P2 zeggen dat ze “een gefedereerde wereld willen, niet een wereld van religieus fundamentalisme die aan de macht is”.Para acceder a las instalaciones es necesario estar federado.
Om toegang te krijgen faciliteiten moeten federatieve te zijn.Diríjase a Configuracióngt; Inicio de sesión federado en el menú de navegación de la izquierda.
Ga naar Instellingengt; Federatieve aanmelding in het navigatiegedeelte aan de linkerkant.Las fugas de Eunomiarevelan el antagonismo sobre el sistema de crédito social federado.
Eunomia Leaks onthullen antagonisme ten opzichte van federatief sociaal kredietsysteem.Si los datos cambian, el conjunto de datos federado se mantiene siempre actualizado. Importante.
Wanneer de data wijzigen, is de gefedereerde dataset altijd up-to-date. Belangrijk.Welle es un municipio alemán perteneciente al distrito de Harburgo,en el estado federado de Baja Sajonia.
Dötlingen is een gemeente in de Duitse deelstaat Nedersaksen,en maakt deel uit van het Landkreis Oldenburg.La Mancomunidad de Australia federado en 1901, con las mujeres votar y presentarse a un cargo en algunos estados.
Het Gemenebest van Australië gefedereerde in 1901, met vrouwen te stemmen en staan voor het kantoor in sommige staten.Paso n. º 3:Configuración de los ajustes de inicio de sesión federado de LastPass Enterprise.
Stap 3: Instellingen federatieve aanmelding voor LastPass Enterprise configureren.El chat federado entre Teams y Skype for Business permite a los usuarios de Teams chatear con usuarios de otras organizaciones que también usan Teams.
Gefedereerde chat tussen Teams en Skype voor Bedrijven staat een Teams-gebruiker toe om te chatten met gebruikers in andere organisaties die Teams gebruiken.Sábado Cada equipo utiliza la inteligencia colectiva y el conocimiento federado a asumir el reto.
Zaterdag Elk team maakt gebruik van collectieve intelligentie en federatieve kennis over de uitdaging aan te gaan.Nota: Siel modo de conexión del extremo de servicio es"federado", los mismos pasos deberá repetirse en las siguientes instrucciones para WEB.
Opmerking: Als de service endpoint-verbindingsmodus'Federated is,"dezelfde stappen moet worden herhaald in de onderstaande instructies voor WEB.Nota: Algunos usuarios tienen una cuenta de correo electrónico con un servicio no federado con Lync.
Opmerking: Sommige gebruikers hebben een e-mailaccount met een service die niet is gefedereerd Si se trata de un conjunto de datos federado, o si no hay fuente de datos, la última fecha de modificación solo puede establecerse manualmente, o cuando hayan cambiado los metadatos.
Wanneer de dataset is gefedereerd of wanneer er geen databron Puede producirse alcambiar el esquema de un conjunto de datos que está federado en otro portal.
Deze kan zich voordoenwanneer u het schema van een dataset wijzigt wanneer deze reeds is bijeengevoegd op een ander portaal.La delegación federada, también conocida como uso compartido federado, usa Microsoft Federation Gateway, un servicio de identidad basado en la nube proporcionado por Microsoft, como agente de confianza entre su organización local de Exchange Server 2010 y su organización de correo electrónico basado en la nube.
Bij federatieve taakoverdracht, ook wel federatief delen genoemd, wordt gebruikgemaakt van Microsoft Federation Gateway(een cloud-identiteitsservice van Microsoft), die als vertrouwensbroker tussen de lokale Microsoft Exchange Server 2010-organisatie en uw e-mailorganisatie in de cloud fungeert.Puede dirigirse al organismode protección de los datos que es responsable en su domicilio o en su estado federado.
U kunt daarvoorcontact opnemen met de functionaris voor gegevensbescherming die voor uw woonplaats of provincie bevoegd is.Sobre la base de sus valores de compartir, confianza y responsabilidad,aspira a ser aún más federado, centrado en las personas e innovador que nunca.
Voortbouwend op haar waarden van delen, vertrouwen en verantwoordelijkheid,streeft zij ernaar om nog meer federatief, mensgericht en innovatief te zijn dan ooit tevoren.Una sola entidad de seguridad, normalmente una cuentade usuario, que se crea en AD DS y se usa para la asignación a un solo usuario federado.
Een enkele beveiligings-principal, gewoonlijk een gebruikersaccount,die wordt gemaakt in AD DS en waarmee een enkele federatieve gebruiker wordt toegewezen.Los dos ban cos a cargo de los créditos de cien millones dc euros,garantizados hasta un máximo de 80% por el Estado federado de Rcnania del Nortc-Westfa-lia, podrán ahora desbloquearlos.
De kredieten ten bedrage van 100 miljoen euro,die voor 80% door de deel staat Noordrijn-Westfalen worden gegarandeerd, kunnen thans door de twee kredietverstrekkende banken worden gedeblokkeerd.En consecuencia, las leyes federales aplican«su ámbito de aplicación a todo el territorio de la República Federal» y a las legislaciones nacionales,que solo son aplicables en el Estado federado de que se trate.
Bijgevolg zijn de federale wetten van toepassing op„hun werkingssfeer voor het gehele grondgebied van de Bondsrepubliek” en de nationale wetten, die alleen in de betrokken federale staat van toepassing zijn.Se olvida entre sus insolencias por cuenta de inmigrantes desfavorecidos,y discriminados socialmente en su reino federado, que el chovinismo con derivaciones etnocéntricas, a imitación de Le Pen, Trump y Putin, tiene un alto riesgo.
Hij vergeet onder haar brutaliteit ten behoeve van kansarme immigranten,en sociaal gediscrimineerd in hun federatieve koninkrijk, dat etnocentrische chauvinisme leidt met imitatie van Le Pen, Trump en Poetin heeft een hoog risico.Francisco Morató, director del torneo, destacó las cuestiones técnicas,indicando que cada jugador está federado y disputará siete partidas.
Francisco Morató, toernooidirecteur, benadrukte de technische problemen,wat aangeeft dat elke speler federatief is en zeven wedstrijden zal spelen.La red o cadena de bloques de Stellar esdiferente de Bitcoin en su protocolo de consenso(acuerdo bizantino federado) y mecanismo de inflación incorporado, lo que significa que los nuevos lúmenes se agregan a una tasa del 1% cada año.
Het Stellar netwerk of blockchain verschilt van Bitcoin in zijn consensusprotocol(Federated Byzantine Agreement) en ingebouwd inflatie mechanisme, wat betekent dat elk jaar nieuwe Lumens worden toegevoegd met een percentage van één procent.Ahora que ya tiene toda la información necesaria,puede configurar los ajustes de inicio de sesión federado de LastPass Enterprise de la siguiente manera:.
Nu u alle benodigde informatie heeft opgevraagd,kunt u uw instellingen voor federatieve aanmelding voor LastPass Enterprise als volgt configureren:.
