Voorbeelden van het gebruik van Hostil in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ella es hostil.
Casco hostil con mandíbula.
Pero muy hostil.
Maar zo onvriendelijk.La hostil que tiene a Tony.
De vijandige die Tony heeft gegijzeld.No tenía intención de ser hostil.
Ze wilde niet onvriendelijk zijn.
Mensen vertalen ook
Fue muy hostil conmigo.
Hij was erg onvriendelijk tegen mij.El Hostil 17 no puede dañar a ningún ser viviente.
Repito, el hostil ha caído.
Ik herhaal, de vijandige is neer.El hostil 17 y una chica rubia.
Zeventien. Vijand Zeventien en 'n blond meisje.Pareces más hostil que lo normal.
Hostil tanto el feo a la camarera y los clientes.
Onvriendelijk zowel de lelijke serveerster en de klanten.Eso es tan hostil, tan temprano.
Últimamente has estado actuando cada vez más hostil hacia mí.
De laatste tijd wordt je steeds vijandiger naar me.¿Algún hostil en sus monitores?
Fevre es cada vez más hostil e inestable.
Fèvre doet steeds vijandiger. Hij komt instabiel over.Durante su entrevista con Heather,¿pasó algo hostil?
Tijdens uw interview met Heather, gebeurde er iets vijandigs?Recepción muy hostil por el administrador.
Nogal onvriendelijke ontvangst door beheerder.Tráiler del modo cooperativo para 4 jugadores: OPA hostil(HD).
El argumento era más hostil de lo que esperaba.
Het argument was vijandiger dan ik verwachtte.Un hostil en tierra está mostrando atención indeseada.
Een vijand op de grond, toont ongewenste aandacht. Ga naar beneden voor dekking.De acuerdo, esta sala será más hostil de lo que pensé.
Oké, de sfeer is vijandiger dan ik dacht.Es un álbum hostil e impenetrable que necesitábamos hacer.
Het is een onvriendelijke en ondoordringbare plaat die we moesten maken.Lo que se siente… cuando te ataca algo muy hostil y extraño.
Hoe zou het voelen… als je werd overvallen door iets heel vijandigs.Hay una unidad paramilitar hostil de los EE. UU entre tú y la bomba.
Een vijandelijke, Amerikaanse paramilitaire eenheid bewaakt de bom.Solamente los Soles noson afectados por la influencia de este medio ambiente hostil.
Alleen de zonnen zijn immuun voor de invloed van deze onvriendelijke omgeving.Com es más hostil que la mayoría de adware en su hábitat natural.
Com virus is vijandiger dan de meerderheid van de adware die je tegenkomt.El área que rodea el Blue Lagoon es muy hostil para la vida.
Pero no dejemos nunca que su actitud hostil influya en nuestra actitud positiva.
Maar laten wij nooit toestaan dat hun onvriendelijke houding invloed uitoefent op onze positieve instelling.Vietnam ofrece mejores lugares espectaculares que esta ciudad absurda, hostil y ruidosa. Más.
Vietnam biedt spectaculair betere plaatsen dan deze absurde, onvriendelijke en lawaaiige stadMeer.Slim de la tienda en línea, pero muy hostil a esta norma.
Slim van de webwinkel, maar erg onvriendelijk om dit standaard aan te zetten.
