Voorbeelden van het gebruik van Guindilla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Como una guindilla!
Guindilla verde pequeña picada.
Y a Maxoye,¿cómo le gusta la guindilla?
Era la guindilla más picante del mundo.
Het is de heetste peper ter wereld.Cashel House: Mejillones calientes de Cashel con ajo, tomate y guindilla.
Guindilla roja fresca cortada en anillos finos.
Verse rode chili peper, in dunne ringen.Dividir el brócoli romanesco en cogollos y sofreírlos en una sartén con el aceite, el ajo y la guindilla.
Bak de rapini in een pan met de knoflook en chili.La guindilla le hizo agujeros en el esófago.
De peper had gaten in haar slokdarm gebrand.El enebro se mezcla con el sensual comino y la guindilla, la oscura madera de cedro y el musgo. Moderna y urbana.
Jeneverbes mengt met verleidelijke komijn en chili, donker cederhout en mos. Modern en stedelijk.¡La guindilla le da a la pizza una nota aguda!
Chilipeper geeft de pizza een scherpe noot!La máquina también cuenta con símbolos adicionales, como un gorro de bufón,una corona y una guindilla.
Het spelletje heeft ook nog een paar toegevoegde symbolen, zoals de narrenkap,een kroon en een chilipepertje.Guindilla contra el dolor neuropático y el reumatismo.
Chili peper tegen neuropathische pijn en reuma.Mezcla¼ del yogurt con la guindilla, la menta, el comino, sal y pimienta.
Meng in de blender 1/4 van de yoghurt met de chilipeper, munt, komijn, zout en peper.Una guindilla y salgo volando. Y me llevo la calle por delante.
Een kerriemaaltijd en ik ga af en ik neem de halve straat mee.El picante real procede de la médula blanca que se encuentra entre la carcasa coloreada ylas semillas de la guindilla.
De echte pittigheid komt uit de witte pit die je kunt zien tussen de gekleurde wand ende zaden van de chili.Los extractos de guindilla y jengibre calientan y relajan.
Extracten van chili en gember verwarmen en ontspannen.BIOAGRICOLA BOSCO- ANTONIA BOSCO, Plantas y hierbas aromáticas, Condimentos,extractos y especias, guindilla, en EUROPAGES.
BIOAGRICOLA BOSCO- ANTONIA BOSCO, Planten en kruiden, aromatisch, Specerijen,extracten en kruiden, pepers, op EUROPAGES.Pique la guindilla y el ajo, corte las cebolletas y cuézalo todo con el jengibre.
Hak de pepertjes en de knoflook, snijd de lente-uitjes in ringetjes en bak alles samen met de gember.Reparte la lechuga tostada en los boles, junto con los cacahuetes tostados,los aros de guindilla y de cilantro.
Verdeel over elke kom ook wat van de geroosterde little gem, de geroosterde pinda's,wat ringetjes van de chilipeper en koriander naar smaak.Capsiplex tiene sus raíces de guindilla roja que se utiliza en la mayoría de los hogares allí desde las edades.
Capsiplex heeft haar wortels van rode peper die wordt gebruikt in de meeste huishoudens die er sinds leeftijden.Con los años, muchos estudios han puesto demanifiesto las propiedades de la pérdida de peso atadas con guindilla roja, que también se conoce como pimiento.
Door de jaren heen, hebben veel studies gewezenop de gewicht verlies eigenschappen gekoppeld met rode peper, die wordt ook wel aangeduid als Capsicum.Pimiento o guindilla roja ha determinado para ayudar en la reducción de peso durante mucho tiempo en Pichincha Ecuador.
Capsicum of rode peper heeft vastgesteld om te helpen bij gewichtsvermindering voor een lange tijd in Haarlemmermeer Nederland.Calienta el aceite de oliva en una sartén y fríe el orégano,el ajo y la guindilla durante 2 o 3 minutos, hasta que adquiera textura blanda pero sin coger color.
Voor de saus, verwarm de olie in een pan en kook de oregano,knoflook en chili 2-3 minuten zacht, maar zonder kleur.Pimiento o guindilla roja ha determinado para ayudar en la reducción de peso durante mucho tiempo en La Rioja Argentina.
Capsicum of rode peper heeft vastgesteld om te helpen bij gewichtsvermindering voor een lange tijd in Haarlemmermeer Nederland.Varios estudios han descubierto que la guindilla podría ayudarte a perder peso al estimular el metabolismo y aumentar la oxidación de la grasa.
Vroege studies hebben aangetoond dat chili u kan helpen om gewicht te verliezen door het stimuleren van het metabolisme en het verhogen van vetoxidatie.Pimiento o guindilla roja ha determinado para ayudar en la reducción de peso durante mucho tiempo en Minas Gerais Brasil.
Capsicum of rode peper heeft vastgesteld om te helpen bij gewichtsvermindering voor een lange tijd in Haarlemmermeer Nederland.El producto se deriva de guindilla roja, es completamente natural y es considerado muy seguro para la mayoría de las personas a consumir.
Het product is afgeleid van rode peper, is volledig natuurlijk en wordt beschouwd als zeer veilig voor de meeste mensen om te consumeren.
