Voorbeelden van het gebruik van Hate in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No me gusta: I hate rudeness.
Ik hou niet van: I hate rudeness.No hate, please: publicado hace más de un año.
No hate, please: geplaatst een jaar geleden.Chico does ella hate cada second!
Jongen does ze hate iedere second!Hate justin bieber publicado hace más de un año.
Hate justin bieber geplaatst een jaar geleden.Álbumes posteriores Love& Hate(2003), Proyecto de Dios(2005), K.O. B.
De daaropvolgende albums Love& Hate(2003), God's Project(2005), K. O. B.I hate myself and want to die»(Me odio a mí mismo y quiero morir) es una canción de la banda de grunge Nirvana.
I Hate Myself and Want to Die" is een nummer van de Amerikaanse grungeband Nirvana.Una canción que realmente me gustaba de In Utero peroque no fue incluída es"I hate myself and I want to die".
Een van de nummers die ik echt leuk vond op"In Utero"maar dat jij er niet opzette, was"I Hate Myself and I Wanna Die".Just don't hate me. hace más de un año.
Just don't hate me. een jaar geleden.También ha aparecido en varias películas como Prison Song,Poetic Justice y She Hate Me, así como en televisión, en Chappelle's Show.
Hij is ook in verschillende films, zoals Gevangenis Song,Poetic Justice en zij haat me, alsook op de televisie, Chappelle's Show.El video de Hate Conquers All es una experiencia visual de lo que tiene una continuación de la política y la retórica de Trump.
De video voor Hate Conquers All is een visuele ervaring van wat een voortzetting van het beleid en de retoriek van Trump inhoudt.Estoy trabajando con Discovery Channel y Alex Gibney, el cineasta ganador del Oscar,en un estudio de seis horas llamado Why We Hate.
Zelf ben ik met Discovery Channel en de gevierde documentairemaker Alex Gibney aan hetwerken aan de zes uur durende documentaire Why We Hate.Como te habrás dado cuenta, el hashtag Empty Hate es un anuncio de video con un enlace a una nueva colección de botas de fútbol.
Zoals je misschien al gemerkt hebt, is de hashtag Empty Hate een videoadvertentie met een link naar een nieuwe collectie voetbalschoenen.DLD Trading Co. explota dos puntos deventa libres de impuestos situados en la República Checa, en Heviin y Hate, muy cerca de la frontera austriaca.
DLD Trading Co. exploiteert in deTsjechische Republiek twee taxfreeverkooppunten Los álbumes subsiguientes Love& Hate(2003), God's Project(2005), KOB Live(2006) y The Last(2009) estaban repletos de sencillos éxitos de estilo similar.
De daaropvolgende albums Love& Hate(2003), God's Project(2005), K. O. B. Live(2006) en The Last(2009) stonden boordevol hitsingles in vergelijkbare stijl.Actualmente es actriz protagónica en la serie televisiva de la cadenaABC Family 10 Things I Hate About You(en España"10 Razones para odiarte") donde interpreta a Bianca Strattford.
Hij leidt momenteel actrice in de tv-serie van deABC Family 10 Things I Hate About You, waarin ze speelt"Bianca Strattford".Eso sí, para el cierre con“Goodbye Lovers and Friends” dejan un manifiesto clarísimo que arranca diciendo“Don'tplay pop music/you know I hate pop music”.
Afsluiten wordt gedaan met ‘Goodbye Lovers& Friends' waarin Kapranos zich nog even van z'n grappigste kant laat zien wanneer hij opent met “don't play pop music,you know I hate pop music”.Jugó jefe criminal John Boy en elaclamado drama irlandés crimen Love/ Hate, por la que recibió su tercer Irish Film & nominación al premio televisión y segunda victoria.
Hij speelde misdaad baas JohnBoy in de befaamde Ierse misdaad-drama Love/ Hate, waarvoor hij zijn derde Irish Film& nominatie Television Award en tweede overwinning.Listas- Una lista es en realidad sólo un tipo de artículo, pero enmarcarla como una lista(como“10 Ways to Lower YourEnergy Bill” o“101 Things I Hate About Google”) hace que sea más fácil de escanear.
Lijsten- Een lijst is eigenlijk gewoon een soort artikel, maar het inlijsten als een lijst(zoals “10 manieren om uw energierekening te verlagen” of“101 dingen die ik haat over Google”), maakt het scannen gemakkelijker.En 1999, Hanley se interpretó a símisma en la película 10 Things I Hate About You, cantando la canción de Nick Lowe"Cruel to be Kind" donde una de los personajes es fan de su grupo.
In 1999,Hanley speelde zichzelf in de film 10 Things I Hate About You, het zingen van het lied van Nick Lowe"Cruel om vriendelijk te zijn", waar een van de personages is een fan van de groep.Listas- Una lista es en realidad sólo un tipo de artículo, pero enmarcarla comouna lista(como“10 Ways to Lower Your Energy Bill” o“101 Things I Hate About Google”) hace que sea más fácil de escanear.
