Voorbeelden van het gebruik van Henao in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acciones para Henao.
Acties voor Froid-Chapelle.Henao en el top 10 de la prueba.
More in Top 10 uit de Test.Campings populares Henao.
Populaire campings Schwebsange.Henao, ayuda para la mejora del ganado porcino.
HENEGOUWEN- STEUN VOOR DE VERBETERING VAN DE VARKENS FOKKERIJ.Campings populares Henao.
Moldes Henao fábrica moldes para helados y paletas Más información.
Henao vormt fabrieksvormen voor ijs en industriële pallets Meer informatie.Sous Les Vignes es una residencia de vacaciones en Henao- Sivry para máx.
Sous Les Vignes is een vakantiewoning in Henegouwen- Sivry voor max.Carlos Henao, era mi tío materno y no era ningún narcotraficante como lo pintan en la serie.
Carlos Henau, de oom van zijn moeders kant was geen drugdealer zoals hij werd afgebeeld in de serie.Gîte Céleste es una residencia de vacaciones en Henao- Péruwelz para máx.
Gîte Céleste is een vakantiewoning in Henegouwen- Péruwelz voor max.La provincia de Henao, única región belga subvencionable por el objetivo n° 1, cuenta con una programación aprobada en junio de 1994 en forma de DOCUP.
Voor de provincie Henegouwen, de enige Belgische regio die in aanmerking komt voor doelstelling 1, is in juni 1994 besloten tot programmering in de vorm van een GPD.Maison d'hôtes BeCosy es una residencia de vacaciones en Henao- Wiers para máx.
Maison d'hôtes BeCosy is een vakantiewoning in Henegouwen- Wiers voor max.Los hijos del capo,Juan Pablo y Manuela Escobar Henao, despus de la muerte de Escobar salieron del pas, pero fueron devueltos en cuanto pisaron Estados Unidos, corriendo con la misma suerte en Alemania.
Bonnet kinderen, Juan Pablo en Manuela Escobar Henao, na de dood van Escobar's verlieten hun land, maar ze werden teruggestuurd naar hun aankomst in de Verenigde Staten, die met hetzelfde lot in Duitsland.Forest Lodge es una residencia de vacaciones en Henao- Boussu-Lez-Walcourt para máx.
Forest Lodge is een vakantiewoning in Henegouwen- Boussu-Lez-Walcourt voor max.En la nueva AECT participan 14 socios institucionales procedentes del departamento francés Norte ylas regiones belgas de Flandes Occidental y Henao.
De nieuwe EGTS wordt gevormd door 14 partnerinstellingen uit het Franse departement Nord,en de Belgische provincies West-Vlaanderen en Henegouwen.La posición estratégica de Halle en la frontera entre Henao, Brabante y Flandes causó problemas.
De strategische ligging van Halle in het grensgebied tussen Henegouwen, Brabant en Vlaanderen zou echter ook geregeld voor problemen zorgen.Nacido de padres nobles en la región de Lieja, Raterio ingresó en su juventud como oblato en la abadía de Lobbes,una fundación benedictina en Henao.
Geboren van adellijke ouders in de regio Luik, Ratherius opgenomen in zijn jeugd als Oblaten in Lobbes Abbey,een Benedictijner stichting in Henegouwen.Parte de la provincia de Flandes Oriental,casi toda la provincia de Brabante, Henao y Namur(al oeste del Mosa), serían anexionadas por Francia.
Een deel van de provincie Oost-Vlaanderen, bijna heel de provincie Brabant,de provincie Henegouwen en de provincie Namen ten westen van de Maas zouden worden toegewezen aan Frankrijk.Su otra hija, Felipa, se casó con Juan II, Conde de Holanda y fueron abuelos de Felipa, Reina de Inglaterra y Margarita II,Condesa de Henao.
