Voorbeelden van het gebruik van Grasiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No es grasiento,¿vale?
Eso es bastante grasiento.
Dat is veel vet.Muy grasiento,¿quién lo habrá usado?
Vreselijk vet, echtwaar, ik weet niet wie het gebruikt heeft?Mi antilope está grasiento.
Mijn antilope is vet.No, parece muy grasiento y he estado ayunando.
Nee, dat lijkt me erg vet en ik ben aan het vasten.
Y tienes el pelo grasiento.
En jij hebt vet haar.Tatuajes pelo grasiento tenía un anzuelo en el labio.
Tatoeages, vet haar… En hij had een vishaak in z'n lip.¿Esa con el pelo grasiento?
Y no pato grasiento sino jugosas y tiernas pechugas de pato.
¡Lárgate, fascista grasiento!
Pleur op, vette fascist!Solo que mas grasiento, oscuro y sus vidas dependen de ello.
Alleen meer vet, donkerder en onze levens hangen ervan af.No sé, yo solo quiero algo grasiento.
Ik wil gewoon iets vet.Este casco extremadamente grasiento también se puede sumini….
Deze uiterst vette helm kan ook geleverd worden met Stupefy….
Quizá quieran dirigirse a lo del Original Grasiento Bob.
Misschien kun je terecht bij de Originele Greaser Bob.Mi suelo laminado parece grasiento y tiene marcas de pisadas.
Mijn laminaat lijkt vet en ik zie sporen van voeten op de vloer.El único inconveniente: Los platos eran totalmente grasiento!
Het enige nadeel: de gerechten waren totaal vet!!¿Se deja un residuo grasiento o aceitoso?
Zal het een vettige of olieachtige residu verlaten?Pelo grasiento, granos, tener que cubrirte el regazo… con una carpeta.
Vet haar, puisten en je moet voortdurend je kruis bedekken.Solo arráncale un pelo grasiento y entrégamelo.
Neem gewoon een pluk vet haar en geef het aan mij.Es un plato barato de Albania, apreciado pero muy grasiento.
Het is een gerecht goedkoop van Albanië, gewaardeerd maar zeer vettige.Sabes, pensé que ese grasiento realmente se transformó en una iguana.
Ik dacht dat die gladjakker echt in een leguaan veranderd was.Este nombre se debe a la, sombrero grasiento resbaladiza.
Deze naam is door de gladde, vettige pet.Ya sabes,estás totalmente desplegándote sobre una profesora asquerosa con pelo grasiento.
Je windt je op over een of andere lerares met vet haar.No veo la hora de comerme un sándwich grasiento a las 9:30 de la mañana.
Zo'n vet broodje op de vroege morgen.Otros factores pueden realmente hacer acné peor. Maquillaje grasiento.
Andere factoren kunnen acne slechter eigenlijk maken. Vettige samenstelling.¿De dónde un flacucho grasiento como tú sacó esa cantidad de dinero?
Waar heeft een magere vetbol als jij dat soort geld gehaald?Hacia esa calle y este no muy bien situado y bastante grasiento contenedor.
Ah, naar de straat en deze slechtgeplaatste en vettige vuilcontainer.Esta laca para el cabello es grasiento, no arriba y fija el peinado impecable.
Deze Hairspray is niet vet, geen overhead en vaste de haarstijl feilloos.El pollo acabado es interior exterior y blando curruscante, jugoso pero no grasiento.
De gebeëindigde kip is knapperige sappig maar binnen niet vettige buitenkant en offerte.Este casco extremadamente grasiento también se puede suministrar con Stupefy y Smartefy Goggle.
Deze uiterst vette helm kan ook geleverd worden met Stupefy en Smartefy Goggle.
