Voorbeelden van het gebruik van Hackathon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuándo será la Hackathon?
El HACKATHON es completamente gratuito.
¿Quieres organizar tu propio hackathon?
Un hackathon es una competición de programadores.
Een hackaton is een programmeer wedstrijd.¡Echa un vistazo a los mejores momentos del último Hackathon!
Bekijk Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
El último hackathon tendrá lugar en diciembre.
De laatste hackaton zal in december plaatsvinden.Y las huellas digitales del software coinciden con un reciente ganador de un"Hackathon".
De vingerafdruk van de software komt overeen met een recente Hackathon winnaar.Esto no se discutió durante el hackathon, sino que es una idea que surge regularmente: construir islas en el mar.
Deze is tijdens de hackathon niet besproken, maar een idee dat regelmatig naar voren komt: eilanden in zee bouwen.Su evolución abarcó dos años,y la idea de un botón Awesome se originó a partir de un Hackathon de julio de 2007.
De evolutie ervan besloegtwee jaar en het idee van een Awesome-knop was afkomstig van een Hackathon in juli 2007.Hackathon es un maratón intelectual para jóvenes, dirigido al trabajo en el campo de las tecnologías de la información.
Hakaton is een intellectuele marathon voor jonge jongens, gericht op het werken op het gebied van de informatietechnologie.La plataforma fue concebida por Pietro De Matteis ypresentado en la Open Democracy Now Hackathon organizada en París en 2016.
Het platform werd bedacht door Pietro De Matteis engepresenteerd op de Open Democracy Now Hackathon georganiseerd in Parijs in 2016.El objetivo principal del hackathon es crear rápidamente prototipos desde ideas prácticas que podrían ser útiles en la asistencia sanitaria.
Het hoofddoel van elke hackathon is het snel prototypen van praktische ideeën die nuttig kunnen zijn in de gezondheidszorg.Siacoin proyecto comenzó como una idea de nuevo en 2013 en HackMIT,el cual es un hackathon alojado en el Massachusetts Institute.
Siacoin project begon als een idee terug in 2013 bij HackMIT,dat is een hackathon ondergebracht bij het Massachusetts Institute….Como su nombre lo indica, el hackathon se centra en el desarrollo de herramientas basadas en blockchain para proteger los criptoactivos.
Zoals de naam al aangeeft, richt de hackathon zich naar verluidt op het ontwikkelen van op blockchain gebaseerde tools voor het beveiligen van crypto-activa.Entonces, reuní a algunos de nuestros expertos en mi empresa de desarrollo de aplicaciones ArcTouch y organizamos un hackathon de dos días.
Dus verzamelde ik enkele van onze experts bij mijn app-ontwikkelbedrijf ArcTouch, en we begonnen aan een tweedaagse hackathon.En julio, Ernst& Young(EY), uno de los Cuatro Grandes,fue el anfitrión del Blockchain Hackathon en el Intercambio de Acciones de Bombay(BSE) en Mumbai, India.
In juli, Ernst& jong, een van de grote vier,gehost Blockchain Hackathon in Bombay beurs in Mumbai, Indië.Más de 600 participantes asistirán a este evento de dos días, donde el primero se centrará en desarrolladores y startups, con días técnicos,finalizando con Hackathon.
Meer dan 600 deelnemers zullen deelnemen aan dit tweedaagse evenement, waarbij de eerste is gericht op ontwikkelaars en startups, met technische dagen,eindigend met een Hackathon.Exposición al aprendizaje basado en la industria a través de un hackathon, talleres, reuniones de reclutamiento con expertos de la industria.
Blootstelling aan op de industrie gebaseerd leren via een hackathon, workshops, wervingsbijeenkomsten met experts uit de industrie.Más de 600 participantes se darán cita a este evento de dos días, donde el primero tiene como foco a desarrolladores y startups, con jornadas técnicas,terminando con una Hackathon.
Meer dan 600 deelnemers zullen deelnemen aan dit tweedaagse evenement, waarbij de eerste is gericht op ontwikkelaars en startups, met technische dagen,eindigend met een Hackathon.Si bien la prueba de concepto finalmente se escribió en código en el Hackathon, según Zamfir, gran parte de ella ya había sido desarrollada previamente.
Terwijl de proof-of-concept uiteindelijk in code werd geschreven op de hackathon, was volgens Zamfir veel van het al eerder ontwikkeld.Sean cuales sean los problemas, un hackathon puede ser un arma excelente que se puede añadir al arsenal de herramientas de los directivos además de las ya favoritas como las tormentas de ideas,etc.
