Voorbeelden van het gebruik van Generativo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Diseño Generativo para Maquinaria Industrial.
Estoy muy interesada en el espacio generativo.
Ik ben erg geïnteresseerd in generative space design.Hypar- Diseño Generativo Basado en la Nube para.
Hypar- Cloud-gebaseerd generatief ontwerp voor….Durante las últimas semanas, he explorado el arte generativo.
In de afgelopen weken heb ik generatieve kunst verkend.El poder es lo que hace al amor generativo en vez de degenerativo.
Liefde is datgene wat kracht generatief maakt in plaats van degeneratief.
Escalar su negocio en PinnacleCart es un proceso tan constructivo y generativo.
Uw bedrijf schalen op PinnacleCart is zo'n constructief en generatief proces.Diseño Paramétrico y Diseño Generativo son dos ejemplos de Diseño por Ordenador.
Parametric Design en Generative Design zijn twee voorbeelden van Computational Design.Fluidez en las habilidades de pensamiento teórico, creativo, generativo y reflexivo.
Vloeiend in theoretische, creatieve, generatieve en reflexieve denkvaardigheden.Ayuda al crecimiento vegetativo y generativo de plantas para plantas ornamentales, vegetales y frutas.
Helpt vegetatieve en generatieve plantengroei voor sierplanten, groenten en fruit.Los estudiantes se mueven sin problemas entre diferentes medios de comunicación, el movimiento y el tipo generativo e imágenes.
Studenten verplaatsen naadloos tussen verschillende media, beweging en generatieve type en afbeeldingen.Rocíe durante los cambios de fase de vegetativo a generativo que producen frutos, semillas o tubérculos.
Spray tijdens faseveranderingen van vegetatief naar generatief, die fruit, zaden of knollen produceren.El arte generativo se refiere al arte que fue creado total o fragmentariamente por un sistema autónomo.
Generative art is een vorm van kunst dat in het geheel of deels is gecreëerd met behulp van een autonoom systeem.Fertilizante completo con NPK para crecimiento generativo y fase de producción.
Complete NPK- bloei voedingsstof voor generatieve groei en productie fase/ bloeifase.
Por último, el procesamiento generativo se fomentó mediante el uso alternativo de texto, vídeos y animaciones 3D.
Ten slotte, generatieve verwerking werd bevorderd door afwisselend gebruik van tekst, Video's en 3D-animaties.La rana en la luna, símbolo de su carácter generativo, era el más frecuente.
De kikker in de maan, typerend voor zijn voortbrengende aard, was het meest voorkomende.Esencialmente, el modelo generativo pregunta qué tan probable es, dada la condición X, que observará el resultado Y.
In essentie, generatieve modellering vraagt hoe waarschijnlijk het is, gegeven conditie X, dat je resultaat Y zult observeren.Cuando se alimenta de retratos de los últimos cinco siglos, un modelo generativo de IA puede escupir caras deformadas.
Bij portretten van de laatste vijf eeuwen kan een generiek AI model misvormde gezichten uitspugen.El enfoque de Diseño Generativo de Autodesk es una herramienta importante que se usa a menudo para crear nuevas formas geométricas.
Autodesk's Generative Design aanpak is een belangrijk instrument dat vaak wordt gebruikt om nieuwe geometrische vormen te creëren.Ha trabajado en aplicaciones de big data, visualización de datos, aplicaciones de página única(SPA), arte generativo y formación según las metodologías Agile.
Hij heeft gewerkt aan big data-apps, datavisualisatie, SPA's, generatieve kunst en training volgens agile methodieken.Generativo- sembrado se hace muy raramente y principalmente para cualquier experimento de reproducción, ya que la planta resultante no tiene las características de su progenitor.
Generatief- gezaaid het wordt zeer zelden gemaakt en voornamelijk voor fokproeven, omdat de resulterende plant niet de kenmerken van de ouder heeft.Muchos diseñadores están experimentando con el diseño generativo para producir nuevas formas y mejorar los productos existentes.
Veel ontwerpers zijn aan het experimenteren met generatief design om nieuwe vormen te creëren en bestaande producten te verbeteren.Con una gama completa de programas en oferta, WBS ofrece experiencias de aprendizaje innovadoras,transformadoras e inmersivas utilizando metodologías de pensamiento generativo.
Met een volledig pakket aan programma's biedt WBS innovatieve,transformatieve en meeslepende leerervaringen met behulp van generatieve denkmethodes.Como fabricante, usted ya está familiarizado con el concepto de diseño generativo, pero aún existe cierta confusión sobre su definición real.
Als fabrikant bent u inmiddels bekend met het concept van generative design, maar er bestaat nog steeds verwarring over de werkelijke definitie.Esta última versión proporciona soluciones de optimización de topología integradas con tecnologías de modeladoconvergente para ofrecer flujos de trabajo de diseño generativo completos.
Deze nieuwste versie biedt topologie-oplossingen dienaadloos samenwerken met Convergent Modeling-technologie om uitgebreide generatieve design-workflows te bieden.Mientras que el sistema de Chomsky es generativo(se propone describir la generación del texto basándose en el sentido), el sistema de Mel'čůk es transformativo o traductivo:.
Terwijl Chomsky's systeem generatief is(en zich ten doel stelt het ontstaan van een tekst te verklaren uitgaande van de betekenis), is dat van Mel'tsjoek transformatief of vertalend:.Es impresionante poderir más allá de la tecnología convergente para alcanzar desarrollos significativos en diseño generativo, aditivo y multidisciplinario.
Het gaat verder dande eerdere convergent technologie om significante ontwikkelingen op gebied van generative, additive en multidisciplinair ontwerp op een indrukwekkende manier te ondersteunen.Mecanizado, forjado, inyectado, sinterizado y moldeado generativo o con desprendimiento de virutas son los procesos de fabricación clásicos para producir placas óseas, implantes o instrumental médico.
Generatief of verspanend bewerken, smeden, spuiten, sinteren en gieten zijn de klassieke productieprocessen om beenplaten, implantaten of medische instrumenten te vervaardigen.La construcción de prefabricados mediante el modelado de información de construcción(BIM) requiere una gran precisión de fabricación,facilitada por la automatización del diseño y el diseño generativo.
Het gebruik van Building Information Modeling(BIM) in de prefab bouw vraagt om heel nauwkeurige productie,ondersteund door design-automatisering en generative design.Las excepciones previstas son maquillaje, pues aunque a los agricultores les estarápermitida la utilización de las cosechas para el aumento vegetativo y generativo, de la regulación de excepción se les excluye cuidadosamente la explotación económica de las patentes de utilización.
De uitzonderingen die worden genoemd zijn slechts dode letter.De boeren mogen hun oogst weliswaar gebruiken voor de generatieve en vegetatieve vermeerdering, maar men is zo slim geweest het economische gebruik van de geoctrooieerde gewassen niet onder deze uitzonderingsregeling te laten vallen.
