Voorbeelden van het gebruik van Froto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Froto su pierna.
Ik masseer z'n been.Pero yo las froto.
Maar ik wrijf ze in.Me froto la cabeza.
Ik wrijf op mijn hoofd.Tomo unas cenizas y las froto en mi brazo.
Ik pak wat as, en wrijf het over mijn arm.¡Froto el falo Horseman!
Mensen vertalen ook
Sólo rompo la cápsula y me la froto en la piel?
Ik breek de capsule en smeer het op mijn huid?Yo araño, froto, puedo agarrar un pez.
Ik krabbel, wrijf, ik kan een vis pakken.Eh, Srta. Azir, baje aquí que le froto la espalda.
Hey, Miss Azir, kom hier beneden en dan schrob ik jouw rug.Me froto cilantro todas las mañanas.
Ik wrijf mezelf elke ochtend in met koriander.Cuando me siento sola, lo froto entre mis dedos.
Als ik me alleen voel, wrijf ik het tussen mijn vingers.Mira me froto mi cuerpo y tener un poco 05:28.
Watch me wrijf mijn lichaam en hebben een 05:28.El dinero seem accoumulate cuando lo froto con dinero.
Geld schijnt naar accoumulate wanneer ik er mee geld aanstrijk.¿Si te froto la cabeza me concederás 3 deseos?
Als ik op je hoofd wrijf, krijg ik dan drie wensen?
El lenguaje es como una piel: froto mi lenguaje contra otro.
Taal is een huid: ik wrijf mijn taal tegen die van een ander.La froto con kelp y medusa dos veces al día.
Ik smeer hem twee keer per dag in met algen en kwallen.Bueno, le gusta cuando le froto su lóbulo grandote y peludo.
Hij vindt het fijn als ik z'n grote, harige oorlel wrijf.Me froto mi nariz, dando a entender que él tiene un moco.
Ik wrijf mijn neus, laat doorschemeren dat hij snot heeft.El lenguaje es una piel: yo froto mi lenguaje contra el otro.
Taal is een huid: ik wrijf mijn taal tegen die van een ander.Mira… si froto suavemente con un poco de vinagre blanco alrededor.
Me rasco la espalda con el miembro de una ballena… y me froto el pecho con sus bolas.¿Qué dices?
Sin el Disco si froto mi entrepierna en una mujer es ilegal.
Zonder disco is het verboden over m'n kruis te wrijven.Me froto mi piel una vez por semana con aceite de oliva y azúcar fina.
En ik scrub mijn huid eenmaal per week met olijfolie en fijne suiker.No me gustan las cremas, me froto la cara allí, pero no le presté mucha atención.
Ik hou niet van crèmes, ik wrijf over mijn gezicht, maar ik heb er niet veel aandacht aan besteed.Me froto la piel una vez a la semana con aceite de oliva y azúcar fina.
En ik scrub mijn huid eenmaal per week met olijfolie en fijne suiker.Le muerdo la punta del pezón y le froto la lengua hacia adelante y atrás, como un limpiaparabrisas.
Ik steek het topje van zijn tepel tussen mijn tanden. En ik wrijf mijn tong erover. Als een ruitenwisser.Me froto los ojos y veo lo que es. No es un crucifijo, sino una mujer de pie, una mujer con sus brazos estirados a los lados.
Ik wrijf in m'n ogen en zie dat het geen kruis is, maar een vrouw, een vrouw met zijwaarts gestrekte armen.Supongo que cuando pienso en ello… froto la barriga del Buda… cuando salgo de un restaurante chino.
Als A menudo me froto una pequeña cantidad de aceite esencial de lavanda en la almohada o alrededor del cuello y en la frente antes de ir a la cama.
Ik vaak wrijf een kleine hoeveelheid van de essentiële olie van lavendel op je kussen of rond de hals en voorhoofd, voor het naar bed gaan.La acuesto sobre su costado derecho en una toalla suave, y le froto la espalda y hablo con ella para que se relaje.
Ik leg haar op haar rechter kant op een zachte handdoek en wrijf haar rug en praat met haar om haar te ontspannen.Regularmente me froto los ojos sobre lo que has puesto en tu sitio web.
Regelmatig wrijf ik mijn ogen op wat je weer hebt neer gepleurd op je website.
