Voorbeelden van het gebruik van Gil in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gil se fue.
Gil's is weg.No es un gil.
Hij is geen sukkel.Gil no la dejaría.
Dat mocht niet van Gil.Conseguite un laburo, gil.
Zoek werk, sukkel.Gil es un poco distinto.
Bij Gil is het wat anders.
Mensen vertalen ook
Comparar Carles Gil con….
Vergelijk Guram Kashia met….Gil schwartz relaciones públicas de cbs.
Dirección artística: Gil Roman.
Artistieke leiding GIL ROMAN.De Yeon Gil(Yanji), Usted me conoce.
Ik kom uit Yeon Gil, je kent me wel.Acciones para Apartamento Gil.
Iglesia de San Gil se encuentra a 0.2 km(0.1 millas) de aquí.
Kerk van St. Giles is hier 0.2 km(0.1 mijl) vandaan.Apellido, Grande. Nombre, Gil.
Gil esta aqui para su primer día de guardia de seguridad.
Oude Gil is hier voor zijn eerste dag als veiligheidsagent.O sea… me siento el doble de gil.
Ik vind het wat dubbel van Giel.El Eannes Gil barco anclado en el muelle viejo mar….
De Gil Eannes schip voor anker op Realmente queres tirar todo esto por un gil como ese?
Wil je dit allemaal weggooien voor een sukkel als hij?Gil Roberts, un amigo mío, estaba en la misma situación.
Gill Roberts, een vriend van me was in een vergelijkbare situatie.Y tú serás Todd, un nombre que eligió Gil personalmente.
En jij zal Todd zijn… een naam speciaal door Gil gekozen.Entonces vete a Yeon Gil(Yanji) y encuentra a Myun Jung Hak.
Dan ga je nu naar Yeon Gil, om Myun Jung Hak te vinden.Lo sentimos, no se encontraron resultado sobre: Gilberto Gil.
Sorry, geen resultaten gevonden voor 'Gilberto Gil'.Buenas noches, mi nombre es Gil Grissom. Estoy en el Laboratorio de Criminalística.
Goedeavond, mijn naam is Gill Grissom, Ik hoor bij de CSI.A Chris Dichiara le sobreviven sus padres Gil y Ophelia Dichiara.
Chris Dichiara was het enige kind van Gil en Ophelia Dichiara.Antonio García Gil Administrador Comisión de las Comunidades Europeas.
Antonio GARCIA GIL, administrateur, Commissie van de Europese Gemeenschappen.El 5 de enero de 2010, un pesquero japonés chocó contra el barco ecologista Ady Gil.
Op 5 januari 2010 botste een Japanse vissersboot tegen de Ady Gil, een schip van Sus variaciones sinfónicas Gil Blas son un buen ejemplo de esta tendencia.
Zijn symfonische variaties “Gil Blas” zijn een goed voorbeeld van deze stijl.Con la carta de la raza, y Johnnie siendo igual a la injusticia, de la Policía de Los Ángeles y Gil no querrá ver a la ciudad arder, de nuevo.
Parece que Gil ha estado usando una metodología estadística que ha pasado de moda hace años.
Het lijkt erop dat Gill een statistische methode gebruikt die al jaren achterhaald is.Él comparte una relación de buen carácter con el ex supervisor Gil Grissom, casi la de padre e hijo, o mentor y aprendiz.
Hij heeft een goedmoedige relatie met zijn vroegere baas Gill Grissom, bijna als vader en zoon, of mentor en leerling.Parece que Gil ha estado usando una metodología estadística que está desfasada desde hace años.
Het lijkt erop dat Gill een statistische methode gebruikt die al jaren achterhaald is.Últimamente, hemos estado poniendo la emisora de radio de Gil Scott-Heron o Chet Baker, algo supertranquilo.
