Voorbeelden van het gebruik van Gran mariscal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Es Gran Mariscal un trabajo?
Is Grand Marshall een baan?Nelson es un gran mariscal.
Nelson is een geweldige quarterback.Gran Mariscal, no es necesario esto.
Groot Marshal, dit is niet nodig.Se convierte en: Gran Mariscal.
Promoveert tot: Grootmaarschalk.Soy el Gran Mariscal Skaldak.
Ik ben Groot Marshal Skaldak.Si el soldado Hill iba a ser el Gran Mariscal.
Als soldaat Hill, die grootmaarschalk was.Un Gran Mariscal no puede ser jefe de estado.
Een Grootmaarschalk kan nooit staatshoofd zijn.Volaré este submarino… antes de que alcances ese botón, Gran Mariscal.
Ik blaas deze onderzeeÃ"r op, voor je de knop kan bereiken, Grand Marshal.Gran Mariscal Skaldak,¿Destructor de la Tierra?
Groot Marshal Skaldak, Vernietiger van de Aarde?Vaya desempeño de este hombre, el gran mariscal de campo, Ryan O'Malley.
El Gran Mariscal del Desfile del Orgullo de este año.
En 2012, Herjavec fue seleccionado para ser el Gran Mariscal de la Honda Indy Toronto 2012.
In 2012 werd Herjavec geselecteerd om het te Grootmaarschalk voor de 2012 Honda Indy Toronto.El gran mariscal se encarga de los asuntos militares.
De grote maarschalk laadt zich met de militaire zaken.¿Escuchaste que le pidieron a Jackie ser el gran mariscal del desfile del Día del Pionero?
Heb je gehoord wat ze Jackie hebben gevraagd. om de Grand Marshall van de Pioneer Day Parade te zijn?En el Perú es considerado un héroe de la independencia yostenta el título de Gran Mariscal del Perú.
In Peru wordt hij beschouwd als een held van de onafhankelijkheid enheeft de titel van Grand Marshal van Peru.Jehová da la señal a su Gran Mariscal de Campo, el Guerrero Rey Jesucristo.
En 2006,Liz fue honrado por la WSOP y ESPN como la mesa final del Gran Mariscal, junto a Johnny Chan.
In 2006 werd Liz geëerd door de WSOP en ESPN als Final Table Grand Marshall samen met Johnny Chan.Pero creo que de ser nombrado el Gran Mariscal Del Desfile del Bicentenario del Condado Wanker es una gran cosa.
Pasó varios años como cónsul británico en Hawái hasta quepasadas las pasiones de la guerra el gobierno peruano le devolvió su título de Gran Mariscal.
Hij bracht enkele jaren als een Britse consul in Hawaïtot voorbij de passies van de oorlog de Peruaanse regering hersteld zijn titel van Grand Marshal.Desde el año 1993 pasa a llamarse Universidad Gran Mariscal de Ayacucho, en honor al héroe venezolano Antonio José de Sucre.
Sinds 1993 is omgedoopt Gran Mariscal de Ayacucho Universiteit ter ere van de Venezolaanse held Antonio Jose de Sucre.El Gran Mariscal de Holstein Juez de Batalla de las Naciones Unidas de Campos de Batalla determina y otorga los puntos de batalla y los premios de oro por victorias en batallas ofensivas.
De Grote Hoofdmaarschalk van Holstein- Gevechtsjury van de Verenigde Slagvelden- bepaalt en geeft gevechtspunten en goud voor gewonnen aanvallende gevechten.En primavera de 2004, durante el apogeo de la violencia en la Franja de Gaza,yo era el gran mariscal del 40º. desfile Saludo a Israel, la reunión individual más grande en apoyo del Estado judío.
In het voorjaar van 2004, op het hoogtepunt van het geweld in de Gazastrook,was ik als grootmaarschalk bij de 40e Salute to Israel Parade, de grootste afzonderlijke bijeenkomst ter ondersteuning van de Joodse staat.El Gran Mariscal de Holstein Juez de Batalla de las Naciones Unidas de Campos de Batalla determina y otorga los puntos de batalla y los premios de oro por victorias en batallas ofensivas.
De Grote Hoofdmaarschalk van Holstein- Gevechtsjury van de Verenigde Slagvelden- bepaalt en geeft gevechtspunten en goud voor gewonnen aanvallende gevechten. De beloning hangt af van de efficiëntheid van het gevecht met de verslagen tegenstander;El Distrito de Cuyocuyo fue creado por Decreto Supremo del 2 de mayo de 1854,expedido por el Gran Mariscal don Ramón Castilla, en la Casa de Gobierno de la ciudad del Cusco, con el nombre de Cuyo Cuyo, como integrante de la provincia de Carabaya.
De Cuyocuyo District werd gemaakt door Supreme besluit van 2 mei 1854,uitgegeven door het Grand Marshal Don Ramon Castilla, in het Government House van Cusco, in de naam van Cuyo, als onderdeel van de provincie Carabaya.La casa de Peter está pintada dentro y fuera de la habitación con los nombres de los visitantes, entre los que se encuentra la firma de Mikhail Kutuzov,un descendiente y tocayo del gran mariscal, así como el supuesto autógrafo de Napoleón Bonaparte.
Het huis van Peter is binnen en buiten de kamer geschilderd met de namen van de bezoekers, waaronder de handtekening van Michail Kutuzov,een afstammeling en de naamgenoot van de grote maarschalk, evenals de vermeende handtekening van Napoleon Bonaparte.Además de los despachos del Rey y de la Reina,el Palacio Real alberga los servicios del Gran Mariscal de la Corte, del Jefe de Gabinete, del Jefe de la Casa Militar del Rey y del Intendente de la Casa Civil del Rey.
Naast het bureau van de Koning en dat van de Koningin,herbergt het Koninklijk Paleis ook nog de Diensten van de Grootmaarschalk van het Hof, van de Kabinetschef van de Koning, van het Hoofd van het Militair Huis van de Koning en van de Intendant van de Civiele Lijst van de Koning.