Lijsten- een inventarisatie is feitelijk gewoon een soort artikel, maar framing het alseen inventarisatie(zoals"10 manieren om Verlaag uw energiefactuur" of"101 Things I Hate over Google") maakt het makkelijker om te scannen.Why the Europeans and the Arabs, Each in their Own Way, Hate American and Israel», en The Weekly Standard, 15 de abril 2002, que desarrolla la idea según la cual los europeos compartirían con los árabes una misma hostilidad“buguesófoba” con el materialismo americano.
Why the Europeans and the Arabs, Each in their Own Way, Hate American and Israël in The Weekly Standard, 15 april 2002, die de idee ontwikkelt dat Europeanen met de Arabieren een zelfde “bourgeois-fobe” vij-andschap aan de dag leggen tegen het Amerikaanse materialisme.Este antiguo miembro de una banda racista y ultraviolenta goza actualmente de gran reconocimiento en EstadosUnidos por su trabajo en la organización Life After Hate que creó con otros antiguos skinheads.
Dit voormalige lid van een racistische en bijzonder gewelddadige bende is in de Verenigde Staten uitgegroeid tot een bekendpersoon voor zijn werk in de organisatie Life After Hate die hij met andere voormalige skinheads oprichtte.El álbum contenía cinco nuevas canciones de estudio:"Power to the People","Can'tBring Me Down","The Last Song","Strange" y"I Hate Every Bone in Your Body but Mine", este último marcaba el debut en la voz principal de C.C. DeVille en un álbum de Poison.
Deze uitgave bevatte vijf nieuwe studiosongs:"Power to the People","Can'tBring Me Down","Last Song","Strange" en"I Hate Every Bone In Your Body But Mine", het laatste met DeVille als belangrijkste zanger.En la última década, han aparecido numerosas iniciativas, cortesía de organizaciones benéficas como SecondBite, Ozharvest y La camioneta amarilla, que redistribuyen los alimentos a quienes los necesitan, así como campañas de sensibilización de los consumidores,como Love Food Hate Waste y a la FoodWise.
In het afgelopen decennium zijn tal van initiatieven verschenen, met dank aan goede doelen zoals SecondBite, Ozharvestbeheren en De gele bestelwagen, dat voedsel herverdeelt aan mensen in nood,evenals bewustmakingscampagnes voor consumenten zoals Love Food Hate Waste en foodwise.Why the Europeans and the Arabs, Each in their Own Way, Hate American and Israel», en The Weekly Standard, 15 de abril 2002, que desarrolla la idea según la cual los europeos compartirían con los árabes una misma hostilidad“buguesófoba” con el materialismo americano.
Why the Europeans and the Arabs, Each in their Own Way, Hate American and Israël in The Weekly Standard, 15 april 2002, die de idee ontwikkelt dat Europeanen met de Arabieren een zelfde “bourgeois-fobe” vij-andschap aan de dag leggen tegen het Amerikaanse materialisme.(23) Europe/Etats-Unis: la tentation du divorce in Politique internationale, zomer 2003.Creó en 1951 el papel de Baba the Turk en The Rake's Progress de Igor Stravinsky y su carrera permaneció asociada aLeonard Bernstein de quien estrenó los ciclos I Hate Music y La Bonne Cuisine así como a Francis Poulenc y Paul Hindemith.
Hij maakte in 1951 de rol van Baba de Turk in The Rake's Progress van Igor Stravinsky en zijn carrière bleefgeassocieerd met Leonard Bernstein die cycli in première I Hate Music en La Bonne Cuisine en Francis Poulenc en Paul Hindemith.Considerando que el estudio de la FRA titulado«Making hate crime visible in the European Union: acknowledging victims' rights»(Hacer visibles los delitos de odio en la Unión Europea: reconocer los derechos de las víctimas) indica que la condición de inmigrante aumenta el riesgo de ser víctima de delitos, con independencia de otros factores de riesgo conocidos;
Overwegende dat de studie van het FRA getiteld"Making hate crime visible in the European Union: acknowledging victims' rights" heeft uitgewezen dat een status als immigrant het risico vergroot om het slachtoffer van een misdrijf te worden, los van andere gekende risicofactoren;La última crítica del presidente Trump al alcalde de Londres, quien recientemente firmó una carta del movimientoAntifa en apoyo de la organización HOPE Not Hate financiada por George Soros donde se acusó al presidente estadounidense de"racismo", llegó en forma de tweet en el que respondia a Katie Hopkins, columnista de Daily mail y locutora en la emisora LBC.
President Trump's laatste veroordeling van de burgemeester van Londen, die onlangs een brief ondertekende door de doorAntifa ondersteunde, door George Soros gefinancierde organisatie HOPE Not Hate die de Amerikaanse president beschuldigde van ‘onbeschaamd racisme', kwam in de vorm van een tweet waarbij hij reageerde op het Britse nieuws Katie Hopkins- een voormalige columnist van Daily Mail Online en LBC-radiopresentator.
