Voorbeelden van het gebruik van Food network in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esto parece The Food Network. Sí.
Het lijkt hier wel de Food Network.Food Network: Tematiza tus dulces creaciones.
Food Network: geef je zoete creaties een thema.Le llamamos Open Food Network.
Fino Living Food Network espectáculos y también en la República Checa y en Eslovaquia.
Fijne woon- en Food Network blijkt ook in de Tsjechische Republiek en in Slowakije.Crea un listado, una tienda o un directorio en Open Food Network.
Creëer een lijst, winkel of groep directory in het Open Food Network.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
news networktalent networkfood networktravel networknetwork lock
dish networkshift networkopen networksocial networkprotection network
Meer
Skylink está probando el Food Network y Fine Living en un nuevo transpondedor.
Skylink is het testen van de Food Network en Fine Living op een nieuwe transponder.La aplicación también ofrece videos útiles y fotos de reconocidos chefs yshows de Food Network.
De app biedt ook nuttige video's en foto's van bekende chef-koks enshows van Food Network.Food Network ha habilitado las funciones de búsqueda en el 80% de sus páginas y sus visitas han aumentado un 35%.
Het Food Network heeft voor 80% van hun pagina's zoekfuncties ingeschakeld en 35% meer bezoeken gegenereerd.A poca distancia de la mundialmente famosa Sister Pie,presentada en el programa Baked de Food Network.
Op loopafstand van de wereldberoemde Sister Pie,te zien op de show Baked van het Food Network.Food Network ha habilitado las funciones de búsqueda en el 80% de sus páginas y sus visitas han aumentado un 35%.
Het Food Network heeft voor 80% van zijn pagina's zoekfuncties ingeschakeld en het aantal bezoeken met 35% verhoogd.Ella acoge la charla diaria sindicada y programa Rachael Ray,y tres series de Food Network.
Ze gastheren En la cocina de Food Network trae a todos sus chefs de televisión favoritos desde la red directamente a su dispositivo móvil!
In The Kitchen van Food Network brengt al je favoriete tv-koks rechtstreeks van het netwerk naar je mobiele apparaat!En cambio, con 20 De marzo,ofrecemos servicios a los canales de TV Inicio»TV abonados Food Network(№251 en PGE).
In plaats daarvan, met 20 Maart,bieden wij diensten aan de abonnees'TV Home »televisiezender Food Network(№251 in PGE).Food Network HD apareció en Italia 12054(H) 29900 5/6 DVB-S/ QPSK MPEG-4/ HD, codificados(VideoGuard& NAGRAVISION)(Bakili).
Food Network HD Italië verscheen op 12054(H) 29900 5/6 DVB-S/ QPSK MPEG-4/ HD, gecodeerd(VideoGuard& NAGRAVISION)(Bakili).Publicaciones que marcan tendencia, como Thrillist, Food Network, Zagat y Eater, te indicarán los mejores sitios donde comer y beber.
Toonaangevende publicaties van Thrillist, Food Network, Zagat en Eater wijzen u op de beste eet- en drinkgelegenheden.También ha tenido efectos positivos la creciente demanda de transportes alimentarios transfronterizos en la European Food Network.
Daarnaast had de stijgende vraag naar grensoverschrijdend levensmiddelentransport in het European Food Netwerk een positief effect.Publicaciones que marcan tendencia, como TimeOut, Thrillist, Food Network, Zagat y Eater, te indicarán los mejores sitios donde comer y beber.
Populaire publicaties zoals TimeOut, Thrillist, Food Network, Zagat en Eater geven de beste locaties aan om iets te eten of drinken.En enero 2012, Rachael fue uno de los dos capitanes de equipo, Guy Fieri es otro,en la serie de realidad de Food Network Rachael vs.
In januari 2012, Rachael was één van de twee aanvoerders,Guy Fieri wordt anderzijds, in de Food Network realityserie Rachael vs.Food Network- inusual canal de entretenimiento culinario, Se ofrece un nuevo enfoque a las transferencias de alimentos, con énfasis en proyectos audaces y entretenimiento en este género.
