Wat Betekent FRUCTOSA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fructose
• HFCS

Voorbeelden van het gebruik van Fructosa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero todavía no hemos hablado de la fructosa.
We hebben het nog niet gehad over fruit.

Si le preocupa la fructosa, no se apresure a tirar fruta de su dieta.
Als u zich zorgen maakt over fructose, haast u dan niet om fruit uit uw dieet te laten vallen.

¿Sabías que el 95% de la eyaculación de un hombre es fructosa?
Weet je dat het mannelijk ejaculaat voor 95 procent uit fructose bestaat?

Por lo tanto, comer fructosa y glucosa juntos puede dañar su salud más que comerlos por separado.
Daarom kan samen eten van fructose en glucose je gezondheid meer schaden dan ze apart te eten.

Los pacientes con intolerancia hereditaria a la fructosa no deben tomar este medicamento.
Patiënten met zeldzame erfelijke problemen van fructose-intolerantie mogen dit geneesmiddel niet nemen.

Puesto que la fructosa se consume en forma líquida, los efectos negativos sobre el metabolismo humano son aún mayores.
Aangezien fructose in vloeibare vorm wordt verbruikt, de negatieve effecten op de stofwisseling nog groter.

Nuestro estudio muestra que una dieta con alta fructosa daña el cerebro así como el cuerpo.
Ons onderzoek laat zien dat een dieet met een hoge fructose de hersenen en het lichaam schaadt.

Consumir la fructosa de la fruta entera no es un problema, dado que se está ingiriendo una cantidad menor a la vez.
Het krijgen van fructose van hele vruchten is geen probleem, gezien het feit dat je een kleiner hoeveelheden tegelijk krijgt.

Estas se pueden hacer aprovechando la fructosa o usando alternativas naturales como la miel.
Je kan dit doen door gebruik te maken van fructose of van natuurlijke alternatieven als honing.

Al elegir un gel energético o bebida deportiva, busca los que tienen más de un tipo de azúcar(tales como glucosa y fructosa).
Of je nu gelletjes of sportdrank gaat gebruiken, kies het type met meer dan één soort suiker(zoals glucose met fructose).

Evitar alimentos con alto contenido en fructosa(en particular las bebidas que tienen exclusivamente fructosa).
Vermijd fructoserijke voedingsmiddelen(met name dranken die uitsluitend fructose bevatten).

Al comer fruta entera, es casi imposible consumir suficiente fructosa para causar daño.
Als je hele vruchten eet, is het bijna onmogelijk om genoeg fructose te eten om schade aan te richten.

Evite los alimentos con alto contenido de fructosa(en particular, las bebidas que tienen exclusivamente fructosa).
Vermijd fructoserijke voedingsmiddelen(met name dranken die uitsluitend fructose bevatten).

Es recomendable no guardar los tomates en el refrigerador, ya que el frío reducirá su fructosa, lo cual les hará perder sabor.
Geadviseerd wordt de tomaten niet in de koelkast te bewaren omdat als gevolg van de kou het fructosegehalte daalt waardoor ze aan smaak inboeten.

Su contenido relativo de glucosa y fructosa puede variar mucho y su índice glucémico varía de bajo a alto.
Het relatieve glucose- en fructosegehalte kan sterk variëren en de glycemische index varieert van laag tot hoog.

Asteracantha es una planta usada en la medicina ayurvédica que se cree que aumentar los niveles de fructosa en las vesículas seminales.
Asteracantha is een plant gebruikt in de Ayurvedische geneeskunde verondersteld te verhogen van de fructose in de zaadblaasjes.

Pero el azúcar de maíz, especialmente la fructosa, ahora es más popular debido a que su producción es mucho menos cara.
Maar suiker uit maïs, in het bijzonder HFCS, is nu populairder omdat het veel minder duur is om te produceren.

Al hacer compras los pasillos congelados, compruebe siempre las listas de ingredientes y elegir alimentos sin fructosa y otros ingredientes poco saludables.
Bij het kopen van bevroren producten, controleer altijd ingrediëntenlijst en kies voedingsmiddelen zonder HFCS en andere ongezonde ingrediënten.

Debido a que la fructosa se metaboliza en el hígado como el alcohol, alguna evidencia sugiere que puede ser igual de adictiva.
Aangezien fructose wordt gemetaboliseerd in uw lever zoals alcohol, suggereren sommige aanwijzingen dat het op dezelfde manier verslavend kan zijn.

Como se ve en la segunda parte de esta serie, algunos alimentos que contienen fructosa también están contaminados con mercurio.
Zoals te zien is in deel II van deze serie, zijn een aantal voedingsmiddelen die HFCS bevatten ook verontreinigd met kwik.

