Voorbeelden van het gebruik van Finamente decoradas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ver detalles En el corazón de Arpoador, finamente decoradas para su comodidad!!!
Ellos están finamente decoradas con muebles antiguos y colores en colores pastel.
Ze zijn mooi ingericht met antieke meubels en kleuren in pastelkleuren.Un elegante y moderno hotel,Camino Real Turistico ofrece 20 habitaciones finamente decoradas.
Een elegante en moderne hotel,Camino Real Turistico biedt 20 mooi ingerichte kamers.Silencio amplias habitaciones finamente decoradas con baño, ducha y WC.
Silent ruime mooi ingerichte kamers met bad, douche en toilet.Piso, Loft, finamente decoradas con elementos de diseño, la atención a cada parte.
Appartement, loft, mooi ingericht met design elementen, aandacht voor elk deel.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
decorado con buen gusto
las habitaciones están decoradashabitaciones decoradasdecorado con gusto
decoradas en un estilo
el apartamento está decoradodecorar las paredes
la casa está decoradadecorado con amor
decorado con estilo
Meer
Gebruik met bijwoorden
muy bien decoradobien decoradabellamente decoradaselegantemente decoradasricamente decoradocuidadosamente decoradasdecoradas individualmente
recién decoradorecientemente decoradolujosamente decoradas
Meer
Gebruik met werkwoorden
El apartamento es muy acogedor y cómodo,que ha sido recientemente restaurado y está finamente decoradas.
Het appartement is erg gezellig en comfortabel,het is onlangs gerestaureerd en het is fraai ingericht.Las habitaciones finamente decoradas están diseñados para darle toda la relajación que solicitó.
De fraai ingerichte kamers zijn ontworpen om u alle ontspanning die u gevraagd.A unos cientos de metros de las famosas dunas deCapo Comino en alquiler amplio apartamento finamente decoradas.
Een paar honderd meter van de beroemde duinen vanCapo Comino te huur groot appartement mooi ingericht.Finamente decoradas con encanto está a sólo 7 km de las playas de Marina di Bibbona. decoradas con estilo….
Fijn ingericht met charme ligt op slechts 7 km van de stranden van Marina di Bibbona. Descripción de salida de Serravalle Scrivia-apartamento de alquiler por períodos cortos Alquilar finamente decoradas para 4 personas.
Beschrijving Outlet van Serravalle Scrivia-appartement te huur voor korte periodes Huur mooi ingericht voor 4 personen.Finamente decoradas y equipadas con gusto, que combina la comodidad de un hogar moderno a la ubicación en un ambiente prístino.
Fraai ingericht en uitgerust met smaak, een combinatie van het comfort van een modern huis naar de locatie in een ongerepte omgeving.Un auténtico Riad, cómodo y relajante de la Riad le da la bienvenida en su configuración original,con sus 10 habitaciones finamente decoradas.
Een authentieke Riad, comfortabel en ontspannen van de Riad verwelkomt u in zijn oorspronkelijke omgeving,met zijn 10 mooi ingerichte kamers.La casa incluye tres habitaciones, finamente decoradas en estilo rústico clásico, dos con camas dobles y uno con dos camas individuales.
Het huis bestaat uit drie slaapkamers, fraai ingericht in een klassieke rustieke stijl, twee met grote dubbele bedden en een met twee eenpersoonsbedden.
Cuando estas personas se encuentran con un niño que se parece al difunto, le dan pequeños panes,dulces de camote o de coco y otros dulces envueltos en bolsas finamente decoradas, que se llaman"ángeles".
Als deze mensen een kind ontmoeten die lijkt op een overleden kind, dan geven zij hem of haar een klein broodje,zoete aardappel of een kokosnoot en andere zoetigheden verpakt in een mooi versierd tasje, genaamd “Angel”.Hotel Golden Inca cuenta con 14 habitaciones, finamente decoradas y 6 suites, distribuidas en 3 plantas, el hotel cuenta con habitaciones matrimoniales(con una cama doble o doble).
