Voorbeelden van het gebruik van Fentanilo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No sólo fentanilo.
El fentanilo: Droga 50 Veces más potente que la heroína.
Fentaniel: Drug 50 Keer sterker as heroïne.No lo sé,creo… Creo que ha podido ser fentanilo.
Ik weet Después del tratamiento a largo plazo, fentanilo puede causar abstinencia en el recién nacido.
Na langdurige behandeling met fentanyl kunnen bij de neonaat ontwenningsverschijnselen optreden.Fentanilo en dosis más bajas es muy útil en las intervenciones quirúrgicas“menores”, pero dolorosas.
SUBLIMAZE in kleine doses is het meest geschikt voor kleine, maar pijnlijke, chirurgische ingrepen.En este momento, las criptomonedas se utilizan para comprar Fentanilo y otras drogas.
Op dit moment worden de cryptomunten gebruikt om fentanyl en andere drugs te kopen.Fentanilo tiene una importante influencia sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas.
Fentanyl-ratiopharm heeft een grote invloed op de rijvaardigheid en het vermogen om machines te gebruiken.En este momento, las criptomonedas se utilizan para comprar Fentanilo y otras drogas.
Op dit moment worden cryptocurrencies gebruikt voor het kopen van fentanyl en andere drugs.Desde que llegó el fentanilo en BC, una adicción se ha convertido en un juego diario de la ruleta rusa.
Sinds fentanyl aankwam in de Verenigde Staten, is een verslaving een dagelijks spel van Russische roulette geworden.Para poder manejar la gran demanda,los cárteles empezaron a mezclar fentanilo con la heroína.
Om aan de enorme vraag te kunnen blijven voldoen,begonnen de kartels de heroïne te versnijden met fentanyl.Por tanto, fentanilo deberá administrarse con precaución si se utiliza de forma concomitante con inhibidores de CYP3A4.
Wees daarom voorzichtig bij het toedienen van Fentanyl tegelijk met CYP3A4-inhibitoren aan patiënten.Si los pacientes cambian de otro medicamento que contenga fentanilo, será necesario un nuevo ajuste de dosis con Rapinyl.
Als de patiënt overschakelt van een ander product met fentanyl, is een nieuwe dosistitratie Inyectaban fentanilo líquido en las bolsas de sangre que luego se enviaban a los centros donde procesaban la heroína.
Vloeibare morfine werd in bloedzakjes gespoten… en vervolgens afgeleverd bij centra die heroïne verwerken.No se debe cambiar a Rapinyl desde otros medicamentos que contengan fentanilo en un ratio de 1:1 debido a los diferentes perfiles de absorción.
Overschakelen van andere producten met fentanyl naar Rapinyl mag niet tegen een 1:1 verhouding gebeuren vanwege de verschillende absorptieprofielen.Aproximadamente un 75% de fentanilo se excreta en la orina, en su mayoría como metabolitos, con menos de un 10% como principio activo inalterado.
Ongeveer 75% van een fentanyldosis wordt in de urine uitgescheiden, hoofdzakelijk in de vorm van metabolieten, en voor minder dan 10% als onveranderde werkzame stof.Esto significa que deberá colocarse el comprimido debajo de la lengua,donde se disolverá rápidamente para permitir que fentanilo se absorba a través del revestimiento de la boca.
Dit wil zeggen dat de tablet onder de tong moetworden gelegd waar ze snel oplost opdat het fentanyl geabsorbeerd wordt doorheen de lagen van de mond.Mi amigo no dejará de tomar fentanilo por miedo al dolor, y luego pensaría que los retiros serían devastadores.
Mijn vriend zal niet stoppen met het nemen van fentanyl uit angst voor pijn, en dan zou ik denken dat de opnames verwoestend zouden zijn.En pacientes que experimentan una marcada disminución en el periodo de 48-72 horas tras la aplicación,puede ser necesaria la sustitución de fentanilo tras 48 horas.
Bij patiënten die een duidelijke afname van pijnstilling waarnemen in de periode van 48-72 uur na toediening,kan vervanging van de pleister na 48 uur noodzakelijk zijn.Aproximadamente el 75% de fentanilo se excreta en la orina, principalmente como metabolitos, con menos del 10% como fármaco inalterado.
Ongeveer 75% van de fentanyl wordt in El uso de Rapinyl en pacientes con insuficienciahepática o renal, puede aumentar la biodisponibilidad de fentanilo y disminuir su aclaramiento sistémico, lo que puede dar lugar a su acumulación, aumentando y prolongando los efectos opioides.
Het gebruik van Rapinyl bij patiënten met nier-of leverstoornissen kan de biologische beschikbaarheid van fentanyl verhogen en de systemische klaring verlagen, wat kan leiden tot accumulatie en verhoogde en verlengde effecten van de opioïden.El Fentanilo es casi cientos veces más potente que la heroína y los consumidores corren un riesgo incluso mayor de depresión respiratoria al usar el fentanilo.
En este momento, las criptomonedas se usan para comprar fentanilo y otras drogas, por lo que es una tecnología rara que ha causado muertes de forma suficiente directa.
Op dit moment worden cryptocurrencies gebruikt om fentanyl en andere drugs te kopen dus het is een zeldzame technologie die op een redelijk directe manier doden heeft veroorzaakt.Sin embargo, estudios con parches transdérmicos de fentanilo en pacientes ancianos demostraron una farmacocinética de fentanilo que no difirió significativamente de la de los pacientes jóvenes, aunque las concentraciones séricas tendieron a ser mayores.
Onderzoek naar het gebruik van fentanyl transdermale pleisters bij oudere patiënten heeft echter aangetoond dat de farmacokinetiek van fentanyl bij hen niet significant verschilde van die bij jonge patiënten, hoewel er een neiging was naar hogere serumconcentraties.Alimentado por el Contaminación del suministro de drogas ilícitas con fentanilo. y sus análogos, la epidemia de opioides es la crisis de salud pública más grave de Canadá desde la aparición del VIH en los 1980.
Gevoed door de besmetting van de illegale drugsvoorziening met fentanyl en de analogen daarvan, de opioïde epidemie is Canada's ernstigste gezondheidscrisis sinds de opkomst van HIV in de 1980s.Un oficial exhibe bolsas que contienen fentanilo mientras la Policía Provincial de Ontario organiza una conferencia de prensa en Vaughan, Ontario, en 2017 en febrero.
Een officier toont tassen met fentanyl, terwijl de provinciale politie van Ontario een nieuwsconferentie organiseert in Vaughan, Ontario, in februari 2017.En cuanto a la lactancia materna,la sección 4.6 del RCP propuesto dice:“ El fentanilo se excreta por la leche materna y puede producir sedación y depresión respiratoria en el niño que recibe lactancia materna.
Over borstvoeding vermeldt rubriek 4.6 van de voorgestelde SPC:“ Fentanyl wordt uitgescheiden in de moedermelk en kan sedatie en ademhalingsdepressie veroorzaken bij het kind dat borstvoeding krijgt.En pacientes con insuficiencia renal o hepática, se puede alterar el aclaramiento de fentanilo debido a cambios de las proteínas plasmáticas y al aclaramiento metabólico que dan como resultado un aumento de las concentraciones séricas.
Bij patiënten met een verminderde nier- of leverfunctie kan de klaring van fentanyl veranderd zijn als gevolg van veranderingen in de plasma-eiwitten en de metabole klaring, resulterend in hogere serumconcentraties.