Para metabolizar la fructosa, se necesita una cierta enzima hepática, que se produce solo si el hígado está en un estado saludable y no está sobrecargado.
Om fructose te metaboliseren, is een bepaald leverenzym nodig, dat alleen wordt geproduceerd als de lever in een gezonde staat verkeert en niet overbelast is.

Los estudios a largo plazo también muestran que cantidades excesivas de azúcar o fructosa pueden jugar un papel clave en la obesidad(12, 13).
Lange-termijn studies tonen ook aan dat overmatige hoeveelheden suiker of HFCS een belangrijke rol kan spelen bij obesitas(12, 13).

Obviamente, el sabor es más atractivo, pero, por desgracia, las beneficiosas encimas, vitaminas y nutrientes quedan bastante eclipsados por el alto contenido de fructosa.
Uiteraard is de smaak aantrekkelijker, maar de goede enzymen, vitamines en voedingsstoffen worden helaas vrijwel overschaduwd door het hoge suikergehalte van het fruit.

Los estudios a largo plazo también muestran que cantidades excesivas de azúcar o fructosa pueden jugar un papel clave en la obesidad(12, 13).
Langetermijnstudies tonen ook aan dat buitensporige hoeveelheden suiker of HFCS mogelijk een sleutelrol spelen bij obesitas(12, 13).

Además, algunas personas pueden tener mala absorción de fructosa, una condición que afecta la capacidad del cuerpo para absorber fructosa.
Bovendien kunnen sommige mensen fructosemalabsorptie, een aandoening die van invloed is op de mogelijkheid van het lichaam om fructose te absorberen.

Tal vez de manera intuitiva, el principal impulsor de los triglicéridos elevados es el consumo de carbohidratos, especialmente la fructosa simple de azúcar(11, 12, 13).
Misschien intuïtief tegengaan, is de belangrijkste drijfveer van verhoogde triglyceriden de koolhydraatconsumptie, vooral de eenvoudige suikerfructose(11, 12, 13).

Además, algunas personas pueden tener mala absorción de fructosa, una condición que afecta la capacidad del cuerpo para absorber fructosa.
Bovendien kunnen sommige personen fructose malabsorptie hebben, een aandoening die het vermogen van het lichaam om fructose te absorberen beïnvloedt.

Un segundo grupo de voluntarios que fueron alimentados con una dieta similar, pero con fructosa glucosa reemplazando, no tienen estos problemas.
Een tweede groep van vrijwilligers die gevoerd werd met een gelijkaardig dieet, maar met glucose in plaats van fructose, had deze problemen niet.

La alfa-glucosidasa neutral, whencombinedwith otros indicadores de la detección(tales como fructosa seminal del plasma), puede diagnosisfor tópico del helpperformthe el sitio obstructor de pacientes con obstructiveazoospermia.
Het neutrale alpha--glucosidase, whencombinedwith andere opsporingsindicatoren(zoals rudimentaire plasmafructose), kan helpperformthe actuele diagnosisfor de obstructieve plaats van patiënten met obstructiveazoospermia.

Para aquellos que no aceptan el uso de azúcar, puede ser aconsejable usar fructosa o azúcar verde especial que se obtiene de una planta llamada stevia.
Voor degenen die het gebruik van suiker niet accepteren, kan het raadzaam zijn om fructose of speciale groene suiker te gebruiken die is verkregen uit een plant die stevia heet.

Hoe "fructosa" te gebruiken in een Spaans zin

Importación de fructosa agrava situación del mercado.

Puede seliwanoff prueba distinguir sacarosa fructosa diabetes.

Sin Lactosa, Sin Fructosa y Sin Gluten.

Sin fructosa sin gluten sin lactosa vegano.

¿Contienen fructosa los productos de Dolce Gusto?

Fructosa de precio del mircette misoprostol ustedes!

Sin azúcares ni fructosa añadidos con stevia.

buena nota, 10√ sintomas intolerancia fructosa ninos.

Banana contains of fiber and fructosa combination.

Sacarosa: glucosa + fructosa (caña de azúcar, remolacha).

Hoe "fructose, HFCS" te gebruiken in een Nederlands zin

Fructose stimuleert zowel gluconeogenese als lipogenese.

Fructose smaakt minder zoet dan glucose.

Dit komt door het fructose gehalte.

High fructose syrup: produced from corn.

Fructose intolerantie (komt behoorlijk vaak voor).

Nadeel: Hoog gehalte fructose (tot 90%).

Zowel sucrose als fructose zijn koolhydraten.

HFCS 90: Deze bevat 90% fructose.

HFCS zou je extra snel dik maken.

Fructose steeds op. 15-21 april voor.