Voorbeelden van het gebruik van Granates in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rojo cereza con bordes granates y tejas.
Reunir los granates en el volcán(extinto!).
Treinta y tantos, chaqueta de cuero roja, pantalones granates.
Ganan los Granates 2-1, pero se puede dar vuelta en cualquier momento.
De Granaten zijn met 2-1 aan het winnen, maar het kan elk moment omdraaien.En función de la luz, los pistilos pueden parecer granates o naranjas.
Afhankelijk van het licht, lijken de stampers oranjebruin of lichtoranje.Iterbio ópticamente activa granates películas para aplicaciones de guía de ondas.
Los Granates no sobrevivieron, sin embargo, cuando suspendieron operaciones en 1938.
De Marrons niet overleven Maar, zoals ze opgeschort operaties in 1938.Este granito tiene un fondoblanco con flores tipo de perlas marrones y granates.
Dit graniet heeft een witteachtergrond met type parel bloemen en bruine granaten.Éste encargó al Sr. Hölterhoff dos granates«con tallado Spirit Sun».
Deze laatste heeft bij Hölterhoff twee granaatstenen. volgens de slijpvorm Spirit Sun" besteld.Los Granates han aprendido que pangis vistosos y ornamentados son populares entre turistas.
De Marrons hebben geleerd dat kleurrijke en sierlijke pangi's zijn populair bij toeristen.Marfil Brown es una crema ygranito beige con marrón chocolate o granates de color y las venas.
Ivory Brown is een crèmeen beige graniet met chocolade of bruin gekleurde granaten en aders.Los Granates, los descendientes de los esclavos africanos evitados, viven principalmente a lo largo del Río Maroni.
De Marrons, afstammelingen van ontsnapte Afrikaanse slaven, leven hoofdzakelijk langs de rivier de Marowijne.El Kashmir White tiene hermoso fondo blanco con cobertizos de gris ymarrón con marrón granates.
De Kashmir White heeft prachtige witte achtergrond met grijze enbruine loodsen met bruine granaten.En esta pulsera de alambre memoria abundan piedras granates rojo naturales en más de cuatro círculos.
Natuurlijke rode granaat stenen in meer dan vier cirkels in overvloed op dit geheugen draad armband.Este granito tiene un fondo blanco con olas grises ygris de la textura veces nublado con granates marrones.
Dit graniet heeft een witte achtergrond met grijze golven ensoms bewolkte grijze textuur met bruine granaten.En las joyerías, no olvide de admirar los granates, piedras sagradas de los catalanes, generalmente montadas en oro.
Vergeet niet om in de juwelenzaken het granaat te bewonderen, de heilige steen van de Catalanen, meestal in goud ingelegd.El granates rondelles son tan solo 3mm y pendientes todos medir poco más de 2" de largo y son increíblemente ligeros.
De granaat rondelles zijn slechts 3mm en de gehele oorbellen meten net iets meer dan 2" lang en zijn ongelooflijk lichtgewicht.Rubíes simulados, incluyendo aquellos hechos de vidrio o piedras como granates, caída mucho menores en la escala de Mohs.
Gesimuleerde robijnen, met inbegrip van die vervaardigd uit glas of stenen zoals granaten, vallen veel lager op de schaal van Mohs.Fabricante y exportador de granates abrasivos industriales para corte por chorro de agua, chorro de arena, pulido y rectificado.
Producent en exporteur van industriële granaat schuurmiddelen voor waterstraalsnijden, zandstralen, polijsten en slijpen.Los rubies falsos, incluyendo aquellos hechos de cristal o piedras como granates, caen mucho más bajo en la escala de Mohs.
Gesimuleerde robijnen, met inbegrip van die vervaardigd uit glas of stenen zoals granaten, vallen veel lager op de schaal van Mohs.Filtro de rubíes ClMg-7302 es un filtro verde para discriminar entre las piedras rojas como rubíes, espinela,turmalina y granates.
Ruby Filter ClMg-7302 is een groen filter voor het onderscheiden tussen rode stenen zoals Ruby, Spinel,Toermalijn en granaten.Debido a que la composición química de los granates varía, los enlaces atómicos en algunas especies son más fuertes que en otras.
Omdat de chemische samenstelling van granaat varieert, zijn de atomaire bindingen in sommige soorten sterker dan in andere soorten.Los granates son producidos por una sola empresa- Granat Turnov- que tiene sus filiales en la calle Dlouha y Panska así como otros muchos revendedores.
Granaatstenen worden geproduceerd door een enkel bedrijf- Granat Turnov- welke vestigingen heeft in Dlouha en Panska straat en een heleboel verkopers.La religión dominante deGuiana francés es el catolicismo romano; los Granates y algunas personas de Amerindian mantienen sus propias religiones.
De dominante religie van Frans-Guyana is het rooms-katholicisme, de Marrons en enkele Indianengemeenschappen onderhouden hun eigen religies.Seguramente reconozcas los granates como hermosas gemas rojas, pero¿sabías que la piedra de nacimiento de enero se ha utilizado como amuleto y talismán en el pasado?
Je kent de granaat waarschijnlijk als een prachtige rode edelsteen, maar wist je dat de geboortesteen van januari een lange geschiedenis heeft in amuletten en talismannen?Pendientes largos asimétricos en postes con rubíes ásperos,topacio blanco, granates, cuarzo fresa, pendientes de declaración, pendientes rojo.
Lang asymmetrische Dangle Earrings op berichten met ruwe robijnen,witte topaas, granaten, aardbei Quartz, verklaring oorbellen, rode oorbellen.Los Granates gradualmente desarrollaron varias tribus independientes a través de un proceso de ethnogenesis, ya que se arreglaron de esclavos de pertenencias étnicas africanas diferentes.
De Maroons ontwikkelden zich geleidelijk aan verschillende onafhankelijke stammen door middel van een proces van etnogenese, omdat ze uit slaven uit verschillende Afrikaanse etniciteiten bestaan.Los colonos también montaron campañas armadas contra los Granates, que generalmente se escapaban a través del bosque lluvioso que sabían mucho mejor que hizo a los colonos.
De kolonisten voerden ook gewapende campagnes tegen de Maroons, die over het algemeen ontsnapt door het regenwoud, dat ze veel beter kende dan de kolonisten deed.Sin embargo antes llamados rubíes y granates, espinela y rojo, y sólo en 1800, se encontró que el rubí, zafiro y similares, es una especie korunda.
Maar eerder genoemd robijnen en granaat, spinel en rode en alleen in 1800 werd gevonden dat robijn, saffier en dergelijke, is een soort korunda.Los Bruins eran el primer equipo americano en la liga, mientras los Granates jugaron en Montreal Forum recién completado que los canadienses hicieron famoso en décadas posteriores.
De Bruins waren de eerste Amerikaanse team in de competitie, terwijl de Marrons speelden in de onlangs voltooide Montreal Forum dat de Canadiens gemaakt beroemd in latere jaren.
Synonyms are shown for the word 
