Voorbeelden van het gebruik van Koken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij kan goed koken.
Ze kan goed koken, dus je wordt goed verzorgd.
Lars kan heel goed koken.
Lars es muy buen cocinero.Hoofd koken in gesprek met zijn trainne en geven hem taak.
Jefe cocinero hablando con su practicante y darle la tarea.Jody kan niet zo goed koken.
Jody no es tan buen cocinero.De twee koken met ons hun favoriete gerecht: chocoladefondue.
Ik was water aan het koken voor pasta.
De meeste smakelijk spel- het is een spel voor meisjes koken.
Juego más apetitoso- es un juego para cocinero niñas.Olie of boter toevoegen tijdens het koken is een valse mythe.
In een kleine pan de resterende marinade 5 minuten koken.
Ik kan best goed koken, zolang Engineering z'n werk doet.
Para que se entere, no soy mal cocinero cuando en Ingeniería hacen su trabajo.Ze moet wel beter kunnen koken dan Rie.
Garnalen moeten koken in water gedurende 3 minuten(licht water podsolite).
Kun je ruiken wat de rock aan het koken is?
Dichter bij het moment van koken sturen we koffiebonen naar malen.
Dacht je echt dat ik 'n hoofd aan het koken was?
¿De verdad crees que estaba hirviendo una cabeza?Laat deze mengeling enkele minuten koken en voeg ze toe aan je bereiding.
Ik moest komen kijken wat Neal aan het koken is.
Tuve que subir a ver lo que Neal estaba cocinando.Kunnen op dezelfde manier koken als een standaard conventionele oven, maar sneller.
Cocinan de la misma manera que un horno normal, pero son más rápidos.Hiervoor moet je je hart in wat U aan het koken bent.
Usted debe poner su corazón en lo que está cocinando.Goed koken en een gezellige sfeer creëren voor onze gasten is ons motto.
Buen cocinero y crear un ambiente acogedor para nuestros clientes es nuestro lema.Open de slow cooker niet als de bonen nog aan het koken zijn.
No abras la olla mientras los frijoles se cocinan.Besteed de dag aan het koken en het proeven van Mauritiaanse gerechten die u bereidt.
Pase el día cocinando y degustando los platos mauricianos que prepare.Ze repareren ook vliegtuigmotoren en koken slecht eten.
También arreglan motores de aviones y cocinan comida mala.ADE ons voorbereid voor de goede kleine gerechten zeer goed koken.
ADE nos a preparado para los platos pequeños buena muy buenos cocinero.Gezond keukengerei, geniet van het koken, geniet van het leven.
Utensilios de cocina saludables, disfrutan cocinando, disfrutan de la vida.Omdat, technisch gezien, de gans van de concurrent al aan het koken is.
Porque, técnicamente, el ganso de la competencia ya está cocinando.Red Flame handschoenen op hoge temperatuur, Koks koken speciale handschoenen, Red Flame Fashion-handschoenen.
Guantes de alta temperatura Red Flame, Los chefs cocinan guantes especiales, Guantes de moda Red Flame.Nochtans is alle hoop toegestaan in deze sector in vol koken.
Sin embargo, todas las esperanzas están permitidas en este sector en plena ebullición.Ontdek dit gerecht recept dat door de blog Koken eenvoudig voorgesteld.
Descubre esta receta plato que se propuso por el blog de cocina sencilla.