Overzicht Hotel Golden Inca beschikt over 14 fraai ingerichte kamers en 6 suites Finamente decoradas, tienen también una en la parte delantera y un espacio de jardín está equipado con aire acondicionado/ calefacción, conexión a Internet, nevera, cocina, lavadora, tendedero, secador de pelo, cuna(a petición),etc….
Mooi ingericht, hebben ook een aan de voorkant en een tuin ruimte is voorzien van airconditioning/ verwarming, internetaansluiting, koelkast, keuken, wasmachine, droogrek, haardroger, kinderbed(op aanvraag).B Le Mummarelle es una estructura luminosa yconfortable compuesto de 3 habitaciones finamente decoradas con atención a cada detalle, para ofrecer a los visitantes con una inmediata sensación de hospitalidad.
B Le Mummarelle is een lichte encomfortabele structuur bestaande uit 3 mooi ingerichte kamers met aandacht voor elk detail, om bezoekers te voorzien van een onmiddellijke gevoel van gastvrijheid.Cuenta con habitaciones finamente decoradas, todas con edredones de plumas, alfombradas, con TV Led de 32" y TV Cable, minibar, acceso a internet WI-FI, cerraduras electrónicas, caja de seguridad, secador de cabello y finos amenities.
Het is fijn ingerichte kamers, allemaal met veren dekbedden, voorzien van vloerbedekking, TV LED 32"kabel-TV, minibar, Internet toegang Wi-FI, elektronische sloten, kluizen, haardrogers en prima faciliteiten.Seahouse siciliano acogedor en un antiguo pueblo de pescadores,cerca de Palermo, finamente decoradas y muy cómodas, dos dormitorios y dos cuartos de baño y una hermosa terraza con una vista impresionante de.
Recensies Gezellige Siciliaanse seahouse in een oud vissers dorp,dicht bij Palermo, mooi ingericht en zeer comfortabel, twee slaapkamers en twee badkamers en een Las 120 habitaciones finamente decoradas de una o dos camas se encuentran equipadas con baño, ducha y bañera, secador, caja de seguridad, TV por cable, cafetera, internet, cafetera, terraza, acceso y facilidades para personas discapacitadas.
De 120 kamers ingericht fijn een of twee bedden zijn uitgerust met badkamer, douche en bad, haardroger, safe, kabel-TV,koffie-/ theevoorzieningen, internet,koffie-/ theevoorzieningen, Terras, toegang en voorzieningen voor mensen met een handicap.Bed and breakfast boutique finamente decoradas en un estilo moderno en un entorno antiguo original, enriquecido con colores cálidos y vigas de madera que lo hacen realmente único y acogedor alojamiento.
Bed and breakfast boutique fijn ingericht in een moderne stijl in originele antieke omgeving, verrijkt met warme kleuren en houten balken, waarmee u gemakkelijker echt unieke en gezellige accommodatie.Una habitación fue finamente decorada a petición del huésped.
Een kamer was fijn ingericht op verzoek van de gast.Toda la casa está finamente decorado y equipado;
Het hele huis is fraai ingericht en uitgerust;La casa estaba limpia y ordenada y con motivo de la Pascua finamente decorado.
Het huis was netjes en schoon en ter gelegenheid van Pasen fijn ingericht.Finamente decorado apartamento de dos niveles con altillo de estar. rica en detalles.
Mooi ingerichte appartement op twee niveaus met loft wonen. rijk aan details.Está finamente decorado con elementos retro.
Het is fraai ingericht met retro items.La sala de estar es mi favorito: grande y finamente decorado.
De woonkamer is mijn favoriet: groot en fijn ingericht.Un elegante y moderno Hotel,Camino Real Tursitico ofrece 20 habitaciones finamente decorados.
Een elegant en modern hotel,Camino Real Turistico biedt 20 mooi ingerichte kamers.Finamente decorado bungalow, pensado en todo para su comodidad y su familia.
Fijn gedecoreerde bungalow, aan alles gedacht voor uw comfort en uw gezin.Muy cómodo y acogedor, finamente decorado con fornituras clásicos y nuevos.
Zeer comfortabel en gastvrij, fraai versierd met vintage en nieuwe fornitures.
