Voorbeelden van het gebruik van Flamencos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y los flamencos.
Necesito más tiempo para que mis Flamencos.
Ik heb meer tijd nodig voor mijn Flamingo's.Open Flamencos.
Open Vld-voorzitter.No hay belgas, sólo hay valones y flamencos.
Er zijn geen Belgen. Er zijn enkel Walen en Vlamingen.Habían flamencos.
Er waren flamingos.
Mensen vertalen ook
Los lagos salados más grandes de Europa, con flamencos.
Grootste zoutmeren van Europa, mét flamingos.Primitivos Flamencos Jan van Eyck.
Haga observación de aves aquí- por ejemplo, flamencos, cigüeñas,etc.
Doe birdwatching hier- bijv. flamingos, ooievaars.Las Coloradas, Jaula y Los Flamencos están consideradas las mejores playas.
Las Coloradas, Jaula en Los Flamencos worden beschouwd als de beste stranden.La primera parada de nuestra excusión son los flamencos.
Holandeses flamencos.
Nederlands Vlaams.¿Puedes creer que la Fiscalía trató de aprovecharse por ser flamencos?
Kun je geloven dat de aanklager over flamingo's begon?Un bosque de flamencos de A.
Casi todos los flamencos llaman al idioma estándar de los Países Bajos meridionales“flamenco”.
Vrijwel alle Vlamingen noemen de Zuid-Nederlandse standaardtaal het"Vlaams".No podremos más ser Flamencos… Claro que sí.
Dan kunnen we niet meer voor flamingo spelen.La tranquilidad preside sentido de lugar,nuestros vecinos inmediatos son los flamencos.
Purpurina por toda la habitación, flamencos rosas en la piscina*.
Glitter all over the room,** pink flamingos in the pool*.Mucho más que su popular historia, fiestas, tablaos flamencos o playas.
Het is veel meer dan de bewogen geschiedenis, feesten, tablaos flamencos of stranden.Explora los barrios antiguos y flamencos y los aspectos más destacados de Sevilla a tu propio ritmo.
Los autores de esa enmienda 69 fueron unos colegas flamencos y valones.
También encontrarás divertidos flamencos, cactus y un largo etcétera de figuras decorativas.
Tevens beschikken wij over grappige flamingos, cactussen en nog veel meer decoratieve figuren.Disfrute de una sabrosa sangría mientras contempla las increíbles actuaciones de artistas flamencos profesionales.
Geniet van een heerlijke sangria tijdens de geweldige optredens van professionele flamenco kunstenaars.Diseño de plantillas exóticas con flamencos, tucanes, bebidas y hojas tropicales.
Es verdad-reconoció la Duquesa-. Los flamencos y la mostaza pican.
Heel juist,' zei de Hertogin, ‘flamingo's en mosterd bijten allebei.Alberto II es, especialmente para los flamencos, una helada misteriosa e inaccesible.
Albert II is, vooral voor de Vlamingen, een mysterieuze en ontoegankelijke vorst.En Bélgica hay valones y flamencos; no hay belgas.
In België zijn er ¡A veces es posible ver algunos flamencos como en la Camarga!
Het is soms mogelijk om een paar flamingo's te zien zoals in de Camargue!Lo más destacado fue ver un… mil flamencos de una de las persianas.
Hoogtepunt was het bekijken van een duizend flamingo's También puedes encontrar buenos espectáculos flamencos en varios nightclubs incluyendo el Café Chinitas.
U vindt er ook mooie flamenco shows in diverse nachtclubs waaronder het gekende Cafe Chinitas.
