Wat Betekent INHALIG in het Spaans - Spaans Vertaling

• codicioso
• ambicioso
• avaricioso
• avaro
• codiciosos
• codiciosa
• ávida

Voorbeelden van het gebruik van Inhalig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is inhalig.
Es avaricioso.

Inhalig betekent nog niet slim.
Avaricioso no significa listo.

Ik ben inhalig.
Soy codicioso.

Ze werd inhalig en wilde het driedubbele.
Ella se volvió codiciosa y le pidió el triple. Él le dijo que no.

Ik ben inhalig.
Soy avaricioso.

Het oor inhalig en rechtop,- en gedronken, als een meute.
La oreja ávida y erguida,- y bebido, como una jauría.

Wordt niet inhalig.
No seas avaro.

Ik ben inhalig. Dat is een zegen… en een vloek tegelijk.
Y soy ambicioso; y es una bendición, pero también una maldición.

Niet zo inhalig.
No sea codicioso.

Denk misdadig, achterbaks, immoreel en inhalig.
Piensa como un villano además de ser cruel, amoral, y codicioso.

Ik ben inhalig.
Soy muy codicioso.

Mijn man, was niet zoals zij, hij was alleen maar inhalig.
Mi esposo no era como esta gente, el solamente era ambicioso.

Je bent inhalig, Anslo.
Eres codicioso, Anslo.

Sommige worden inhalig.
Algunos son codiciosos.

Je werd inhalig, Howard.
Te volviste codicioso, Howard.

Hij is niet eens inhalig.
Ni siquiera es ambicioso.

Ik ben niet zo inhalig als een Cadillac!
¡No soy tan codicioso como un Cadillac!

Mijn team is ook inhalig.
También mi equipo es ambicioso.

Maar niet inhalig worden.
Pero no te pongas ambicioso.

Maar Haden was te inhalig.
Pero Haden era demasiado ambicioso.

Doe niet zo inhalig, Herman.
No seas avaricioso, Herman.

Maar Barosky is als alle corrupte agenten, slordig en inhalig.
Pero Barosky, es como todos esos polis corruptos… descuidado y ambicioso.

Jij bent veel te inhalig, Hirsch.
Es demasiado codicioso, Hirsch.

Het betekent inhalig.
Significa codicioso.

Buik- De persoon is inhalig en egoïstisch.
Abdomen- La persona es codiciosa y egoísta.

Hij is te inhalig.
Es muy codicioso.

Ik ben niet inhalig.
No soy codicioso.

Fisk werd inhalig.
Fisk se volvió codicioso.

Je zus was inhalig.
Tu hermana era codiciosa.

Maar is dat niet een beetje inhalig of egoïstisch?
¿Pero eso no es algo avaro o egoísta?

Hoe "inhalig" te gebruiken in een Nederlands zin

Belangrijk tegenargument is dat de gemeente inhalig is.

Hij noemde hem daarbij: “te inhalig en corrupt’”.

Conclusie: wees niet te inhalig bij deze welkomstbonus.

Het zal allemaal niet zo inhalig bedoeld zijn.

Nederland lijkt een inhalig oord geworden voor vergeetachtigen.

Daarnaast: wees niet te inhalig en communiceer netjes.

Zij vrezen dat zij als inhalig worden aanzien.

Mammon is een Grieks woord voor een inhalig persoon.

Dat hoeft niet te betekenen dat je inhalig bent.

Flitsen oogst, geen weerstand, inhalig grof sappig vruchteloos geplukt.

Hoe "codicioso, avaricioso, ambicioso" te gebruiken in een Spaans zin

Se intenta tocar el subconciente codicioso del ser humano.

Si eres muy avaricioso puedes perderlo todo.

Un proyecto ambicioso pero con fines lucrativos.

Pero un hombre avaricioso vio su poder y la capturo.

Codicioso (tzun) es casi igual a extranjero, tzur.

Con este ambicioso objetivo nace "Armas.

IBC 2016, más ambicioso que nunca.

Buscó entre los árboles, pero el Avaricioso no estaba allí.

Es un personaje egoísta y avaricioso involucrado con Argus.

Sin duda estamos ante un ambicioso programa.