Wat Betekent FINAL DEL PROYECTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• einde van het project
• eind van het project
• laatste project
• het final project
• final project

Voorbeelden van het gebruik van Final del proyecto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ahora se acerca la etapa final del proyecto.
Nu nadert de eindsprint van het project.

Ha sido que al final del proyecto disponemos de una planta comercializable.
Is dat we aan het eind van het project een verkoopbare plant hebben.

Y así lo hicimos hasta el final del proyecto. Miyamoto:.
Zo gingen we verder tot het eind van het project. Miyamoto:.

Al final del proyecto, los resultados de la investigación serán propiedad de las PYME.
Aan het eind van het project zullen de onderzoeksresultaten eigendom zijn van de kleine en middelgrote ondernemingen.

En el desarrollo la evaluación viene muy al final del proyecto.
Bij ontwikkeling komt de evaluatie helemaal aan het eind van het project.

Tras la revisión final del proyecto, el producto se comercializa.
Na de laatste project review wordt het product op de markt gebracht.

Demostración de la plena operatividad del sistema final y el documento final del proyecto.
Demonstratie van de uiteindelijke volledig operationeel systeem en de laatste project document.

En internet circula también una versión final del proyecto de estrategia de seguridad nacional(2013) de los Estados Unidos.
Op internet circuleert tevens een final draft-versie van de nationale veiligheidsstrategie van de VS 2013.

Sus agencias también apoyan a los beneficiarios del programa desde la solicitud hasta el final del proyecto.
De agentschappen begeleiden begunstigden ook, van de aanvraag tot de afronding van elk project.

Esta etapa de lamentación no es que sea un gran problema al final del proyecto o programa porque ella llega después del cierre.
De'mourning' fase is niet zozeer een probleem aan het eind van het project of programma, maar komt na de afsluiting.

Al final del proyecto empacamos el instrumento en 28 cajas y volé yo misma a Chile para armarlo en el telescopio.
Aan het einde van het project pakten we het instrument in 28 dozen en ik vloog zelf naar Chili om het bij de telescoop op te bouwen.

Módulos fácilmente desprendibles en el final del proyecto que hace el sitio en sus condiciones y aspecto de la inicial.
Modules gemakkelijk verwijderbaar aan het eind van het project die de plaats in zijn aanvankelijke voorwaarden en verschijning maken.

Al final del proyecto, use este campo para facilitar el análisis de costos y la planeación de un proyecto futuro.
Aan het einde van het project gebruikt u dit veld bij de kostenanalyse en de planning van toekomstige projecten.

Los módulos son esaily desprendibles en el final del proyecto que hace el sitio en sus condiciones y aspecto iniciales.
De modules zijn esaily verwijderbaar aan het eind van het project die de plaats in zijn aanvankelijke voorwaarden en verschijning maken.

Al final del proyecto, vinieron a nosotros, hicimos un pequeño análisis y nos dijeron que estaban muy satisfechos con la colaboración.
Aan het einde van het project kwamen ze naar ons toe, we maakten een kleine analyse en ze zeiden dat ze zeer tevreden waren over de samenwerking.

Aunque se acordó un aplazamiento de tres meses, al final del proyecto en julio de 2005, aún quedaban por distribuir 900000 botellas.
Hoewel verlenging met drie maanden aan het eind van het project in juli 2005 werd overeengekomen, moesten nog 900000 flessen worden gedistribueerd.

Separe en ley, comienza desde la esquina de la pared, pieza o dos piezas para un conjunto de juego, hasta el final del proyecto.
Scheid van de wet, begint vanaf de hoek van de muur, stuk of twee stuk voor een set speeltoestellen, tot het einde van het project.

Aunque se acord un aplazamiento de tres meses, al final del proyecto en julio de 2005, aœn quedaban por distribuir 900 000 botellas.
Hoewel verlenging met drie maanden aan het eind van het project in juli 2005 werd overeengekomen, moesten nog 900 000 flessen worden gedistribueerd.

Creo que era una forma de desahogarse para el equipo, y por eso la motivación se mantuvo tan alta hasta el final del proyecto.
Ik denk dat het voor de medewerkers een manier was om stoom af te blazen, en dat zorgde ervoor dat de motivatie tot aan het eind van het project hoog bleef.

Esto fue muy importante ya que tienes que enviar el informe final del proyecto por el final del día y la aplicación de Outlook no responde.
Dit was erg belangrijk als je aan de voltooiing rapport project te sturen met de dag einde en Outlook-toepassing reageert niet.

Al final del proyecto, los estudiantes hicieron una serie de dibujos e imágenes digitales para simbolizar lo que habían aprendido sobre la prosocialidad.
Aan het einde van het project maakten leerlingen een reeks tekeningen en digitale afbeeldingen om te symboliseren wat ze hadden geleerd over prosocialiteit.