Een andere dochter van hen, Filippa, huwde met graaf Jan II van Holland en werd zo de grootmoeder van koningin Filippa van Engeland engravin Margaretha II van Henegouwen.Los hijos del capo,Juan Pablo y Manuela Escobar Henao, después de la muerte de Escobar salieron de su país, pero fueron devueltos a su llegada a Estados Unidos, corriendo con la misma suerte en Alemania.
Bonnet kinderen, Juan Pablo en Manuela Escobar Henao, na de dood van Escobar's verlieten hun land, maar ze werden teruggestuurd naar hun aankomst in de Verenigde Staten, die met hetzelfde lot in Duitsland.Gîte rural" L'archipel" es una residencia de vacaciones en Henao- Ellezelles para máx.
Gîte rural" L'archipel" is een vakantiewoning in Henegouwen- Ellezelles voor max.Henao y Limburgo en Bélgica; West Midlands County, Salop-Staffordshire, Merseyside, Humberside, South Yorkshire, Dumfries-Galloway-Strathclyde en el Reino Unido; además de los casos límite West Yorkshire y Córcega.
(17) Henegouwen en Limburg in België; West Midlands County, Salop-Staffordshire, Merseyside, Humberside, South Yorkshire, Dumfries-Gal loway-Strathclyde in het Verenigd Koninkrijk; als grensgevallen ook West Yorkshire en Corsica.Gîte de charme A l'Ombredu Clocher es una residencia de vacaciones en Henao- Montbliart para máx.
Gîte de charme Al'Ombre du Clocher is een vakantiewoning in Henegouwen- Montbliart voor max.APALA, cuya página de Facebook parece ser llevada por Andrade, también ha trabajado con otros funcionarios de la policíaboliviana, como la otra agregada policial, Heroldina Henao.
APALA- wiens Facebookpagina door Andrade beheerd lijkt te worden- heeft ook samengewerkt met andere Boliviaanse politieambtenaren,zoals de Boliviaanse politie-attaché Heroldina Henao.La muerte del conde de Flandes sin descendencia alguna provocó la codicia de tres pretendientes: Balduino V de Henao, conde de Henao, Eleonora de Vermandois, condesa de Beaumont y Felipe Augusto.
De dood van graaf van Vlaanderen, zonder nakomelingen, zorgde ervoor dat er drie pretendenten opstonden voor het graafschap: Boudewijn, graaf van Henegouwen, Eleonora van Vermandois, gravin van Beaumont, en Filips Augustus zelf.APALA, cuya página de Facebook Andrade parece operar, también ha trabajado con otros funcionarios de la policía boliviana,como el agregado de la policía boliviana Heroldina Henao.
APALA- wiens Facebookpagina door Andrade beheerd lijkt te worden- heeft ook samengewerkt met andere Boliviaanse politieambtenaren,zoals de Boliviaanse politie-attaché Heroldina Henao.Por otra parte, he recibido datos sobre una investigación efectuada a instancias de la UCLAF,relativa a la utilización de los fondos europeos en Henao, entre otros, por vía intercomunal.
Anderzijds heb ik informatie ontvangen over een onderzoek dat door UCLAFis ingesteld naar de besteding van de Europese gelden in Henegouwen onder andere via de intercommunales.APALA, cuya página de Facebook Andrade parece operar, también ha trabajado con otros funcionarios de la policía boliviana, comootra Agregada de Policía de Bolivia, Heroldina Henao.
APALA- wiens Facebookpagina door Andrade beheerd lijkt te worden- heeft ook samengewerkt met andere Boliviaanse politieambtenaren,zoals de Boliviaanse politie-attaché Heroldina Henao.Dado que la fecha límite para el compromiso de los créditos es el 31 de diciembre de 1999, fue preciso proceder a un reajuste de los programas correspondientesa Martinica, Guadalupe, Guayana y Henao francés.
Omdat de uiterste datum voor vastlegging van de kredieten is bepaald op 31 december 1999 was het nodig om de termijnen voor de programma's voor Martinique, Guadeloupe,Frans Guyana en Frans Henegouwen te herzien.