Voedsel netwerk- ongewone culinair entertainment kanaal, Het biedt een nieuwe aanpak van de doorgifte van La barra de herramientas contiene tales botones de acceso rápido comosimplemente recetas, Food Network, Yummly, Epicurious y clima Local.
De werkbalk bevat deze knoppen snel toegang alslokale weer, Food Network, Yummly, Epicurious en eenvoudig recepten.Con la puesta en marcha de la red European Food Network, constituida por doce socios presentes en 21 países europeos, hemos forjado una alianza visionaria, que ha sido muy bien acogida por los clientes».
Met de lancering van het European Food Network, bestaande uit 12 partners in 21 Europese landen, is een revolutionaire samenwerking opgestart die zeer goed door klanten is ontvangen.”.Si te estás muriendo por hacer este postre clásico de una manera vanguardista,comienza con una receta básica, como esta de Food Network.
Als je dit klassieke dessert op een hypermoderne manier wilt maken,begin dan met een basisrecept, zoals deze uit het Food Network.Durante este recorridoa pie y degustación, visitaremos los restaurantes que se emiten en Food Network y los famosos espectáculos, y disfrutaremos de comidas progresivas.
Tijdens deze wandel-en proeverijbezoek bezoeken we Restaurants die worden uitgezonden op Food Network en beroemde shows en genieten van progressieve maaltijden.La dueña es Alicia Hinze, graduada de la famosa escuela de cocina Le Cordon Bleu yanterior ganadora de la competencia de cocina"Cupcake Wars" de Food Network.
De eigenaresse is Alicia Hinze, afgestudeerd aan de beroemde kookschool Le Cordon Bleu envoormalig winnares van de 'Cupcake Wars'-bakwedstrijd van Food Network.El lanzamiento y posterior éxito del canal de cable Food Network a principios de la década de 1990 generó una nueva generación de programas y canales dedicados a la comida y trajo chefs, anfitriones y personalidades a los hogares de millones de personas.
De lancering en het daaropvolgende succes van het kabelkanaal van het Food Network in de vroege jaren 90 brachten een nieuwe generatie shows en kanalen op het gebied van voedsel voort en brachten koks, gastheren en persoonlijkheden naar de huizen van miljoenen mensen.Logifrio, la compañía líder en el transporte de alimentos a temperatura controlada en la Península Ibérica,se convierte en socio de DACHSER y se integra en la European Food Network.
Logifrio, de grootste dienstverlener voor transport van gekoelde levensmiddelen op het Iberischschiereiland is de nieuwe partner van het European Food Network.Probar cosas nuevas es la única forma de comer sano puede convertirse en una forma de vida, asíque experimente: vea Food Network o compre algunos recetarios en la biblioteca o librería.
Nieuwe dingen proberen is de enige manier waarop gezond eten een manier van leven kan worden, dus experimenteer-bekijk het Voedingsnetwerk of haal een paar receptenboeken op in de bibliotheek of boekhandel.Esto, junto con un aspecto de la radio pública y la publicación de su primer libro,llevado a un lugar de espectáculo de hoy y su primer contrato de Food Network en 2001.
Dit, samen met de weergave van een openbare radio en de publicatie van haar eerste boek,geleid tot een plek van vandaag Toon en haar eerste contract van de Food Network in 2001.Cleveland tiene un embajador residente de camiones de comida en Chris Hodgson, cuyo camiónobtuvo el segundo lugar en Food Great's Truck Race de Food Network y apareció en"Unique Eats" de Cooking Channel.
Cleveland heeft een ingezetene foodtruck-ambassadeur in Chris Hodgson, wiens truck de tweede plaatsbehaalde op de Great Queremos alentar eso para nuestros huéspedes, y sabíamos que nuestros propios intentos lamentables de desayunonunca competirían con las migas de Veracruz(un taco que Food Network nombró uno de los 5 mejores en Estados Unidos).
We willen dat aanmoedigen voor onze gasten, en we wisten dat onze eigen zielige pogingen bij het ontbijtnooit zouden concurreren met de Veracruz-miga's(een taco die Food Network tot een van de Top 5 in Amerika noemde).