Nuestro objetivo es proporcionar el mejor servicio, soporte, asesoramiento de diseño y la capacitación posible acerca del producto, desde el diseño conceptual hasta el final del proyecto.
Wij streven naar het bieden van de beste service, support, producttraining en het beste ontwerpadvies- van conceptontwerp tot oplevering van het project.

Es el final del proyecto glorioso que juntos hemos trabajado, y el comienzo de una nueva era de celebración juntos en la alegría, en perfecto Amor y armonía.
Het is het einde van het glorieuze project waar wij samen aan hebben gewerkt en het begin van een nieuw tijdperk van samen vieren in vreugde, in volmaakte Liefde en harmonie.

Pese a las peticiones de los expertos de la DG ECHO, el organismo de las Naciones Unidas afectado no facilitó información detallada de las actividades realizadas hasta el final del proyecto.
Ondanks verzoeken van de velddeskundigen van DG ECHO verstrekte het betrokken VN-agentschap geen gedetailleerde informatie over de activiteiten die tot het eind van het project waren ondernomen.

Es el final del proyecto glorioso en que hemos trabajado juntos, y el comienzo de una nueva era, para celebrar juntos en la alegría, en perfecto amor, y armonía.
Het is het einde van het glorieuze project waar wij samen aan hebben gewerkt en het begin van een nieuw tijdperk van samen vieren in vreugde, in volmaakte Liefde en harmonie.

El 11 2001 Octubre, mantiene mi estudio final del proyecto sobre el proceso antes de Pantone cerca de la gente 30(excepcional para una sencilla presentación del proyecto de graduación) para ENSAIS.
De 11 2001 oktober, ik onderhouden mijn laatste project studie over het proces voordat Pantone buurt 30 mensen(uitzonderlijk voor een eenvoudig project presentatie afstuderen) naar ENSAIS.

Al final del proyecto, toda la superficie exterior de estuco del edificio había sido reformada, respetando estándares exigentes de calidad, a tiempo y sin incidentes de seguridad.
Bij de voltooiing van het project werd het stucwerk van de buitenkant van het hele gebouw op tijd en zonder veiligheidsincidenten opgeknapt volgens strenge kwaliteitsnormen.

También nos ponemos una exhibición para marcar el final del proyecto, incluidos los materiales de investigación producidos en los participantes y las respuestas de los artistas al tema del color, la emoción y el bienestar.
We zetten ook op een tentoonstelling om het einde van het project aan te geven, inclusief onderzoeksmaterialen geproduceerd binnen deelnemers en reacties van kunstenaars op het thema van kleur, emotie en welzijn.

Al final del proyecto se evaluarán todas las acciones del Centro de la UE con vistas a analizar la necesidad y la viabilidad de crear en el futuro un centro de coordinación de la UE para las víctimas del terrorismo.
Op het einde van het project zullen alle acties van het EU-centrum geëvalueerd worden met het oog op de analyse van de noodzaak en haalbaarheid van de toekomstige oprichting van een EU-coördinatiecentrum voor slachtoffers van terrorisme.

Espero en el final del proyecto, nosotros puedo ofrecer los resultados que serán útiles para que los gobiernos controlen dengue y las oportunidades para que viva la gente las vidas sanas,” concluyo Overgaard.
Ik hoop in het eind van het project, kunnen wij resultaten opleveren die voor overheden nuttig zullen zijn om knokkelkoorts en kansen voor mensen te controleren het gezonde te leven leven,“ besluiten Overgaard.

Hoe "final del proyecto" te gebruiken in een Spaans zin

Etapa 4: Presentación final del proyecto completo.

También marca el final del proyecto Nexos.

Revisión final del Proyecto Aumentar los fracasos.

Informe técnico final del Proyecto ISBN http://opac.

Informe Final del Proyecto Piloto: Fase II.

Informe Final del Proyecto de Aprendizaje: depoculturismo.

Informe final del Proyecto Arqueologico Lempira 2012.

Presentación fotorrealista final del proyecto en 3D.

Al final del proyecto tienes muchas fotos.

Aspecto final del proyecto durante la presentación.

Hoe "laatste project, eind van het project" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn laatste project was een nachtkastje.

Mijn laatste project was behoorlijk groot.

Aan het begin en het eind van het project B.

Het laatste project won diverse prijzen.

Aan het eind van het project aten we sushi.

Dit laatste project vordert overigens goed.

Ons laatste project was met Palestina.

Aan het eind van het project is de opdracht geëvalueerd.

Dit laatste project maakt iedereen creatief!

Aan het eind van het project kwam alles samen.