Voorbeelden van het gebruik van Hipo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿ Tienes hipo con frecuencia?
¿Cuándo es peligroso el hipo?
Wanneer is een hypo gevaarlijk?Hipo 1 el camino está libre!
Rudy, manda a Hipo 1 a la Terminal!
Rody, Hippo 1 naar de terminal!Vamos a la Isla de la Noche a buscar a Hipo.
Mensen vertalen ook
Sí existe, Hipo, y al fin la encontramos.
Sí. Me ayuda. El cigarrillo… cuando tengo hipo, me lo quita.
Hipo, Dientes de Garfio está mucho más débil sin sus lllamas.
Hiccup, Hookfang wordt zwakker zonder zijn vlam.Por primera vez en mi vida, Hipo, tienes toda mi atención.
Voor de eerste keer in mijn leven, Hiccup, heb je mijn volledige aandacht.Medio hipohidrótico sin(hipo), hidratación(hidrótico).
Hypohidrotic betekent zonder(hypo), hydratatie(hidrotisch).Ninguno de nosotros quiere creerlo tampoco, Hipo. pero viste la prueba.
Niemand van ons wil dat geloven, Hiccup, maar je zag het bewijs.Hipo es un poco mandón, pero, mira, intenta ayudarte.
Hiccup is nogal bazig, maar, luister, hij probeert u te helpen.Elimina las náuseas, el hipo y los vómitos de diversas génesis.
Het verwijdert misselijkheid, hikken en braken van verschillende genese.Hipo recién nacido después de la alimentación: qué hacer, causas.
Pasgeboren hikken na het eten: wat te doen, oorzaken.Su nombre científico es singulto,pero es más conocido como hipo.
De wetenschappelijke naam is singulto,maar het is beter bekend als hipo.¡Pero, maestro Hipo, esta no puede ser la única solución!
Maar, Meester Hiccup, dit kan niet de enige oplossing zijn!Yo también lo intenté,pero las personas no son capaces de cambiar, Hipo.
Ik heb het geprobeerd maar de mensen kunnen niet veranderen, Hikkie.Y como Hipo encuentre a Drago antes de que nosotros le encontremos a él.
Als Hikkie Drako vindt, voordat wij hem vinden.Es cierto que para los canes, el hipo puede ser algo molesto o irritante.
Het is waar dat voor honden kan hikken vervelend of irriterend zijn.Hipo, sabes que quiero esto tanto como tú pero quizá debamos irnos.
Hikkie, ik wil dit net zo graag als jij. Maar we moeten gaan.Ver más opciones Mens pendiente de aro de acero inoxidable, chapado, hipo.
Zie meer keuzes Roestvrij staal oorringen, plated, hypo allergische&.Lo que Hipo intenta decirte, Gustav,- es que necesitas experiencia.
Wat Hiccup probeert te zeggen, Gustav, is dat je ervaring nodig hebt.Tiene un efecto directo en la reducción de náuseas, vómitos e hipo.
Heeft een direct effect op de vermindering van misselijkheid, braken en hikken.En pacientes con hipo- o agammaglobulinemia con o sin déficit de IgA.
Bij patiënten met hypo- of agammaglobulinemie met of zonder IgA-deficiëntie;Tienen un vínculo inquebrantable, ya que ambas sobrevivieron una tragedia. Hipo.
Ze hebben een onverbrekelijke band, omdat ze allebei een tragedie hebben doorstaan. Hikkie.Pero, gracias a Hipo, Estoico y la tribu descubrirán una nueva clase de fuerza.
Maar dankzij Hikkie ontdekken Stompum en de stam een nieuw soort kracht.Continúan las aventuras vikingas de Hipo al lado de su dragón preferido Chimuelo.
Voortzetting avonturen van Hiccup de Viking naast zijn favoriete draak Toothless.La hipo puede ser un reflejo protector que ayuda a los bebés a desarrollarse.
Hikken kan een beschermende reflex zijn die baby's helpt zich te ontwikkelen.El Milhouse Hipo Albergue ofrece un acceso restaurantes y bares en Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Milhouse Hipo Hostel biedt een aangename accommodatie in Buenos Aires.Hipo, Astrid y Bocón reescriben los secretos de entrenamiento de 14 especies de dragones.
Hikkie, Astrid en Gobber herschrijven de geheime instructies voor 14 verschillende drakensoorten.