Wat het probleem ook is, een hackathon kan een schitterend wapen zijn om toe te voegen aan het arsenaal aan hulpmiddelen van de directie, ter aanvulling op bijvoorbeeld brainstorms.Dos desarrolladores de Airbitz, Damian y William Swanson,también colaboraron estrechamente con Amir Taaki en el proyecto de hackathon Dark Market en Toronto y obtuvieron el primer lugar.
Twee Airbitz-programmeurs, Damian en William Swanson,werkten nauw samen met Amir Taaki bij de dark market hackatonbaan in Toronto en behaalden de eerste plaats.Proyectos interdisciplinarios como Hackathon y Kalypso, que ubican a los estudiantes en entornos de aprendizaje innovadores donde se enfrentan a desafíos de la vida real y situaciones de creación de equipos.
Cross-disciplinaire projecten zoals de Hackathon en Kalypso, waarin studenten innovatieve leeromgevingen plaatsen waar ze worden geconfronteerd met real-life uitdagingen en teambuilding situaties.PARÍS--(BUSINESS WIRE)--Del 12 al 14 de junio de 2020, se espera que 250 hackers asistan a la primera edición de HACK_RETAIL,el mayor hackathon internacional de venta al por menor y comercio electrónico jamás celebrado en Europa.
PARIJS--(BUSINESS WIRE)--Naar verwachting wonen van 12 t/m 14 juni 2020 250 hackers de 1e editie van HACK_RETAIL bij,de grootste Hackathon voor retail en e-commerce ooit in Europa.En un"comercial" que se produjo para el hackathon, los desarrolladores dijeron que su invención podría ayudar a los usuarios de Netflix cuando pierden su control remoto o si el control remoto está demasiado lejos.
In een'commercial' die werd geproduceerd voor de hackathon, zeiden de ontwikkelaars dat hun uitvinding Netflix-gebruikers zou kunnen helpen wanneer ze hun afstandsbediening kwijtraken- of, als de afstandsbediening gewoon te ver weg is.El programa se caracteriza por un enfoque interdisciplinario que combina diferentes métodos de enseñanza y actividades de aplicación,útiles para crear una red entre participantes y empresas: Hackathon y Focus Session.
Het programma kenmerkt zich door een interdisciplinaire aanpak die verschillende lesmethoden en applicatieactiviteiten combineert,nuttig voor het creëren van een netwerk tussen deelnemers en bedrijven: Hackathon en Focus Session.Y como se vio en el vídeo en la salida,vamos a concluir el semestre con el CS50 hackathon, que si, poco familiar, comenzará a las 7:00 pm una noche y poner fin a las 7:00 am de la mañana siguiente.
En zoals je zag in de video bij de start,zullen we het semester met de conclusie CS50 Hackathon, dat indien, onbekende, zal beginnen om 07:00 een nacht en eindigen om 7:00 uur de volgende ochtend.En los cuatro días de duración del HackTrain Hackathon, que celebra este año su lanzamiento mundial, los cerca de 80 programadores participantes pudieron mostrar como las soluciones de TI inteligentes pueden revolucionar el sector ferroviario.
Bij de vier dagen lang durende HackTrain Hackathon, die dit jaar zijn beurspremière vierde, konden de zowat 80 deelnemende ontwikkelaars tonen, hoe uitgekiende IT-oplossingen de spoorwegbranche helemaal kunnen veranderen.En este contexto, la Comisión explorará formas de promover el compromiso ciudadano yla innovación impulsada por los usuarios mediante un Hackathon de Educación que se celebrará anualmente a escala europea para desarrollar soluciones innovadoras a los principales retos en materia de educación y formación.
In dit kader zal de Commissie verschillende manieren onderzoeken om de betrokkenheid van burgers engebruikersgestuurde innovatie te promoten via een jaarlijkse Europese Hackathon voor onderwijs om innovatieve oplossingen voor belangrijke uitdagingen in onderwijs en opleiding te ontwikkelen.Kelly y otro personal de la biblioteca están ocupados planeando otro hackathon para catalogar más contenido de RE durante la Conferencia de la Asociación de bibliotecas de Nevada que se realizará en Noviembre del 2019.
Kelly enandere bibliotheekmedewerkers zijn bezig met het plannen van een nieuwe hackathon om meer XR-content te catalogiseren tijdens de Nevada Library Association Conference in november 2019.
