Voorbeelden van het gebruik van Goloso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cerdo goloso.
Gato goloso implora por un helado.
Es usted un goloso.
Para mí, goloso, eso suena como una canción.
Voor mij, zoetekauw, klinkt dat als een lied.¿No eres tan goloso?
Ben je niet zo'n zoetekauw?
El Goloso de Cotillo se encuentra en el norte del pueblo.
Cafetaria"El Goloso de Cotillo" ligt in het noorden van het dorp.Y para Ross… elSr. Goloso.
En voor Ross, onze zoetekauw.¿Eres muy goloso y no puedes apartar los dedos de las cosas dulces?[…].
Je bent een echte zoetekauw en kan je vingers niet van zoete dingen afhouden?[…].Es que soy un terrible goloso.
Ik ben een vreselijke zoetekauw.El Goloso- panadería y pastelería francesa+ cafetería y punto de encuentro.
Cafeteria El Goloso- Franse bakkerij- en banketbakkerswinkel+ cafetaria en ontmoetingsplaats.Boca: intenso, graso, goloso y mineral.
Mayor preferencia dietética por el azúcar(goloso).
Verhoogde voedingsvoorkeur voor suiker(zoetekauw).En boca sigue fresco, muy afrutado, goloso, paso muy suave y elegante.
Mond nog vers, zoete, fruitige stap zeer zacht en elegant.Obtén respuestas rápidas del personal ylos visitantes anteriores de El mirador del Goloso.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van La Polonesa.Fuera siempre hambriento, hambriento, goloso, comer Camisetas.
El restaurante sirve excelentepan de la famosa panadería francesa El Cotillo, El Goloso.
Het restaurant serveert uitstekendebrood uit de beroemde Franse bakkerij El Cotillo, El Goloso.Goloso Dulce lo ToothAjuta ratón sobre"Sweet Tooth" saltar sobre las plataformas y llegar al nivel más.
Zoetekauw Sweet ToothAjuta het op muis"Sweet Tooth" springen op de perrons en bereiken het hoogste niveau om….FASE GUSTATIVA: Ligera punta de burbuja, paso goloso e intenso.
GEHEMELTE: licht zeepbel, zoete en intense stap tip.Un poco más adelante verá un pequeño pasaje('El Goloso') que le llevará a una pequeña plaza, que es donde nos encontrará.
Iets verderop vindt u een kleine passage('El Goloso') die u zal nemen om een pleintje dat is waar vindt u ons zien.A sólo 150 metros lejos del alojamiento hay el jabali goloso y Phoenix.
Een natuurgebied onderscheidt zich met el jabali goloso en Phoenix binnen 150 meter afstand van het pand.No hay tregua para el goloso, porque la gula es la hipocresía del estómago, que esta lleno y nos hace creer que esta vacío.
Er is geen wapenstilstand voor de gulzigaard, want gulzigheid is de hypocrisie van de maag die vol is, maar ons doet geloven dat hij leeg is.Y en Ibiza nofaltan las buenas direcciones donde disfrutar de este delicioso y goloso capricho estival.
En op Ibiza is er geen tekort aan goedeadressen waar u kunt genieten van deze heerlijke en zoete zomertraktatie.No hay tregua para el goloso, porque la gula es la hipocresía del estómago, que está lleno, pero nos hace ver que está vacío.
Er is geen wapenstilstand voor de gulzigaard, want gulzigheid is de hypocrisie van de maag die vol is, maar ons doet geloven dat hij leeg is.Ya sea que le guste un refrigerio sabroso o que sea realmente goloso, hay una deliciosa receta de aperitivo paleo para todos.
Of je nu van hartig houdt of juist echt een zoetekauw bent, voor iedereen zit er wel een lekker paleo snackrecept tussen.No hay tregua para el goloso, porque la garganta es la hipocresía del estómago, que está lleno pero nos hace creer que está vacío.
Er is geen wapenstilstand voor de gulzigaard, want gulzigheid is de hypocrisie van de maag die vol is, maar ons doet geloven dat hij leeg is.Después de agitar la copa,aparecen lentamente elegantes notas especiadas, goloso chocolate y balsámicos que le aportan gran frescura.
Na het schudden van de Cup,zijn langzaam elegante gekruide toetsen, zoete chocolade en balsamico die bieden geweldige frisheid.Blueberry por BLU Entre el goloso afrutado y la confitería, un zumo para consumir sin moderación a pesar de su falta de naturalidad.
Blueberry van BLU Tussen de fruitige gourmand en suikerwerk, een sap om te consumeren zonder gematigdheid, ondanks het gebrek aan natuurlijkheid.La Kritikal Bilbo de GenehtikSeeds es un verdadero regalo para el fumeta goloso- su producto final tiene un delicioso aroma y un sabor intensamente dulce y afrutado.
Kritikal Bilbo vanGenehtik Seeds is een ware traktatie voor de zoetekauw stoner- het gedroogde eindproduct heeft een heerlijke geur en een intens zoete en fruitige smaak.Rennes propondrá su« Festival goloso», donde tendrán lugar demostraciones y concursos de productores y chefs en el Mercado de Lices.
Rennes organiseert het« Festival gourmand», waar demonstraties en wedstrijden tussen producenten en chefkoks op de Marché des Lices plaatsvinden.Independientemente de que seas goloso o de que te sientas un poco aburrido por la tarde, utiliza una técnica de distracción para alejar tu mente de la comida.
Of je nu een zoetekauw bent of je 's middags gewoon een beetje verveelt, gebruik bepaalde afleidingstechnieken om je gedachten van eten af te leiden.
