Wat Betekent HERVIDOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gekookte
• gekookt
• koken
• hardgekookt

Voorbeelden van het gebruik van Hervidos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Hervidos, revueltos, o fritos?
Gekookt, roerei of gebakken?

Espero que esos huevos estén hervidos.
Ik hoop dat die eieren hardgekookt zijn.

Yum, estos excrementos hervidos de conejo están deliciosos.
Yum, deze opgewarmde konijnenkeutels zijn lekker.

El primer día comes seis huevos hervidos al día.
Op de eerste dag eet je zes gekookte eieren per dag.

Lo mejor: minerales aún hervidos no menos de 1,5 litros por día.
Beste- mineraal nog steeds of gekookt niet minder dan 1,5 liter per dag.

Corazón, pulmones, higado, dentro del estómago de una oveja… y luego, hervidos.
Hart, longen, lever in een schapenmaag… en koken.

Tenía que comer huevos hervidos en agua salada.
Ik haatte het Paschamaal. Ik moest eieren eten, gedipt in zout water.

Cena: 2 huevos(hervidos), un vaso de zanahorias crudas ralladas con aceite vegetal.
Diner: 2 eieren(hardgekookt), een glas geraspte rauwe wortelen met plantaardige olie.

Polvo de almendras y azafrán hervidos en leche.
Amandelpoeder en saffraan in melk laten koken.

Quiero dos huevos hervidos, una tostada y mermelada de uva, maldita sea.
Ik wil twee zachtgekookte eieren, toast en druivengelei, verdomme.

Y si tu tratas de hacer pasar el Orpheus encima de las fumarolas, corres el riesgo de que todos seamos hervidos vivos.
Als je de Orpheus over de pijpen laat gaan dan riskeer je… jullie worden levend gekookt.

A veces en la sopa… o mezclados y hervidos con piel de naranja.
Soms in soep… of gemixt en gestoomd met een citroenschil.

Los huesos hervidos no son destruidos por la acción del jugo gástrico y enzimas, y agudo- lesiona el estómago;
Gekookte bot zijn niet vernietigd door de werking van maagzuur en enzymen en scherpe- verwonden de maag;

Los huevos son muy versátiles. Puede prepararlos hervidos, revueltos, escalfados o incluso fritos.
Ze zijn ook veelzijdig: u kunt ze pocheren, koken of bakken, zelfs zonder olie of boter.

Puedes preparar el elote en gran variedad de formas, pero las más comunes son a la parrilla, hervidos o asados.
Je kunt een maïskolf op meerdere manieren bereiden, maar de bekendste manieren zijn grillen, braden en koken.

Se trata de un plato de gachas a base de granos de trigo hervidos, azúcar, leche, almendras, ciruelas y pasas.
Het is een papmaaltijd gemaakt met gekookte tarwe, suiker, melk, amandelen, pruimen en krenten.

Cerebros hervidos mezclados con jamón finamente cortado, sal, bata 1 yema de huevo y poner la masa resultante en el frío.
Gekookte hersenen vermengd met fijngehakte ham, zout, slag 1 dooier en leg de resulterende massa in de kou.

Se pueden comer en sopas o guisos, con salsa o de cualquier otra forma: hervidos, al vapor o al vapor.
Ze kunnen worden gegeten in soepen of stoofschotels, met jus of op andere manieren- gekookt, gestoomd of gebakken.

En un recipiente hondo para poner fideos hervidos, añadir la carne, patatas y verter todo el caldo. Poner aros de cebolla.
In een diepe kom gekookte noedels, voeg het vlees, aardappelen en giet de bouillon. Zet uienringen.

Existe la opinión de que los beneficios de los huevos de codorniz crudosmás que los beneficios de los huevos de codorniz hervidos.
Er is een mening dat de voordelen van rauwe kwarteleitjesmeer dan de voordelen van gekookte kwarteleitjes.

Su bebé puede desarrollar una alergia a cualquier forma del huevo, ya sea crudos, hervidos, cocidos o incluso cocinado débilmente.
Je baby kan een allergie ontwikkelen om het even welke vorm van het ei, of het rauw, gekookt, gekookt of zelfs losjes gekookt.

