Voorbeelden van het gebruik van Harold pinter in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Harold Pinter muerto.
Una obra de Harold Pinter.
Stuk van Harold Pinter.By Harold Pinter. Reseñas.
By Harold Pinter. Beoordelingen.Encontrar más información sobre: Harold Pinter.
Vind meer informatie over: Tom Stoppard.Harold Pinter tenía 78 años.
Harold Pinter is 78 jaar geworden.Encontrar más información sobre: Harold Pinter.
Vind meer informatie over: Harold Pinter.Harold Pinter no hubiera empujado una furgoneta.
Harold Pinter zou geen busje duwen.Etiquetas Agregar etiquetas para"Harold Pinter".
Tags Tags toevoegen voor"Harold Pinter".Perdón, de Harold Pinter, y dió algunas entrevistas.
Het spijt me van Harold Pinter en gaf enkele interviews.Encontrar más información sobre: Harold Pinter.
Vind meer informatie over: Caspar Wintermans.Cuando Harold Pinter aceptó el Premio Nobel de Literatura en 2005, se refirió a«un vasto tapiz de mentiras del que nos alimentamos».
Harold Pinter, aanvaarde in 2005 de Nobelprijs voor de Literatuur, hij verwees naar “een enorm tapijt van leugens waar we ons mee voeden”.En flashback.¿Has leído-"Betrayal" de Harold Pinter?
Heb je" Betrayal" van Harold Pinter gelezen?Cuando Harold Pinter aceptó el Premio Nobel de Literatura en 2005, se refirió a"un vasto tapiz de mentiras en el que nos alimentamos".
Toen Harold Pinter in 2005 de Nobelprijs voor de Literatuur aanvaardde, verwees hij naar “een enorm tapijt van leugens waar we ons mee voeden”.Etiquetas Agregar etiquetas para"Harold Pinter".
Tags Tags toevoegen voor"The British Caledonides,".Hasta ahora, Harold Pinter y Jose Saramago son los únicos escritores para haber recibido tanto el Premio de América como el Premio Nobel en la Literatura.
Tot op heden, Harold Pinter en José Saramago zijn de enige schrijvers zowel de America Award en de Nobelprijs voor de Literatuur te hebben ontvangen.La habitación(The Room) es la primera obra de teatro de Harold Pinter.
The Room(Pinter), toneelstuk van Harold Pinter.En su discurso de aceptación delpremio Nobel de Literatura del 2005, Harold Pinter se refirió a un“vasto tapiz de mentiras de las cuales nos nutrimos”.
In zijn aanvaardingsspeech voor de Nobelprijs literatuur 2005 verwees Harold Pinter naar “een enorm web van leugens waar we ons aan laven”.El Premio Nobel de Literatura 2005fue concedido al dramaturgo inglés Harold Pinter.
De Nobelprijs voor Literatuur2005 is toegekend aan de Britse toneelschrijver Harold Pinter.Harold Pinter, ganador del Premio Nobel de Literatura, dice“John Pilger descubre, con férrea atención, los hechos, la verdad inmunda. y lo dice como es.
Harold Pinter, winnaar van de Nobelprijs voor literatuur, zegt: “John Pilger graaft met vasthoudende belangstelling de feiten op, de smerige waarheid, en vertelt die zoals hij is”.Juntos, pero apenas comunicados, como personajes en una…-¡Una obra de Harold Pinter!-¡Sí!
We praten nauwelijks met elkaar en lijken wel personages uit een een stuk van Harold Pinter.Más recientemente, los dramaturgos Alan Ayckbourn, Harold Pinter, Michael Frayn, Tom Stoppard y David Edgar se han combinado elementos de surrealismo, el realismo y el radicalismo.
Meer recent heeft de toneelschrijvers Alan Ayckbourn, Harold Pinter, Michael Frayn, Tom Stoppard en David Edgar hebben samen elementen van het surrealisme, realisme en radicalisme.Una vez más, la Salita de estar es,como una obra de dos o tres actos de Harold Pinter, el lugar de la acción.
Opnieuw is het Kamertje als bij een twee- of drieakter van Harold Pinter, het toneel van handeling.La selección de Harold Pinter para el Premio en 2005 se retrasó durante un par de días, por lo visto debido a la dimisión de Ahnlund, y llevó a especulaciones renovadas sobre ser allí un"elemento político" en la concesión de la Academia sueca del Premio.
De selectie van Harold Pinter voor de prijs in 2005 werd uitgesteld voor een paar dagen, blijkbaar te wijten aan het ontslag Ahnlund's, en leidde tot hernieuwde speculaties over het bestaan van een"politiek element" in het toekennen van de Prijs van de Zweedse Academie.En 1963 hizo el primer papel en el estreno, llevado a cabo en Londres,de la obra de Harold Pinter The Lover.
In 1963 werd hij de eerste rol in de première, gehouden in Londen,het werk van de Minnaar Harold Pinter.El drama psicológico Retorno al hogar del ganador del Premio Nobel de literaturabritánico, el dramaturgo Harold Pinter(1930-2008), podría haber servido de modelo en términos de tensiones interpersonales.
Het psychologische drama The Homecoming van de Britse Nobelprijswinnaar voor literatuur,de dramaturg Harold Pinter(1930-2008), kon qua beklemming er model voor hebben gestaan.Para obtener ejemplos de obras de dos actos,lee Hölderlin de Peter Weiss o Retorno al hogar de Harold Pinter.
Zie voor voorbeelden van twee-act toneelstukken,'Hölderlin'van Peter Weiss of'The Homecoming' van Harold Pinter.Se despidió de los escenarios en 1974 con la obra Viejos tiempos, de Harold Pinter, junto a Irene Gutiérrez Caba.
Hij neemt afscheid van het podium in 1974 met het spelen van Viejos tiempos, van Harold Pinter, samen met Irene Gutiérrez Caba.En 2009, FC Bergman ganó el Premio de Teatro Joven en elTheater Aan Zee con su adaptación de la obra de Harold Pinter Regreso al hogar.
FC Bergman won in 2009 de Jong Theater Prijs opTheater Aan Zee met een bewerking van De thuiskomst van Harold Pinter.Los estudiantes se comprometen actuaciones realizados completamente en las salas de estudio de centrales(por ejemplo, de Peter Weiss Marat/ Sade, Heiner Müller Explosión de un recuerdo, Sarah Kane 4.48 Psicosis,Genet El balcon, Harold Pinter Mountain Language), O de dramaturgia y el cine opciones utilizando las instalaciones de centrales.
Studenten doen een volledig gerealiseerde prestaties in Central studio theaters(bijvoorbeeld Peter Weiss Marat/ Sade, Heiner Müller Explosie van een MemorySarah Kane's 4.48 Psychosis,Genet's Het balkon, Harold Pinter's Mountain Taal), Of toneelliteratuur en filmmaken opties met centrale faciliteiten.Sin embargo, tengo que admitir que me gustó mi visita al pequeño teatro(entonces llamado Teatro de la Comedia,ahora llamado Teatro Harold Pinter) unos años antes, incluso más.
Toch moet ik bekennen dat ik mijn bezoek aan het piepkleine theater(toentertijd Comedy Theatre genaamd,nu The Harold Pinter Theatre) een paar jaar eerder, nog leuker vond.