Estos, pues, hervidos con otras de sus mezclas, produjeron el barniz que él y todos los pintores habían deseado largamente.
Deze oliën, met zijn andere mengsels gekookt, verstrekten hem het vernis dat hij en al de schilders van de wereld zoo lang verlangd hadden.

Es importante tener esto en cuenta al elaborar una dieta e incluir vegetales de raíz hervidos en la dieta diaria.
Dit is belangrijk om te overwegen bij het opstellen van een dieet en het opnemen van gekookte wortelgroenten in de dagelijkse voeding.

Caldo Ready con guisantes hervidos desmontables de los huesos yacía en su kyufta, patatas, castañas hervidas, cebolla finamente picada.
Klaar bouillon met gekookte erwten afneembare uit de botten lag in zijn kyufta, aardappelen, gekookte kastanjes, gesnipperde ui.

Aunque la riboflavina no es destruida por el calor, puede perderse en el agua cuando los alimentos son hervidos o remojados.
Riboflavine wordt niet vernietigd door warmte maar het kan wel verloren gaan in water wanneer voedingsmiddelen worden gekookt of geweekt.

El puré de sopa muy delicioso y tierno a base de vegetales hervidos con la adición de queso y crema atraerá incluso a los más quisquillosos.
Zeer heerlijke en zachte soeppuree op basis van gekookte groenten met toevoeging van kaas en room zal zelfs de meest kieskeurige aanspreken.

Siga dando a su paciente sopa con médula ósea, carne o pescado hervidos u otros tejidos blandos de los huesos.
Blij uw patiënt de soepen met beenmerg, gekookt vlees en vis geven, samen met het zachte weefsel wat op de botten/graat zit(met name de gelatine rijke en vette delen).

Huevos ecológicos de gallinas camperas revueltos, fritos o hervidos, recién hechos con rösti de patata, beicon Dingley Dell, salchicha de Cumberland y tomate en rama.
Vers bereid roerei of gebakken of gekookt ei van biologische scharreleieren met aardappelhash, Dingley Deli-spek, Cumberland-worst en wijnstok-gerijpte tomaten.

Los crustáceos se alimentan cuando el agua se calienta por encima de 7° C con alimentos hervidos o frescos, colocándolos en bandejas especiales.
Schaaldieren worden gevoed wanneer het water wordt verhit tot boven 7 ° C door gekookt of vers voedsel, waarbij het op speciale bakken wordt geplaatst.

Productos hechos a mano, tallados de la madera y decorados con productos de hojas y brotes hervidos del árbol mopa-mopa, combinados con polvos minerales.
Handgemaakt, uit hout gesneden en versierd met een product van gekookte knoppen/bladeren van de Mopa Mopa boom, in combinatie met mineraalpoeders.

Hoe "hervidos" te gebruiken in een Spaans zin

Desayuno: Dos tomates hervidos y condimentados con romero.

, con nabos hervidos en leche, haciendo cataplasmas.

Pelar huevos hervidos nunca habia sido tan sencillo.!

En Dieta de los limones hervidos alimentos abunda.

Servimos sobre los fideos recién hervidos y escurridos.

Una vez hervidos los guisantes escurrirlos y reservar.

Tostadas, hervidos / huevos de vid, ¡hazlo fácilmente!

Unos macarrones, solamente hervidos en agua del grifo.

Los huevos pueden tomarlos hervidos o en tortilla.

Luego de hervidos la cáscara saldrá entera fácilmente.

Hoe "koken, gekookt, gekookte" te gebruiken in een Nederlands zin

Langer koken heeft echt geen zin.

Het koken vergt natuurlijk veel tijd.

Een gebakken ei, roerei, gekookt ei.

Over het bewaren van gekookte eieren.

kan zowel aardig koken als klussen.

Hij heeft het uitgebreide koken ontdekt.

Koken met Creuset, dat wil iedereen!

Combineer twee scheppen gekookte quinoa met.

Lunch: groentesoep, gekookt mager vlees, compote.

Gezellige hut waar goed gekookt wordt.